元华 |
电影《功夫》剧照 |
从《龙争虎斗》到《功夫》等经典卖座功夫片 |
原名容继志,生于香港。为七小福之一。追随师兄洪金宝(在线看影视作品)拍摄动作电影,因其外形独特,常以反派第一高手角色示人。2005年凭电影《功夫》“包租公”一角夺得第二十四届香港电影金像奖及第十届金紫荆奖最佳男配角。至今仍以各类反派形象活跃于银幕。
演了一辈子恶人奸人贱人,元华的银幕形象早已定格,在横行于上世纪八十年代的港产片动作片里,角色总是黑白分明正邪两立,而元华的脸上分明映出四个字:我是反派。演反派不难,难的是演一辈子反派,令人惊异的是元华做到了,从无例外。一对小眼,一撮八字胡,笑起来贱兮兮的元华,每每用于衬托洪金宝、成龙(在线看影视作品)、元彪(在线看影视作品)这功夫三人组的英雄无敌。终究好人名额有限,每一个成功的大英雄背后都有一个默默挨打的大恶人。他习惯了这项命运的安排,习惯了导演喊他就是做反派,习惯把安于本分当做演员的自我修养之一。直到手捧金像奖最佳男配角,算是演到了配角的极致,也没自抬身价。“加钱?加钱谁找你啊。”
对话人:南都娱乐周刊驻香港记者 曾明辉
七小福,一部挨打史:“我比成龙的功夫顶多好一点点”
成龙曾经回忆,有一次师兄弟被师父罚贴墙倒立,大家都苦不堪言,只有元华直挺挺地倒立着一动不动,也不吭声,仔细一瞧,竟然睡着了——以证明元华功夫之高。他和洪金宝先后被李小龙招至麾下,做李小龙都难以完成的空翻两周的动作。似乎要踏上星路,然而《龙争虎斗》成为绝响,李小龙猝然离世,元华的好莱坞之旅即告以终了。
南都娱乐:当初为什么会到于占元师父门下学戏?
元华:我爸爸在我刚出生的时候就走了。我8岁左右,我妈就把我送到于师父那儿。那时候家里经济状况也有点问题,以前不像现在,两个人不生孩子养条狗也能过,以前生小孩十几个的都很多。我兄弟姐妹五个人,养不起,我是最调皮的,带头捣蛋,于是就把我先送走了。
南都娱乐:资料中的七小福小时候都很调皮,是不是这样?
元华:做这行一定是要找调皮的,因为调皮的一般胆子就比较大。我们经常偷偷地抽师娘的烟,后来有一次师父发觉,就问是谁干的,我们都摇头“唔,不知道”,师父说,好!然后一个个打过来,到有一个人还没开打,他就招供:“师父不要打,是元华和洪金宝偷的!”师父拿个藤条就抽过去,“我还没打你就敢招供?!”
南都娱乐:你跟哪个师兄弟最要好呢?
元华:现在来说大家都很要好,小的时候,你知道,就算兄弟两个也会打架嘛,那时我在学校就是比较爱打的,而且老是跟洪金宝打,让师父很无语,他骂我说:“你这么小,打不过人,怎么专挑大的打?”洪金宝打我十几下,我只能打到他一下,但打到一下我就会很开心,我从小就是这种心态。另外,元彪因为家里有钱——他家里开纺织厂的,所以他爸爸一直给我们送衣服来。
南都娱乐:可洪金宝说你有替他顶罪挨打,是不是他以大欺小?
元华:唉,也不是,那个时候他爸妈在场,师父怎么好打他?就只好打我咯。
南都娱乐:听你说到现在,七小福的历史简直就是一部挨打史……
元华:也有好处。比如你听我现在国语讲得很不错吧,成龙也不错,不是因为后来要到内地发展才开始学,而是上世纪五六十年代在于师父那学京戏,就必须讲国语,日常生活也要讲。讲粤语?嚯嚯,可以啊——打!所以只有私下里跟成龙他们讲粤语,也不能让师父听到。
南都娱乐:成龙说你是七小福当中功夫最好的,是不是这样?
元华:哈,其实差不多的,顶多好一点点。拍戏打跟真功夫是两回事,真打架,那些架势不会摆出来的。打架都是只有很短的时间,一分钟已经不得了了,几秒钟就可以分出高下。
南都娱乐:但大家都知道你给李小龙做过替身,你们比试过吗?
