《意大利贝里尼国际声乐比赛》中国预选赛

　　第四十一届《意大利贝里尼国际声乐比赛》中国预选赛

　　比赛时间：2010年8月16日– 22日

　　比赛地点：四川音乐学院 （地址变更为北京市海淀区中关村南大街27号）

　　预选赛简介

　　《意大利贝利尼国际声乐比赛》是2010年起，被列为中国文化部推荐的国际比赛（登陆文化部“中国文化网”，查询文化法规板块中的公告栏），其中国预选赛被列为中国音乐家协会指导的大赛。

　　自1965年创办至今，《意大利贝利尼国际声乐比赛》已成功举办了40届比赛，目前已成为十大著名的国际音乐比赛之一，比赛的桂冠也成为各国青年歌唱家们梦寐的荣誉。

　　《意大利贝利尼国际声乐比赛》除各等级的奖项外还，还为最佳女高音和最佳男高音单独设立了以世界著名女高音歌唱家Maria Callas名字命名的“玛丽亚•卡拉斯特别奖”、以世界著名男高音歌唱家Luciano Pavarotti命名的“帕瓦罗蒂特别奖”。

　　在历届《意大利贝利尼国际声乐比赛》的评委榜上，可以看到被人们崇拜和赞誉的：女高音歌唱家法梵罗（M. Favero）、奥丽菲罗（M.Olivero）、图琪（G. Tucci） 莎瑟兰（J. Sutherland）、玛瑞（Mary Liu），男高音歌唱家斯泰方诺（G.D.Stefano）、

　　塔利亚维尼（F. Tagliavini）、柯莱利（F. Corelli）、拉伊蒙蒂（G. Raimondi）、帕斯特莱洛（G. Pastorello ）、考林（Colin Yip），男中音歌唱家卡普契里（P. Cappuccilli）等各时期世界级著名歌唱家的名字。

　　当今许多活跃在世界各国歌剧舞台上的著名歌唱家都曾获得过《意大利贝利尼国际声乐比赛》的桂冠，可以说《意大利贝利尼国际声乐比赛》是青年歌唱家们梦想成真的事业殿堂。

　　随着中国音乐教育的发展，尤其是近十年来中国音乐选手在国际比赛舞台上的出色表现，促使《意大利贝里尼国际声乐比赛》国际委员会决心在中国设立预选赛区，这也是这项著名国际比赛唯一在海外设立的赛区。

　　中国选手只有在中国预选赛中获第一至第三等奖，才能赴意大利参赛并直接进入国际复赛，这使中国选手不需花费昂贵国际旅费和食宿费，就能参加这项国际音乐大赛，为中国优秀青年歌唱家们走向国际舞台了有利条件。同时，比赛组委会将对来自新疆、西藏、内蒙、青海及边远地区的参赛选手予以特殊的鼓励政策，以推动这些地区的音乐发展。

