京剧座谈会：京剧“走出去”不能总演武戏

　　昨天，由文化部主办的全国京剧工作座谈会在京召开，包括11家全国重点京剧院团和17家省级重点京剧院团，甚至县级民营院团在内的近70家京剧院团的负责人济济一堂，共商京剧发展大计。文化部副部长王文章在发言中指出，“京剧‘走出去’时，究竟是把眼花缭乱的技巧性展示剧目还是真正能体现京剧精粹的剧目呈现给国外观众，是值得好好研究的。”

　　据王文章介绍，近5年来，11家全国重点京剧院团共创作新剧目76台，17家省级重点京剧院团共推出新创剧目47台，体现了在继承基础上创新的成果。但他同时指出，“今后各院团要加强现实题材剧目的创作力度，并不是说只有演出现实题材才能反映时代精神，传统剧目也可以做到。但京剧作为国剧，一定要有表现当下人们对生活思考的剧目。百老汇音乐剧之所以在全世界受到追捧，除了形式外，很重要的就是表现了当下人们对生活的思考。”在谈及流派的传承时，王文章称，“流派是在艺术家与观众的互动中产生的，因而现在的青年演员不要被流派困死，毕竟京剧是以演员为中心的艺术，如果让流派把演员困死了，京剧是不能发展的。”

　　在开拓演出市场方面，王文章表示，京剧从业者一定要有文化自信。“京剧在开拓国外演出市场以及青年观众市场时的剧目选择要好好研究，只演武打技巧性强的剧目而忽视了京剧最具代表性的精粹剧目，最终是要被观众抛弃的。特别是国外观众，他们其实更希望看到最能代表一个国家艺术精华的剧目。另外，在当下纯商业演出渠道还未形成时，对于京剧‘走出去’，各级政府要给予经费上的支持。”