朱哲琴发起亲善行动：寻访中国的文化基因

　　本报讯 （记者 张裕）15年前，朱哲琴在上海灌录了她主唱的唱片《阿姐鼓》，无意中竟给中国创造的世界音乐写下了辉煌的一笔，《阿姐鼓》被称为“在世界范围内真正有影响的一张中国唱片”，朱哲琴由此从上海走上国际乐坛。自去年被联合国开发计划署任命为中国亲善大使后，朱哲琴发起了“世界看见”民族文化保护与发展亲善行动。昨天，朱哲琴返回上海，用录像向记者展示她的成果：“我希望这些民族音乐珍品里的基因，会在当代、甚至未来时空里延续发展。”

　　在4个月里，她行程2万多公里，走访了贵州、云南、内蒙、西藏、新疆等少数民族聚居地区，完成了寻访中国文化基因的旅行。今年，她和她寻访到的“民族歌乐师们”将开启“世界听·见·朱哲琴与民族歌乐师”的巡演。朱哲琴做着两件看似矛盾的事情：保护文化基因的纯粹性和构想中国音乐在未来存在的样式。朱哲琴说，传承至今的文化基因，她没有权利去破坏，因此，无论在唱片中还是即将举行的演唱会上，这些民族音乐将会完整呈现。同时，朱哲琴也思索：“当传承遭遇未来，音乐依然悦耳吗？”于是，朱哲琴尝试着二度创作她采集到的音乐素材。这种“二度创作”，不是把中国的音乐放入西方交响乐的框架里，而是用冬不拉、古筝、芦笙等民族乐器来演绎。当电子音乐结束它的“喧嚣”，些许“留白”之后，一阵冬不拉的响起，听者都感受到了内心的震颤。朱哲琴很欣慰：“这些传承千百年的文化基因，或许能在未来生存。”她坚信，听觉是检验音乐的试金石，听着悦耳的音乐，必有其久远的生命力。