　　在意大利获奖的中国选手，将获得意大利比赛委员会和中国文化部的双重优厚奖金。

　　第四十一届《意大利贝里尼国际声乐比赛》

　　中国预选赛章程

　　一、 预选赛目的：

　　发现国际性的音乐人才，并帮助他们走向国际音乐舞台。

　　二、 预选赛日程：

　　 报名截止日期：2010年8月14日

　　 报到时间：2010年8月15日

　　 初赛时间：2010年8月16日–17日

　　 复赛时间：2010年8月18日

　　 决赛辅导：2010年8月19日

　　 决赛时间：2010年8月20日

　　 获奖者音乐会：2010年8月22日

　　注：1、报到地点：四川音乐学院行政大楼（成都市新生路

　　6号，学院大门内右侧）

　　2、比赛地点：四川音乐学院音乐厅（学院大门内迎面）

　　3、音乐会地点：成都锦城艺术宫

　　三、 预选赛声部：

　　 女高音

　　 女中音（含女低音）

　　 男高音

　　 男中音（含男低音）。

　　四、 参赛资格：

　　1、选手要求：

　　A、全国各省（市）文艺团体的演员。

　　B、全国音乐（艺术）院校在读学生、在职教师。

　　C、已经获得音乐类专科以上学历，具备声乐演唱能力

　　的演员或学生。

　　D、 私人音乐教师的学生（需提供私人教师的推荐信）。

　　2、年龄要求：

　　A、参加中国预选赛：

　　年龄在15周岁至45周岁（1995年11月1日以前至1965年11月1日以后出生）的选手。

　　B、赴意大利参加国际总复赛：

　　年龄在35周岁以下（1975年11月1日以后出生）的选手。

　　3、年龄分组：

　　第一组：15周岁 – 25周岁。

　　第二组：26周岁 – 35周岁。

　　第三组：36周岁 – 45周岁。

　　五、参赛要求：

　　1、参赛总则：

　　A、参赛选手须准备三首不同时期、不同风格、不同作曲家创作的歌剧和声乐作品。

　　B、所有参赛曲目都必须背谱演唱。

　　C、选手在决赛中必须演唱一首与前面比赛曲目不同的作品。

　　D、参赛选手一律使用钢琴伴奏（选手可自带伴奏，也可由比赛组委会提供指定钢琴伴奏（须由选手提供钢琴伴奏谱并缴纳伴奏费）。

　　E、参赛曲目的规定时间长度：

　　a）预赛：4分钟以内；

　　b）复赛：5分钟以内；

　　c）决赛：5分钟以内；

　　d）获奖音乐会：7分钟以内。

　　F、评委有权现场决定选手演唱的时间长度。

　　G、参赛选手必须衣着整洁、也可以穿演出服装。

　　2、曲目选择：

　　A、指定曲目：

　　从贝里尼（BELLINI）、多尼采蒂（DONIZETTI）、

　　罗西尼(ROSSINI)的歌剧中任选一首咏叹调。

　　B、自选曲目：

　　从欧洲歌剧咏叹调、清唱剧、神剧咏叹调中任选二

　　首曲目。

　　六、 获奖名额：

　　第一组：一等奖1名、二等奖2名、三等奖3名，

　　优胜奖6名。

　　第二组：一等奖1名、二等奖2名、三等奖3名，

　　优胜奖6名。

　　第三组：一等奖1名、二等奖2名、三等奖3名，

　　优胜奖6名。

　　七、 评分方式：

　　1、评分使用十分制计算。

　　2、所有评委的评分，减去最高评分和最低评分后，为选手

　　的平均得分。

　　3、以选手得分数的高低，来排列选手的晋升名次。

　　4、选手在预赛、复赛和决赛中每一轮比赛的得分，累计相

　　加后即为该选手的总得分。

　　5、以选手总得分的高低，来排列获奖者的名次。

　　八、 晋赛方式：

　　1、各年龄组初赛的前30名进入复赛。

　　2、各年龄组复赛的前12名进入决赛。

　　3、各年龄组的决赛评出一、二、三等奖及优胜奖。

　　4、第一组、第二组获一、二、三等奖的选手，将进入2010

　　年11月份于意大利举办的第四十一届《意大利贝里尼

　　国际音乐比赛》的国际总复赛（总复赛时间另行通知）。

　　注：1）预选赛评委会有权根据各组选手数量，自主调整各组的获奖名额，但各等级获奖名额的总数不变。

　　2）参加意大利总复赛的获奖选手将按照意大利的参赛章程（基本与中国预选赛相同）与规则参赛。

