北美票房：《弱点》反攻《新月》登顶冠军

　　本周新片

　　《天伦之旅》Everybody's Fine

《天伦之旅》

　　导演：柯克-琼斯 Kirk Jones

　　编剧：柯克-琼斯 Kirk Jones

　　托尼-诺格拉 Tonino Guerra

　　朱塞佩-托纳多雷 Giuseppe Tornatore

　　主演：罗伯特-德尼罗 Robert De Niro

　　凯特-贝金赛尔 Kate Beckinsale

　　德鲁-巴里摩尔 Drew Barrymore

　　山姆-洛克威尔Sam Rockwell

　　凯瑟琳-莫宁 Katherine Moennig

　　英国导演柯克-琼斯执导的《天伦之旅》（Everybody's Fine），虽然动用了罗伯特-德尼罗、德鲁-巴里摩尔、凯特-贝金赛尔和山姆-洛克威尔等众多大牌，但效果却不尽如人意。影片根据1990年出品的意大利同名电影翻拍，德尼罗在片中扮演这群大明星的老爹。1990版的《天伦之旅》由意大利著名导演朱塞佩-多纳托雷（代表作《海上钢琴师》、《天堂电影院》、《西西里的美丽传说》）执导。影片讲述了一个斯库罗的中年男人，退休后打算去探望他很多年没见的子女们。但是让他郁闷不堪的是，自己曾经寄予厚望的五个孩子长大后都一事无成，其中一个还因意外去世。孩子们试图用各种善意的谎言安慰伤心的斯库罗，而斯库罗有死妻的墓前告慰她“大家一切都好”。原版电影中的斯库罗，由意大利泰斗级表演艺术家马塞罗-马斯特罗阿尼扮演，而在这部最新的翻拍版中，德尼罗重新演绎了这个在孤独与亲情中徘徊的鳏夫一角。德鲁-巴里摩尔和凯特-贝金塞尔出演他的两个女儿。柏林影帝山姆-洛克威尔、去年凭借《冰冻之河》杀进奥斯卡最佳女主角的梅丽莎-里奥都在片中有发挥。只可惜《天伦之旅》上映之后，艺术质量并未获得影评人的肯定（45%的好评率），使得德尼罗的奥斯卡影帝梦变得非常艰难。

　　《今日美国》认为：“虽然德尼罗的表演非常卖力，但这部翻拍电影并没有发生本质上的进步，所有的情绪看上去很饱满，可实际上却显得虚浮和做作。”《环球邮报》指出：“《天伦之旅》充分证明了一个道理：一部电影即使有德尼罗撑场，也依然会非常无聊和乏味。”《电影沙龙》认为：“电影的质量算不上太糟糕，但绝对是一部平庸的电影，所有的明星都未能充分发挥演技。”

　　罗伯特-德尼罗近五年主演电影票房统计：

　　2008年《正义杀戮》Righteous Kill

　　首映周票房：$16,288,361本土票房：$40,081,410总票房：$76,781,410

　　2006年《牧羊人》The Good Shepherd

　　首映周票房：$10,033,960本土票房：$59,908,565总票房：$95,376,742

　　2005 年《捉迷藏》Hide and Seek

　　首映周票房：$21,959,233本土票房：$51,100,486总票房：$123,100,486