元华:那时洪金宝和我都有被他叫到美国去拍过戏,《龙争虎斗》杀青的那场戏,是洪金宝跟他打,他们打完了我还要再挨李小龙打,当然我也有替李小龙,替他在空中翻两周,但没真的比试过功夫。不过我记得剧组里有个群众演员当众嘲笑李小龙花拳绣腿,其实打斗动作没那么快,都是后期用机器加速的。李小龙回应说“要不试试”,于是那个群众演员就摆好架势,然后李小龙一脚把他踢翻,那人说不公平,怎么出招那么快?这才知道他很能打。
三十年反派岁月:“好人名额有限,我就只好做坏人咯”
十年替身,终身反派。却说师兄洪金宝执掌导演后,提携一众兄弟,元华才得以从小小武行熬出头。但师兄兼恩人一声令下,元华立时成了反派专业户,一干三十年,角色设定无外乎变态或者淫魔,作用是衬托主角洪金宝和成龙们的英雄气概。于是在被英雄们虐待N次后,元华猥琐的银幕形象终于深入人心,然后维持至今。伟人说过不想当将军的士兵不是好士兵,那不想当主角的演员呢——呃,元华说,好人名额有限,只好他来做恶人。
南都娱乐:上世纪70年代初剧团散掉后,你去哪里混?
元华:有时候跟洪金宝,有时候跟我师父一些朋友——他们当中有做武行的,就带我们去电影圈拍戏,后来就吃这行饭了——这大概是1969到1970年左右的事。但其实接触电影还要早,以前师父的朋友找儿童演些捣蛋的孩子,我们就会有戏拍。那时候一听拍戏,我们个个都想去,因为拍戏就不用练功,到片场就是玩,拍通宵回去睡觉,早上就不用起床练功,哈哈。通常练功都要早上7点起床,一直到10点,休息一下还要练京剧唱腔,要吊嗓子。
南都娱乐:但也没见你们当中谁做了歌星。
元华:这个么……京戏的唱法不是时代曲嘛。
南都娱乐:带你入行的是谁?
元华:洪金宝是领我入行的。他是大哥大一样的人。七小福里他最早出来拍戏,挣了钱还给我们花,后来他做武指的时候,带我去拍胡金铨的戏,让我当武行替身。再然后洪金宝开始当导演,就把我们带到银幕前。第一部合作的是《东方秃鹰》,我演一个变态将军……
南都娱乐:从70年代初做武行到《东方秃鹰》也有十多年了,这十年在做什么?
元华:十年龙套。我之前是在邵氏做替身,替狄龙、替岳华、替尔冬升。后来才过到嘉禾,洪金宝成龙他们都在,才有了《东方秃鹰》。我没跟师兄们比,当时是想有工作做就蛮好了,那段时间家里要靠我养。
南都娱乐:你跟洪金宝关系这么铁,可他老是让你做丑角反派。
元华:成龙、洪金宝、元彪都是好人,没有坏人,我只好做坏人咯,呵呵。我也从来没有反抗过。我想拍戏毕竟是一个艺术,好的也要去演,坏的也要去演。演员就是这样。
南都娱乐:没跟你大师兄商量做做好人?
元华:好人名额有限,他们三个都是好人,好人太多了。你不当坏人?好,那你就不要演戏,回家吧。我觉得其实是机会嘛,毕竟是有戏演。我也知道导演来找我,就是要我做这种角色。因为后来在《急冻奇侠》里,没有洪金宝和成龙,只有一个元彪了,结果我还是大反派,演一个淫魔。
南都娱乐:演员都会想要转型吧,您几十年如一日地演超级恶人也太……
元华:嗯……没想过转型。其实跟刘青云拍《阿呆拜寿》倒是有点转型,虽然不是大奸人,不过也不是什么好人,演那种一心贪人钱的小市民,后来拿金像奖配角的“包租公”也是,买油条都要多夹一根,总之还是很猥琐。
南都娱乐:难道没有想去拍爱情片飙演技?
元华:算了吧,自己知道自己是怎么回事。你怎么可以去拍文艺片谈情说爱呢?银幕都给人砸坏了,一张票都卖不掉,绝对的!
南都娱乐:如果一开始洪金宝指派元彪演反角你演英雄,说不定以后戏路就完全相反,打扮一下银幕形象肯定大不一样,是不是也有些感慨?
元华:不不,你把包租公想像成元彪,怪怪的吧。成龙和元彪两个,长得都挺有正义感,我长相里没有这个“正”字。所以我接下来一部戏,又是坏蛋。因为老人家也有坏的啊,师父也有坏的啊,通常是越老越坏,哈哈。
南都娱乐:但演反派配角始终没法演成大明星,只有像成龙那样演主角,才会大红大紫。
元华:这个我琢磨过。他有他的命运,我有我的命运。我现在比他舒服多了,他就还有很多烦恼,之前还有好多绯闻。因为我赚得没他那么多,我就没他那么多烦恼。你看,名气大就会有绯闻那样的东西,因为人人都想跟他沾边出名,不出名起码也可以炫耀一下,跟人说“我和成龙怎么样怎么样”,就像我们那时候个个都想跟李小龙打,很兴奋。
南都娱乐:真没有想过做主角?
