TNT剧院展开全国巡演 看《麦克白》需探险精神

　　信报讯（记者王菲）昨日，有“世界最好的巡演剧团”之称的英国TNT剧院宣布于3月16日至4月25日在北京广州成都等十个城市展开原版英语话剧《麦克白》巡演。在现场，“麦克白”和“麦克白夫人”干脆穿起剧中的服饰在戏台上来了段《麦克白》中的经典对白，大红色的龙凤刺绣背景配上两位黄发碧眼的英国演员，颇有中西合璧的味道。

　　TNT版《麦克白》是TNT剧院在过去的10年中在世界范围内被搬上戏剧舞台次数最多的莎翁作品，从2001年首演至今已演出近1000场，已先后巡演四大洲28个国家的236个城市。此次访华演出由马丁·克里斯托弗、盖尔·塞克史密斯、马克·普林斯等主演。在此次中国巡演的最新版本中，导演斯特宾在其中加入了一些新的演员以保证作品的新鲜度。

　　相对于《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》等在中国流传较早的剧作，《麦克白》似乎需要中国观众提前做些功课，但斯特宾导演却表示：“《麦克白》是莎士比亚所创作的剧目中比较容易理解的一部作品，在演出时我们也会配有中文字幕，所以观众惟一需要做的准备就是具有一点探险的精神——这将会是一个令人激动人心的剧场之夜。当然我希望我们的观众可以对我们的剧院有所了解，因为在3年前我们第一次在中国演出莎士比亚的作品时得到了中国观众非常强烈的反响。”

　　主办方云汉文化总经理崔洋称：TNT剧院3月16日在天津拉开全国巡演的序幕，北京九个剧场的演出时间则定为3月19日至20日。