晨报讯(记者 李澄)即将于3月27日、28日在台中市洲际棒球场上演的张艺谋鸟巢版大型景观歌剧普契尼的《图兰朵》正在台湾成为热点话题。3月9日,台中市市长胡志强、台北市市长郝龙斌联袂“粉墨登场”戏装扮相出席媒体见面会,上演搞笑版《图兰朵》,为演出造势。
《图兰朵》在台湾被译成《杜兰朵公主》。媒体见面会上,郝龙斌饰演中国皇帝,媒体人陈文茜扮演公主杜兰朵,明华园戏剧总图案首席当家台柱孙翠凤反串鞑靼王子卡拉夫,特别令人意外的是胡志强不计形象,花费许多时间着装,头戴几公斤重的头冠,画着厚厚的粉装,全古装扮相出演临时增加的角色——杜兰朵公主的姐姐“杜花朵”。几位对白风趣幽默,迎来满场的爆笑。胡志强:“吾皇惋叹啊!今天这个婚事万万不能轻易决定,因为你把妹妹嫁了,我怎么办?”陈文茜:“父皇这是真话,姐姐那个样子要嫁,是不太可能啊!”郝龙斌:“我要求是,一定要先娶了姐姐才能娶妹妹。”