元华:这就像吃菜,一桌菜如果都是山珍海味,那也不行,总要有些佐菜,是不是?
动作戏狂飙突进:“成龙他每次会找个没他利索的武行试试,要是能做,他就亲自上阵”
在与师兄弟们合作的动作电影里,元华总是功夫了得,洪金宝等人往往需要联手才能将其制服。但嘻嘻哈哈的背后,是动作演员的累累伤痕。没有绿幕甚至连威亚都没有的年代,为博观众一笑,那就先抵押一条命。
南都娱乐:功夫喜剧的路数,你这样独特的反派也是必不可少吧?
元华:唔……其实拍戏都是导演给我什么就演什么。但以前说到喜剧一定是负面的。比方说功夫有很多招式,比如蛇拳、雕拳这种,雕呢一定是制蛇的,但如果是摆在喜剧里,蛇也可以吃雕的。我们七小福其实只是京戏里面的功夫,所以经常这么乱来。但香港很多拳馆,那里面的行家就不太喜欢看这种乱来的。
南都娱乐:你的喜剧天分都是哪来的啊?小时候被师父打得很惨,得了抑郁还说得通……
元华:哈哈,我们于师父其实也调皮的,有时候一边开玩笑讲段子,一边还罚你——“干嘛打我啊?”“没什么,就是看你不顺眼。”
南都娱乐:你功夫最好,但却是洪金宝和成龙最快出来,会不会有想法?
元华:人比人要气死人的。(你的功夫好,应该你气别人啊。)这想法不行,最好要有乐天想法。自个儿生活能过得去就过得去了,干嘛要跟人比?就像成龙,他已经那么好了,现在也还想再往上去的。但是我觉得生活中最重要的不是这个,是家庭。
南都娱乐:传言说洪家班和成家班的竞争很激烈,这边设计出一个动作,那边一定要设计出更惊险刺激的,你是站在哪一边?
元华:两个人各有一个公司,洪金宝的叫宝禾,成龙的叫威禾,都是嘉禾的子公司。他们确实有那么一点点竞争,但有竞争才有进步咯。不过你这么一说,我想想我自己受伤最惨一次,大概真是他们比试出来的。洪金宝有一部戏设计了一个动作,演员要跳起来,跃过大概两张椅子的高度,然后摔桌子正中央。这个桌子是八人吃饭的那种长桌子,摔在正中难度比较高。其他武行不行,洪金宝就让我上。我做两回,第一回摔在桌子的前部,重来。第二回,哗啦,直接把桌子给砸散了,眼一黑,晕了。唉,我感觉这次有点他们竞争的意思,洪金宝一定要把这个动作演出来,不然感觉是丢了他的脸。
南都娱乐:还有更玩命的吗?
元华:我们那时候真的都玩命了,像成龙经常做的,抓住商场当中大吊灯降下楼的那种,你知道吗,那个时候连威亚都不吊的。(啊,总要有点保护措施吧?)有垫子,但是下面垫子只是一点点厚,因为以前没有电脑特效,垫子太厚,穿帮了。如果从很高的地方摔,那其实就像没有一样。后来死过人才好一点点。内地以前总觉得香港很发达,其实七十年代的香港很苦的,所以人人都很拼。现在钱多了,能用钱解决的事情,还要玩命干什么?
南都娱乐:做你们这行不都有替身么?
元华:以前怎么会用替身呢,我自己都是替人家的。后来才知道欧美的大公司拍戏,只要有一点点危险,他们都会让替身做。因为你受伤了,他们的戏就停在那儿拍不下去,就要赔钱。逞能的话,是让老板倒霉。有替身也不代表就不玩命了,就拿成龙降落那种动作来说,我知道他每次做之前会找个手脚没他利索的武行试试,要是没他厉害的也能做,他就亲自上阵。
南都娱乐:这么说你现在也不拼了?
元华:我57岁了,不能像以前那样打了。成龙也是,你让他再摔摔看?年轻时碰伤摔伤,一两个礼拜很快就好了,又蹦又跳。现在跌伤,嘿,起码半年到一年,那剧组还怎么工作呢?
后七小福时期,习惯反派:“加钱?加钱谁找你啊,过得去就拍”
上世纪九十年代有李连杰,新千年有甄子丹,七小福调皮捣蛋的身影逐渐淡出了舞台,甚至成龙都谋求转型做制片,只有“作奸犯科”了一辈子的元华依然如劳模般“流窜”于银幕,并且后劲十足拿下金像奖最佳男配角。令人惊异的是他没有享受这来之不易的胜利果实,只象征性地提高了一成片酬,理由是怕加了钱再没人找。
南都娱乐:你们那一拨同李连杰、甄子丹这些后来的功夫明星有什么差别?
元华:一样的,都是一脚一拳,一拳一脚,只不过是不同人去演。我想如果再有他们这样的人,一定很快就能演出来,但现在就是没有。
南都娱乐:元彪不太喜欢周星驰那种很多特技的功夫,喜欢实打实的,你呢?
