《办公室》主创里奇-热维斯 计划打造中国版

美国版《办公室》

　　搜狐娱乐讯 NBC电视台热门喜剧《办公室》（The Office）的主创兼执行制片人里奇-热维斯，正在开发中国版的《办公室》，想要将这个品牌推广到全世界。

　　日前，里奇-热维斯在自己的博客中透露，他和制作团队正在努力开发中国版的《办公室》，并且对此剧充满了信心和期待。原版的《办公室》是一部来自英国的喜剧，里奇-热维斯在剧中扮演那位可笑的老板，David Brent。《办公室》在英国的大获成功，让里奇-热维斯决定翻拍海外版本，于是便有了由史蒂夫-卡尔担任主角的美国版《办公室》。此外，在法国，德国，智利，以及加拿大魁北克都先后有了翻拍版的《办公室》。

　　在今年，NBC电视台的《办公室》连续第五年入围艾美奖最佳喜剧奖，史蒂夫-卡尔也凭借该剧第五次获得了喜剧类最佳男主角的提名，由此可见该剧的翻拍还是十分成功的。对于这一次开发中国版的《办公室》，里奇-热维斯开玩笑说，很担心对方在看过他和卡尔-皮尔金顿合作的新动画喜剧之后就选择退出。如今的美剧在中国以及全亚洲都十分有市场，无论是英版还是美版的《办公室》都得到了很多中国观众的支持，希望里奇-热维斯能够成功打造出既有中国特色又不失原版味道的《办公室》。