关锦鹏执导昆曲《怜相伴》 性学者李银河助阵

图为关锦鹏（右二）和主创在一起。白继开/摄

　　东方网4月13日消息：或许是因为清代李渔的这部昆曲名作《怜相伴》是以“美人相恋”的古代同性恋为题材，所以制作方请来了曾执导电影《蓝宇》的关锦鹏导演执导此剧，这也是他首次执导昆曲。昨天，关锦鹏导演接受采访时说：“我以前从未和戏曲发生过关系，但我相信胎教这回事，我母亲是个戏迷，怀着我的时候老跑剧场看戏，广东粤剧、昆曲什么的，所以我也非常喜欢。”

　　此次担任艺术总监的昆曲名家汪世瑜曾是白先勇青春版《牡丹亭》和厅堂版《牡丹亭》的主创，在谈到昆曲的发展时，汪世瑜直言不讳地说：“两个版本的《牡丹亭》为昆曲在新时期争取到很多观众，前者在大学生中生根，后者在以前从未看过昆曲的高端人群中启蒙。所以如何让昆曲吸收现在最时尚、科学的特点，但又不会破坏昆曲的神韵，让昆曲尽善尽美是我所要做的。”

　　同时此次《怜相伴》还请来了性学者李银河，她认为我国古代人和西方对待“同性恋”的态度是截然不同的，在这部戏中两位美人因诗貌相怜，种下情根，誓作来世夫妻，后来历经波折终得同嫁才郎。李银河说这个故事让我们看到古代人对于“同性恋”的一种非常自然、温馨和甜美的情感。

　　此次《怜相伴》将推出“男旦版”和“女伶版”两个版本，“男旦版”全部是男演员扮演女性角色，展现旦行中的闺门旦、小旦、丑旦、老旦等。造型指导毛戈平，舞美设计谭绍远。该剧将于5月11日在保利剧院上演。