元华:周星驰《功夫》这种不是功夫,是特技功夫,我们是比较实干。
南都娱乐:你演《功夫》时洪金宝和周星驰闹翻了,你夹在当中会不会很尴尬?
元华:当然很不开心,我们师兄弟小时候一块打架打出来的感情那么好,谁要是被人家说不好,其他人都会不开心。但这是我工作,不能把私人问题搁进工作里。要是大家不是在工作,你凭空欺负我师兄,那我对你不客气。(但《功夫》剧组去戛纳也没带你,是不是这个关系?)唔……我估计是我没签他的星辉公司。
南都娱乐:据说凭此片拿了金像奖最佳男配角后,片酬也没怎么加?
元华:加钱?加钱谁找你啊,心里想过得去就算了,过得去就拍。
南都娱乐:就前些日子还被狗仔拍到跟老婆逛街,会不会很不爽?
元华:没有,所以演反派的一般都是老好人啦。比如上次走掉的陈鸿烈,他也演一辈子坏人了,但是一个很好的人。说到他,我觉得他那样走掉不拖泥带水,简直是修来的。我讲的不是缺德话,真是这样的!我刚刚说摔桌子摔晕了嘛,我觉得那次如果醒不过来,那样去了倒也挺舒服的,眼前一黑没有感觉了,一点不痛苦。但是那次醒过来以后这个疼那个疼,唉。
南都娱乐:成龙收了新七小福,元彪在拍电影七小福,你有没有过重现七小福辉煌的想法?
元华:首先我没收徒弟,因为那跟我现在的工作是两回事,收徒弟就不能经常出去拍戏了。以前没收徒弟,现在更没可能了,现在小孩子动都不能动,一打就要坐牢的。但我们以前都是打出来的,苦中带甜。重振七小福?我们这帮人已经是历史了。
记者手记:淡定的元华
因为不久前采访过元彪,所以一直琢磨着,怎么把这两人问出些不同,后来发现,这俩师兄弟性格迥异。同样是问李连杰的功夫同他们有何不同,元彪有些好为人师,称指点过李连杰,但元华却说没啥不同,就不同人来演罢了。他对命运安之若素,导演让干嘛就干嘛,还替老板计算着省钱的问题,自评除了反派还能演啥?于是,就真演了一辈子反派。他说,除了追老婆,没怎么主动过。
那一撮小胡子,一出道就已经老了
如果仅从记忆中搜寻,我不记得元华曾经年轻过。在我看来,他从一开始就已经是那个留着一小撮胡子的中年反派,或者说,除了这个形象没有其他印象了。成龙、洪金宝、元彪这些当年的师兄弟都有着正义或者干净、俏皮的脸,只有元华,丝毫不带一点争议的绝对反派,且坏得很充足。银幕形象当然是各个环节塑造的,但这塑造也要根据天分来塑造,显然元华的形象就像他的功夫一样,经过岁月的打造和锤炼已经无法更改。
当然,元华近些年还演过《合约情人》、《龙虎门》等正面角色的片子,但无一部有早年那种经典反派来得深入人心,这除了先入为主,也与天生的身子骨有关:一撮小胡子、一口坏牙、三角眼、干瘪的大嘴、大背头……这些反派要素不是化妆来的,而是天生的。《飞龙猛将》中的“华老大”按说是属于那种三流电影的三流角色,可是你要说叼着雪茄说着囫囵不清的话,这样的角色除了元华,还真没人能演得那么让人难忘。后来的一年得了好几个影帝的张家辉曾以“贱”闻名,多少学到了一点早年元华的这种“带有喜感的反派”精髓。
大家尤其是内地观众对元华印象最深的,还是在《功夫》里扮演的包租公,喜感又让人觉得可怜、善打但又不是最能打的,他可以站在包租婆元秋这样的配角边上再当配角,配角也算是真正“配”到了家。可能也是出于这种原因吧,元华凭此角色终于拿到了香港金像奖的“最佳男配角奖”。
在老一代的功夫明星里,有人跟李小龙过过招(洪金宝),有人跟李小龙并驾齐驱称兄道弟有交情(成龙),元华呢,他给李小龙当过替身,元华跟斗翻得好,所以他是李小龙翻跟斗的指定替身。不但配角还是个替身,这种往事似乎成了一位功夫明星身上宿命般的烙印。你很难一下子说出一部元华主演的电影,不是没有,而是早已成记忆的灰烬,这似乎也成了元华一直以来的人生角色。据说,当年李小龙觉得元华功夫不错,想带他到好莱坞发展,可是此事还未成,李小龙就先辞世了。也许就是诸多这样的遭遇吧,所以才让我们看到一个仅仅展现了局部才华的元华。