《三枪》首次看片 张艺谋：有点仓促上马(图)

张艺谋赵本山(空间)参加首映

　　张艺谋导演的《三枪拍案惊奇》（以下简称《三枪》）今晚6点起将在全国公映。昨日，影片在北京举行了首次公开媒体看片。因为发生错放拷贝事件，“隐身”在媒体中低调看片的张艺谋和赵本山(空间)暴露了行踪。在随后的北京首映礼上，针对记者指出“《三枪》更像是一部赵本山的电影，而非张艺谋电影”，张艺谋反驳说：“那是你的个人看法，这依然是我的电影，是我学习和创新的尝试。”而关于这次创新和尝试的幕后故事，将在本月13日晚间播出的《可凡倾听》专访张艺谋的节目中一一揭晓。
　　　

　　“什么都复杂不过奥运会”

　　张艺谋的新作《三枪拍案惊奇》即将登场与观众见面，他说这部影片是在奥运后才开始着手进行准备工作的，“因为奥运会太忙了，本来我想要准备《金陵十三钗》，但是这两三年连准备剧本的时间都没有。后来就想，不然先弄个"现成"的剧本吧，今年春节以后才想到做《三枪》的，有点临时仓促上马的意思。”

　　张艺谋执导的奥运会开幕式获得巨大的成功，在为奥运奔波3年后，他终于再执导筒，对他而言是怎样的心情？他说：“开始拍戏了，就觉得，哎呀太容易了，就是这种感觉。什么都复杂不过奥运会。当然你拍一部好电影是不简单的，不过它的制作和它的氛围就相对简单多了。”

　　幕后操控

　　买下《血迷宫》版权

　　这次《三枪拍案惊奇》是改编自科恩兄弟的《血迷宫》。据张艺谋说，他是秘密地买下《血迷宫》的版权：“买版权的时候是保密的，不敢说是我来拍，怕把事情复杂化。都是通过版权公司进行的。听我们去购买版权的工作人员说，后来科恩兄弟听说这个原来是张艺谋要买的，还有点"情绪波动"，说怎么一开始一个字都没有提。”

　　对于片名《三枪拍案惊奇》，有种说法，应该叫“三呛”，因为里面吵了三次架。对此张艺谋说，“对，那个时候就想叫什么名字呢，其实《血迷宫》也是翻译产物，它本身英文也不是这意思。后来我们就想变成古装了，就想到《三言两拍》，干脆就借这么个名字这样叫过来，听起来也有点儿悬疑色彩。”

　　“我是跟在时代后头的”

　　《三枪》应该会符合年轻人的口味，问及张艺谋是否也经常上网去了解一下当下年轻人的所思所想，张艺谋说：“我经常会上网看一看。不过，我就是去了解一下，是跟在时代后头的，年轻人现在很敏锐。”

　　在这次的电影制作中，张艺谋的女儿也担任了剪辑工作，问及对于女儿的工作做何评价？张艺谋说：“我觉得她刚从电视导演系毕业，所以带了几个同学一块儿来实习，她们代表了80后。后来让她做现场剪接，替我先粗拉一个版本出来。她和同学们在一起，会给我一个新的感觉，这样很好，让影片能靠近年轻人。”问及如果女儿将来向导演方面发展，他是否会支持，张艺谋说：“拍戏是件很苦的事儿，我不太主张她入"江湖"。但我不干涉，因为都是她个人的爱好。”