萧雅戏曲影视两不误 “多面手”迎作品丰收

萧雅

　　她是十足的真戏痴。事业顶峰期她离开上海赴美国定居，7年之后又回上海，重登舞台唱戏、唱歌又拍影视剧。

　　她是个敢作敢为的女人。 2002年开起了上海第一家民营文化艺术有限公司，不拿国家一分钱，却拿出自己的积蓄，排了一部又一部叫座又叫好的大戏。

　　她说，离了舞台，她的生命就会失去光彩。

　　她的名字叫萧雅。

　　难舍三十载舞台情

　　萧雅仿佛注定与舞台有缘。她从小学美声唱法，对通俗歌曲亦十分迷恋。 1980年，她进入上海市戏曲学校越剧班学习，1982年到虹口越剧团工作，后拜尹派艺术创始人尹桂芳为师。几年间，她演出过《沉香扇》《流浪王子》《血缘恩仇》《一枝梅》(在线观看)《盘妻索妻》等几十部越剧大戏，很快就以儒雅的扮相与柔美的唱腔赢得了无数越剧迷的心。

　　1991年春，萧雅赴美发展。可是才过了10个多月，她就按捺不住，春节期间跑回上海在一场“情结浦江新春”的联欢演出中唱了一曲。从此以后，萧雅在美国就没有“安分”过。在家时，她自己也可唱上三四个小时；在美国社区，她在华人堆里唱，许多人惊呼“原来明星就在身边！”；更多的时候，她一次次不辞辛苦打“飞的”回中国，在上海、北京、台北等地激起一波又一波的萧雅热……

　　1998年年底，萧雅离美抵沪。一旦回来，她就再也舍不得离开她日思夜想的舞台。 “在美国的时候，我想煞了要演越剧，所以决定回来，继续我热爱的事业。 ”2001年4月，上海东方电视台，解放日报和上海记者协会共同为她举办了《东方雅韵——萧雅尹派演唱专场》；同年下半年，她受上海越剧院邀请，主演了根据柔石名作改编的越剧《早春二月》，再现了十载前萧雅演出的盛况。

　　草台班子唱大戏

　　2002年6月，以演出为中心的上海萧雅艺术工作室成立。开始时，工作室只有6个人，但萧雅全力改变了民营院团“老人唱老戏”与“装备简陋、水平低下”的常态，坚持拿国家专业剧团的标准要求自己，自己掏腰包购买专业的灯光、音响、调音台等设备。此外，她还请来了中国最著名的编剧、导演、专家排大戏。

　　很快，萧雅艺术工作室的第一台原创越剧《状元未了情》出炉了。萧雅饰演的状元杨雪筠，唱得是千回百转，将伤感与柔美、清新与温馨表现得淋漓尽致。凭借在该剧中的精湛表演，她荣获第21届中国戏剧“梅花奖”。

　　萧雅说，这一奖项让她看到了民营院团“野百合也有春天”。从此之后，她接连推出了《何文秀传奇》《盘妻索妻》《秋海棠》《巡按斩父》等一系列大戏，量不多但质精。 “几年来我们排戏，都先在观众群中进行广泛调研。所以大戏中有针对老越剧迷的经典才子佳人戏，也有《秋海棠》这样针对青年群体的现代戏。 ”

　　秉承“一戏一聘制、养戏不养人”的发展之路，萧雅艺术工作室真正在体制机制上焕发了活力。不仅在多次晋京演出中受到好评，斩获了许多奖项，更真正走进了市场，做出了品牌。萧雅的公司越做越好，前来洽谈演出的单位也越来越多，而公司借调过的其他院团的演员、乐队更是对她赞不绝口。 8年来，萧雅公司的演出足迹遍及十几个省市30多个城镇，演出场次逾千场，成了中国民营艺术院团中当之无愧的佼佼者。

　　京昆越淮张口来

　　工作上是个女强人，萧雅的艺术追求同样令人刮目相看。

　　早年拜尹桂芳为师，萧雅就颇得尹派真传。有一天萧雅到老师家里去，看到那里多了一个人。尹桂芳郑重其事地告诉她：“我把你托付给岳美缇了，你拜岳老师为师就能全方位提高，快点磕头。 ”萧雅说，岳老师在业务上“严格得不得了”，每次总要先走台步、跑圆场、练水袖，一整套动作练完才开始学戏。就这样，萧雅和昆曲结上了缘，曾在“岳美缇——昆曲小生汇报演出”等昆曲演出中一展风姿。

