大型戏曲影片《响九霄》在中国文艺家之家首映

　　2010年3月17日下午，由中国文联、中国剧协、珠江电影制片有限公司联合出品，中国戏剧家协会摄制，中国文学艺术基金会资助的大型戏曲影片《响九霄》，在北京中国文艺家之家举行了隆重的首映仪式。

主演裴艳玲

总导演丁荫楠

响九霄扮演的武松

　　中国文联党组书记、副主席胡振民，中国文联党组副书记、副主席覃志刚、李牧，党组成员、副主席冯远，党组成员、书记处书记廖奔，中国文联副主席丁荫楠、裴艳玲，国家广电总局电影管理局局长童刚，中国剧协分党组书记、秘书长季国平，中国影协分党组书记康健民，中国剧协副主席王晓鹰、白淑贤、李维康、刘长瑜、孟冰、韩再芬等出席了首映式。首映式由季国平主持。

　　《响九霄》是近年来京剧艺术创作的重要成果。该剧讲述了清末著名艺人田际云（艺名响九霄），身处戊戌变法的历史变革时期，他紧随时代变化，关心国家命运，不顾安危，以演戏为掩护帮助变法运动，在艺术上不断创新的生动故事。特别是经过著名京剧艺术家裴艳玲的精心演绎，以生动的形象、过硬的功夫、精彩的表演，征服了大江南北众多戏迷观众，获得了内外行的一致好评。2009年，裴艳玲也凭借这出戏摘得了中国戏剧表演艺术的最高奖——梅花大奖。

　　将中国戏曲的虚拟性表演和中国国画的写意性原则，与最新的电影拍摄技术手段融为一体是该片的最大看点，也是这部影片给人印象最深的独特审美感受。总导演丁荫楠在影片的拍摄中，与戏曲艺术家和著名国画家密切配合，多方探索，追求最大程度地将传达戏曲艺术的表现魅力，与恰当地运用电影艺术的表现手段结合起来，用最新的电影制作手段，将京剧的写意美学与国画的形式美感相互融合，做出了一些有益的尝试，也形成了这部戏曲片的特有风格。

　　中国文联党组书记、副主席胡振民同志为影片首映题辞：“扬梨园儿女正气、展国粹艺术精华”。总导演丁荫楠、领衔主演裴艳玲先后致辞，介绍了影片在艺术上的追求与感受。

　　中国文联党组副书记、副主席李牧在讲话中，代表中国文联向在影片拍摄、制作工作中付出辛勤劳动，奉献艺术智慧的各位艺术家，以及为保证影片顺利完成，给予巨大支持与合作的有关单位表示深深的敬意！他说，这部电影是中国文联倾力打造，中国剧协独立拍摄，中国文学艺术基金会全额资助的首部大型戏曲电影，它的意义无疑是重大的。李牧同志认为，新形势下，中国文联如何通过更有效的手段，发挥文联的人才、智力和组织优势，在原有的工作机制和工作方式上，与时俱进地拓开新的思路，探索新的途径，发挥新的作用，特别是在促进出人才出作品方面发挥文联组织优势与凝聚力，显得尤其重要。这部影片的拍摄，不仅探索了文联和剧协服务戏剧界，促进出人出戏的新途径，而且锻炼了队伍，开阔了视野，丰富了经验，扩大了文联和剧协在社会和戏剧界的影响。他要求中国剧协，要认真总结这部影片的拍摄经验与艺术收获，为今后的戏曲电影拍摄提供有益的借鉴。

　　为改变当前戏曲影片和城乡普通观众见面难的局面，影片《响九霄》将于3月20日起，在北京新影联院线的长虹影城、虎坊桥北京工人俱乐部等多家影院公开放映，稍后，还将通过文化惠民电影数字院线，在农村城镇与广大观众见面，使影片产生最大的社会价值。

　　出席首映式的有关方面领导和嘉宾还有：中国剧协有关领导刘卫红、樊国宾、张小果，以及首都新闻界的媒体朋友。