孙海英吕丽萍：一切都为话剧《培尔金特》让路

　　由孙海英(在线看影视作品)吕丽萍主演的话剧《培尔•金特》回到北京，将在5月11到13日作为国家大剧院“世界名著经典呈现”板块的重要剧目亮相。昨日（5月5日）两位主演和该剧导演王延松在国家大剧院召开了新闻发布会，会上，他们表示在大剧院的落幕演出将为话剧《培尔•金特》此轮演出画上圆满句号。

孙海英吕丽萍夫妇合作演出的明星版话剧《培尔金特》将在国家大剧院上演

孙海英说：严肃话剧需要有人坚持到底

　　一切都为话剧《培尔•金特》让路

　　据经纪公司介绍，孙海英和吕丽萍在接任何的戏时，首先是要把他们在国家大剧院的演出时间空出来才会签约，为此两人都推掉了一些电视剧和电影的片约。为了这次演出，两人还分别向剧组请了长假排练。对此，孙海英说：“严肃话剧需要有人坚持到底，虽然过程会很辛苦，但我们愿意为这付出一切，包括时间，金钱等等，只是希望有更多的人可以静下心来走进剧院，来欣赏真正的艺术”。在话剧《培尔•金特》首演的新闻发布会上，孙海英曾一度激动的痛哭流涕不能自已，这回和上次相比他更多了份坚持。他说：“好的东西需要时间的沉积和坚持不懈的追求，我们要去看那东西的本质是什么，不要去追求表象的东西。”他的话同导演王延松所说如出一辙，在此前，导演曾一再声称这是一部要认真静下来体会的世界名剧，像原著作中“剥洋葱”的经典台词一样，一层一层的展开。

　　电影《山楂树之恋》放在《培尔•金特》之后

　　问及孙海英和吕丽萍全国巡演40多场最大的感受是什么时？两人异口同声回答：“为了《培尔•金特》一切都值得！”吕丽萍说：“没想到严肃话剧在有些城市的市场会这样的好，在上海、武汉、深圳大的城市都是满场，结束后观众久久不愿离去，最后那幕是培尔和索尔微格多年后终于走到一起，我和海英演的都很投入，我们每次都会为戏里的人物流泪，后来我们发现有许多观众也和我们一样，他们流着泪向我们挥手时，我当时就在心里想，值了，一切都值了，演员最大的梦想就是能有观众真的读懂你，读懂你演的角色，这是心灵的交流，很不容易。”在问到他们个人的得与失时？孙海英回答很干净：“没有，不考虑！我们的经纪公司可能会考虑这些问题，但这不是我们要想的事。”听说两人还正在接拍张艺谋(在线看影视作品)的《山楂树之恋》，对此吕丽萍解释说：“张导的电影我们放在这个话剧之后再上，我们现在的一切活动都为这个话剧让路。我们都和自己所在组请了假进行话剧的复排，虽然这个戏已经演过40多场，但我们依然很重视，在舞台上来不得半点马虎。”

　　大剧院演出后几年内不会再在国内上演

　　“这次在国家大剧院演出更是一轮全国首演的落幕演出，这次演出后最近几年可能不会在国内上演这个戏。”孙海英和吕丽萍说，“大剧院的演出是我们为话剧《培尔•金特》的首轮演出画个完美的句号。这次能来国家大剧院演出我们更高兴，这是我们中国最有影响的剧院，相信在这样国内一流的剧院支持下严肃话剧一定能得到更好的发展。在经过了40场的演出，这个戏被打磨的更加光华。”与此同时，他们也表示因为此前受到了多方的意见和建议，将会在三五年里对这个戏进行重新的改编。

　　象征风格受戏剧大师徐晓钟大加赞赏

　　由王延松导演的这部《培尔•金特》带有强烈的象征主义风格。舞台上十三尊南太平洋复活岛的巨石人像，左边九个，右边四个；前台右边的角落里竖起代表坟墓的一丛十字架；舞台后方大屏幕上波涛汹涌，在几盏蓝光的映射下显得诡谲阴郁。我国目前最著名的戏剧教育家徐晓钟也曾导演过该剧，他在看过王延松版本的《培尔金特》以后也大加赞赏，“排的有很强的象征性，而且很工整。”著名导演尹力也表示：“当今不乏好看的作品，但稀见伟大的艺术，这部戏让人们在殿堂相拥，心灵感同心受！”对于大剧院的演出，王延松导演说：“第一场在保利剧院的演出，和现在已经40多场的演出，肯定都不是一个戏了，因为我们每一场演出都会根据观众反应进行调整。现在这个戏的状态肯定会更好。”

　　孙海英吕丽萍夫妇合作演出的明星版话剧《培尔•金特》自2009年12月首演后，历经半年全国巡演，走过14个城市，5月11到13日再次回到北京，参与国家大剧院“世界名著经典呈现”板块的演出。大剧院这一演出品牌主要通过选择国内外优秀的舞台作品，串联起一个汇集名家、名著、名篇、名导的，具有较高品质的经典戏剧展示平台。据了解，在《培尔•金特》之后，一台英国爱丁堡艺术节的精品剧目、纯英文的果戈里经典话剧《外套》也将登陆首次亮相国内。