　　3）意大利比赛将决出一、二、三等奖、优胜奖，还将为最佳女选手颁发“玛丽亚•卡拉斯特别奖”、最佳男选手颁发“帕瓦罗蒂特别奖”。

　　九、 参赛证书及奖励：

　　1、进入预选赛复赛的各组选手，均可获得由国际比赛委员

　　会颁发的中国预选赛参赛证书。

　　2、进入预选赛决赛的各组选手，由预选赛组委会安排知名

　　音乐家对其进行决赛曲目的辅导。

　　3、预选赛获奖选手将获得国际比赛委员会颁发的预选赛获奖证书，参加预选赛获奖者音乐会。

　　4、预选赛获奖选手将有机会与国际音乐经理人签订演出合约。

　　5、进入《意大利贝里尼国际声乐比赛》复赛的选手，将获得国际比赛委员会颁发的国际比赛参赛证书。

　　6、在《意大利贝里尼国际声乐比赛》获奖的选手，将获得国际比赛委员会颁发的国际比赛参赛获奖证书。

　　7、在《意大利贝里尼国际声乐比赛》获奖的选手，将获得国际比赛委员会和中国文化部颁发的奖金。

　　A、国际比赛委员会的奖金数额：

　　（待定，2009年的奖金总额约为25万元人民币）

　　B、中国文化部的奖金数额（人民币）：

　　大 奖 50,000元（指导教师5,000元）

　　一等奖 30,000元（指导教师5,000元）

　　二等奖 20,000元（指导教师5,000元）

　　三等奖 10,000元（指导教师5,000元）

　　注：如出现以下情况，则属于选手自动放弃赴意大利的参赛

　　资格，但选手在预选赛中的获奖名次依然有效：

　　A、获奖选手未能得到意大利驻华使馆的签证。

　　B、由于其它原因，获奖选手未能按时赴意大利参赛。

　　十、 中国预选赛评选委员会：

　　荣誉主席：徐沛东（中国音乐家协会主席）

　　主 席：朱塞比 • 帕斯特莱洛（Giuseppe Pastorello

　　《意大利贝里尼国际声乐比赛》委员会主席）

　　执行主席：毛黎皓（中国资深音乐活动专家）

　　副 主 席：叶曲凌（加拿大多伦多音乐学院院长）

　　张 健（成都盛世天成文化传播有限公司董事

　　长）

　　评委成员：由比赛国际委员会特派的国际知名音乐家：

　　由中国预选赛组委会邀请的中国知名音乐家。

　　十一、中国预选赛组织机构：

　　指导机构：中国音乐家协会

　　主办机构：意大利贝里尼国际声乐比赛国际委员会

　　成都市文化局

　　承办单位：北京宝韵文化艺术发展有限公司

　　成都盛世天成文化传播有限公司

　　协办单位：四川音乐学院

　　国际艺术家音乐与舞蹈（加拿大）协会

　　十二、报名方式：

　　1、将个人简历、身份证复印件、二寸证件照二张、填写规整的报名表，邮寄或亲自交到比赛组委会。

　　2、参赛选手以身份证所属地向分管的组委会报名：

　　 北京、天津、河北、山西、内蒙、辽宁、吉林、黑龙江、山东、河南、青海、新疆、香港、澳门、台湾各

　　省市和地区的选手报名材料邮寄或送交地址：

　　北京东城区东直门外大街48号东方银座B座26A

　　第四十一届《意大利贝里尼国际声乐比赛》中国预选赛北方组委会

　　邮编：100027

　　联系电话：010– 84476228、84476060

　　联系手机：13011133533（赵老师）

　　13801335155（陆老师）

　　传真：010– 84476363

　　报名邮箱：beilinibisai@sina.com

　　 上海、江苏、浙江、福建、江西、安徽、重庆、四川、云南、贵州、西藏、湖北、湖南、广东、广西、陕西、甘肃、宁夏各省市和地区的选手报名材料邮寄或送交地址：

　　成都市人民南路四段46号锦绣花园92栋

　　第四十一届《意大利贝里尼国际声乐比赛》中国预选赛南方组委会

　　邮编：610031

　　报名电话：028 – 85191593

　　报名手机：13086621800（徐老师）

　　13558749860（苏老师）

　　传真：028 – 85193391

　　报名邮箱：beilinibisai@sina.com

　　3、报名截止日期：2010年8月12日（邮寄以邮戳日期为准）

　　《意大利贝里尼国际声乐比赛》中国预选赛官方网站：

　　www.21th-cimc.com