　　2007年，上海淮剧团为纪念大师周筱芳逝世30周年，让淮剧名家梁伟平请各路名角儿唱淮剧。萧雅来了兴趣：“为什么不唱？ ”为此她睡觉学、练功唱，学了淮剧《红楼哭灵》，结果上台一唱，观众的掌声差点把天花板震下来。

　　在纪念越剧百年诞辰和尹桂芳仙逝6周年的展演中，萧雅在逸夫舞台首演她的新编剧目《秋海棠》。她饰演“鸳鸯蝴蝶派”代表人物秦瘦鸥笔下的京剧男旦秋海棠，人未上台，一口幽咽婉转的京剧程派唱腔就博得了满堂彩。

　　京昆越淮张口就来，但萧雅最难能可贵的地方就在于她将兄弟剧种的优势有机地融入到越剧表演中。不仅在京剧、淮剧中留下惊鸿一瞥，她借鉴昆曲的水袖表演舒展大方，浓浓的书卷气为她戏中的角色增色不少。

　　歌戏影视皆不误

　　不仅在兄弟剧种博采众长，“多面手”萧雅在戏曲领域外也是一把好手。除了脍炙人口的流行歌曲《月亮走，我也走》，萧雅曾出任上海歌剧院歌剧《请与我同行》女主角，还主唱了中央电视台拍摄的音乐风光片 《呼伦贝尔情》，并获得全国民族音乐风光片特等奖。工作之余，萧雅还出过不少个人歌曲专辑。

　　萧雅常说，唱戏是我的主旋律，而唱歌只是和声。但即便是和声，萧雅也没少动脑子。上世纪末，她就尝试将通俗歌曲中轻声、气声唱法和美声唱法糅合进尹派唱腔之中，让尹派唱腔更为甜糯舒展，一时惹来不少争议。 “我开始唱戏的时候，潜移默化地就把歌曲里的一些东西融入到戏曲里了，后来仔细琢磨才发现，气声唱法对保护嗓子很有好处。虽然戏曲是传统艺术，但也需要科学的发声方法。”如此一来，萧雅的气声、轻声唱法就慢慢有了越来越多的越剧观众群，而唱起歌曲《梅花梦》《莫愁女》时，她又加入了戏曲韵味，听起来更具江南风韵。

　　另外，萧雅还多次“触电”。 1988年以来，她先后参演了电视剧《汉文皇后》、越剧电视剧《血缘恩仇》《玉蜻蜓》《何文秀传奇》、数码电影《盘妻索妻》等，都是萧雅有意识利用新媒体手段传播和发展传统艺术的成果。

　　怀抱一颗感恩的心

　　旧语有言“德艺双馨”，意思就是说，一个艺术家，艺与德，少了任何一个，都不够完美。

　　萧雅工作室成立后的第一个活动，就是在逸夫舞台举办慈善演唱会。萧雅在演唱会现场向上海市慈善基金会捐了30万元善款，还当场为上海戏剧学院附属戏曲学校6名困难学生捐了钱。萧雅慈善基金会的成立，旨在帮助生活上有困难的老一辈戏曲演员和家境贫寒但品学兼优的戏校学生。

　　萧雅一直说，自己是时代的幸运儿，一路走来得到了政府的支持和很多人的帮助，所以才会在剧团资金还困难时想到设立慈善基金。

　　“我的母亲是扬州人，但我从小在上海长大。由于地域观念，我在学戏时被个别人看不起，所以我从小承受和经历的东西非常多。我一个普普通通的女子，受恩于社会、受教于师辈、受爱于观众，从美国回来后一直希望为社会做些什么。我是后辈，尽孝心也是应该的。我的老师尹桂芳是越剧大艺术家，她在病重期间，舍不得用进口药，都尽量用便宜的药。我知道后很难过。我觉得我有义务为戏曲界困难的老艺人做点事。 ”

　　在刚刚结束的首届全国民营艺术院团优秀剧目展演上，上海萧雅文化艺术有限公司创排的越剧《状元未了情》作为闭幕演出受到了社会各界的好评。最近，萧雅不仅在筹备排演又一出大戏，还准备将《状元未了情》拍摄成8集连续剧，并希望把 《秋海棠》《沙漠王子》等尹派名剧都拍成电视剧或数字电影。“尹老师生前留下的影像资料太少了，我愿意为越剧多做一点事。这是我的义务和责任，也算是我对她、对社会的一点点回报。 ”