纪念曹禺百年 黄梅戏《雷雨》拿经典“开刀”

　　今年是戏剧大师曹禺先生诞辰百年，11月19日至20日，一部改编自大师同名话剧的黄梅戏版的《雷雨》将亮相国家大剧院，作为国家大剧院“纪念曹禺诞辰百年系列演出”的收官之作。话剧《雷雨》早已成为经典，黄梅戏《雷雨》如何拿经典“开刀”，大家拭目以待。

周萍和四凤

　　不要错过第二次

　　黄梅戏《雷雨》创排于2005年，是近些年来黄梅戏舞台难得的佳作，在国内、国际艺术界上都引起了不小的震动。2007年，黄梅戏《雷雨》在日本静冈国际艺术节上亮相，演出结束时，谢幕掌声长达十多分钟，看完演出的观众久久不愿离去，在日方的安排下，演员们又逐一回答了日本观众的热情提问。日本著名戏剧家宫城聪先生更是留下了掷地有声的评价：“黄梅戏《雷雨》将戏曲的诸多元素结合得近乎完美无缺，非常打动人心，是连续四届举行的静冈国际艺术节最受欢迎、观众反响最为热烈的演出之一。”

　　去年2月，黄梅戏《雷雨》首度“北上”，在国家大剧院演出，北京市副市长蔡赴朝当时在看过这版《雷雨》后，激动的表示“我个人认为这部戏堪称近期黄梅戏新戏创作中成功的范例！有不少剧种曾改编过《雷雨》，成功的不多，但安徽省黄梅戏剧院这一次的改编非常成功，剧本好、导演好、音乐好、演员棒，是一部让人耳目一新，眼睛一亮的好剧！”

　　正是基于上一轮演出的良好效果，国家大剧院才在短短一年之后，再一次引进了该剧。“我们希望更多观众能够欣赏到这样难能可贵的好作品，北京观众对人艺的话剧版《雷雨》都非常熟悉，这部黄梅戏《雷雨》也一定不会让他们失望，会带给迷恋《雷雨》的观众更多的惊喜。”大剧院演出部负责人介绍说。

　　三朵“梅花”挑大梁，“周萍”、“繁漪”戏外竟是夫妻

　　黄梅戏《雷雨》拥有全明星的主创团队，著名编剧隆学义担任编剧；因话剧《霸王别姬》名噪一时的王向明任导演，给予《雷雨》以全新的诠释；82岁高龄的著名黄梅戏作曲家时白林先生谱曲，复归了黄梅戏的原汁原味。在演员方面，三位中国戏剧“梅花奖”得主挑大梁担当主演。周萍由国家一级演员，“梅花奖”得主蒋建国担纲，繁漪的扮演者是黄梅戏“五朵金花”之一，“梅花奖”得主吴亚玲，周朴园的扮演者则是“梅花奖”得主黄新德。编剧隆学义特地表扬了剧中的男一号蒋建国：“无论从外形、气质上，他都是周萍的最佳人选，那天有个台湾的朋友看了戏就打电话，一开口就是：那个演周萍的男演员不得了！”巧合的是，虽然周萍和繁漪在《雷雨》中上演一段又爱又恨的孽缘，但是周萍的扮演者蒋建国和繁漪的扮演者吴亚玲在《雷雨》外却是一对羡煞旁人的明星夫妻。

　　徽派舞美颠覆曹禺原作，舞台调度诗意唯美

　　黄梅戏《雷雨》的徽派舞美也是对曹禺原作的一大颠覆，整场戏将原著周朴园一家“迁”到了徽州的深宅大院之中。大幕一拉开，舞台上呈现的是白墙灰瓦、门窗紧闭、扑朔迷离的徽州老宅图景。高墙大院的压迫感，从一开始就扑面而来。宛若枯井的古宅，有随处可开启的门窗，在繁漪于窗外偷听周萍与四凤幽会一场戏中，这扇窗扇特别设计了可前后移动的机关，从而使窗内窗外的人物实现了互动，造成了意想不到的戏剧效果。全剧更是有意识地采用了话剧诗意的舞台调度，在人物动作造型上追求雕塑效果，较为巧妙地运用打击乐表现人物透不气来的内心世界，在光影氛围和照明切换上吸收了电影蒙太奇的手法，整个舞台显得扑朔迷离，渲染出人物命运的悲剧气氛。

　　安徽省黄梅戏剧院此次还带来了黄梅戏传统剧目《女驸马》，这一老一新两个经典剧目，让观众全面领略黄梅的艺术魅力。