来源：搜狐娱乐
作者：一秋编译
| |
| 女子组合电音香水 |
——这次新歌有创新，那么在录音的时候感觉如何呢？面对着崭新的尝试有没有犹豫过呢？
A~chan：因为太快了，差点吃螺丝了（译者注：形容舌头卷到一起，指绕口发音不清）。不停的唱“NATRUAL恋爱”这句，其实挺难的。但录音的时候肯定不能吃螺丝，所以一直都持续着这种感觉呢。
NOCCHI：我非常懂！（笑）
Kashiyuka：虽然这次有两个版本，但反而感觉是慢版的歌词更加紧凑，稍微不注意就容易唱快，那点很辛苦。
——那《不自然GIRL》呢？录音什么时候进行的呢？
A~chan：这也是去年录好的。12月末左右录好的。
——单曲中收录的两首歌分别有“不自然”和“自然”，这点很有趣呢。
Kashiyuka：在录制《NATURAL~》那首歌的时候，中田制作人就跟我们说了另一首歌。听完Demo带之后，发现这两首歌完全是相反的类型呢。
A~chan：“自然”和“不自然”在同一支单曲中充分对比，这一点实在是太妙了。
NOCCHI：的确是。等我们意识到的时候真的觉得很棒。
——（笑）那这首歌录音的时候，有没有什么不同的地方呢？
A~chan：在录上张专辑的时候，先录完的人可以先回去的。但这次没有全部录完之前谁都不能走！年末又要上学又有很多事情要忙“真的很想回家……”要是等待之后又没有要录的部分，那真是悲伤啊（笑）。
NOCCHI：不过我们已经录好了和声吧。
Kashiyuka：不过中田制作人大概是想一边录音一边完成歌曲制作吧。好像录专辑的时候也是希望我们能一直待到最后的（笑）。
NOCCHI：这首歌最初和最后并没有特别大的变化。但第一段结束的部分非常帅气。所以舞蹈老师听完之后也很有干劲，为我们配了非常帅气的舞蹈动作。
——舞蹈老师有干劲，对Perfume来说是不是会比较辛苦呢（笑）。
Kashiyuka：是的，非常辛苦（笑）。
A~chan：为了配合歌曲题目，老师还将了很多“不自然”的动作进去。会使用些奇怪的肌肉摆成不可思议的pose。
NOCCHI：MV的开头也是非常不自然，但这点真的非常帅气！
Kashiyuka：不是我们自卖自夸（笑）。这次不管是歌曲还是MV还是服装还是封面照，全部都是大家精心完成的，大家都在说“好棒好棒！太帅了！”
| |
大家一起在A~chan的房间中进行女生谈话 Perfume最自然的瞬间是？
——仔细想想，大家已经有一年没有发新单曲了。这次的新歌既然是“自然”，那请Perfume三人告诉读者们你们最自然的瞬间是什么时候！
A~chan ：我知道了（笑）。我们以前有首歌叫《美味菜单》。那首歌中NOCCHI的solo部分时，大家都要跑起来。Kashiyuka绝对会同手同脚（笑）。等到要跳舞的时候就会变得超级不自然。
Kashiyuka：不过对我来说那可能是自然的哦（笑）。即使我想改正、以为已经改正了，但实际上却没有。
A~chan：还有关于Kashiyuka的趣事，她每次想到什么就会笑的很激动。我们都习惯了，每次一笑就知道“她又想到什么了”，但周围其他人会被吓一跳。
Kashiyuka：我经常会突然想到什么就大笑出声。
NOCCHI：A~chan在吹生日蛋糕上的蜡烛时，不是向普通人一样的“呼~”然后吹灭，她只是发出“呼~”的声音而已，自己倒还没反应过来。这个“呼~”也不太自然啊（笑）。
A~chan：所以DS游戏中需要吹气的我统统都玩不了（笑）。现在碰到让我吹气的时候，我就会心跳不已，不知道怎么吹才好。
——这种就是太在意反而变得“不自然”呢（笑）。那NOCCHI呢？
A~chan：在演唱会上我和Kashiyuka搞错舞蹈动作的时候，总是会表现在脸上。但NOCCHI跳错了也是一幅“我是对的”表情，搞得我们两个跳对的人反而会不安（笑），然后我俩就反而不自然了。
NOCCHI：巡演的时候我有问过老师“我跳错的时候没什么问题吧？”没想到老师说，A~chan和Kashiyuka跳错后一脸“搞错了”的表情很可爱，而NOCCHI太认真了反而一点都不可爱……不过算了，NOCCHI这样就行了！
Kashiyuka：其实是你自己在气自己吧（笑）。
——那自然的事情呢？
Kashiyuka：我们只要三个人在一起，就是最自然的啊。大家一起都10年时间了，但不管聊多久都不会腻呢。去名古屋开演唱会的时候，我们还买了两个便当三个人一起分了吃掉。当时都深夜11点了，等再次看时间发现已经凌晨3点了。
NOCCHI：而且当时还是连续两天都有演唱会呢。又不是为了减肥，我们一共聊了4、5个小时呢（笑）。
Kashiyuka：而且不停的大笑。
A~chan：只要我们3个人在一起，就是最快乐的时候（笑）。
| [上一页] [1] [2] [3] |
上网从搜狗开始
