朝鲜歌剧《红楼梦》 首次中国展开巡演(图)

　　（记者张学军）中国古典名著《红楼梦》已经有过多种舞台版本，可是朝鲜歌剧《红楼梦》一定看着新鲜。作为本届“相约北京”的重头戏之一，这部首次由国外著名艺术团演绎的歌剧《红楼梦》将于5月初在中国展开一个月左右的巡演，可以说是这部已经诞生半个世纪的“朝鲜版”歌剧首次“回娘家”。

　　据介绍，此次由朝鲜国宝级艺术团——血海歌剧团创作的歌剧将于5月6日在某大剧院举行该剧的中国首演，此后将连演四场。朝鲜歌剧《红楼梦》，整出歌剧根据剧情分6场10景，以宝、黛爱情为主线，在林黛玉香消玉殒、贾宝玉离家出走时达到高潮。剧中歌曲全部采用朝鲜民谣唱法，字幕大多引用《红楼梦》原文。

　　在伴奏音乐方面，为了体现宝黛爱情的悲剧色彩，剧团采用了中国乐器二胡，配以朝鲜民族乐器和西洋乐器。