浙版《西游记》导演不屑张纪中 称绝无少儿不宜

“孙悟空”、“猪八戒”、“沙和尚”亮相

　　昨天下午，浙版《西游记》剧组在合肥举行媒体见面会，导演程力栋带领“孙悟空”费振翔、“猪八戒”谢宁、“沙和尚”牟凤斌和“女儿国国王”王力可，为浙版《西游记》大年初一在安徽卫视开播造势。因浙版《西游记》早前曝光的片花中有“激情画面”，故被网友称为“少儿不宜”。昨日，导演程力栋出面辟谣，称“少儿不宜”是无稽之谈，浙版《西游记》是目前所有版本中最尊重原著的一个。

　　浙版《西游记》绝无激情画面

　　在浙版《西游记》早前曝出的一段片花中，唐僧的扮演者陈司翰躺着，一个美貌女妖精俯身作亲吻状，两者表情暧昧，看似即将上演一场激情戏。于是，这部“少儿不宜”的《西游记》被网友批得体无完肤。

　　在昨日的媒体见面会上，谈到“少儿不宜”的传言，导演程力栋很是恼火：“全是造谣！片花里那个短短的镜头根本不是激情戏，妖精哪里是要亲唐僧啊，是要吃他！而且唐僧是躺在地上，不是床上，哪来的床戏？”之前还有消息称，该戏以感情戏为主打，师徒四人都将在剧中谈恋爱。对此程力栋也作出了解释：“真正谈恋爱的只有猪八戒，高老庄的那一段会比老版本中更细腻。至于唐僧的感情戏，那只是女儿国国王单相思，不能算恋爱。”程力栋称，浙版《西游记》中没有任何激情戏码，“就算我拍出来了，通得过审查吗？”

　　造型贵 猴哥一块头皮一千块

　　剧中孙悟空的扮演者是费振翔。虽然年纪不大，但从4岁起便开始演猴，多年来一直在国外演音乐剧《美猴王》。费振翔告诉记者这部浙版《西游记》对人物造型方面十分考究，他向记者展示脸部的毛发，“这毛都是进口的，论根买的，拍戏时，我的头皮一块就是1000块钱，都是进口的明胶制成，我绝对是剧组中造型花费最高的演员。”“六小龄童是我的偶像。我演孙悟空的表情动作都是跟六小龄童学的，但说实话老版《西游记》的表演有戏曲化的成分，已经过时了。”谈起能否超越六小龄童扮演的孙悟空形象，费振翔说：“我很幸运比六小龄童老师晚生了20年，我在演孙悟空的时候不仅站在了六小龄童老师的肩膀上，还融入了周星驰、张卫健等饰演孙悟空的优点。”

　　唐国强版玉皇大帝、陈德容演玉兔精

　　导演程力栋介绍说，浙版《西游记》还特别邀请了唐国强饰演玉皇大帝、陈德容饰演玉兔精、韩雪饰演白骨精。费振翔告诉记者，“唐国强演玉皇大帝真是绝了，他总演领导，往那一站，不怒自威，妖精们都害怕；陈德容演的玉兔精，简直就是琼瑶版的，一哭起来特投入，让和尚们看了都心疼；韩雪太美了，她演白骨精和我对手戏很多，很多次我打心理往外对自己说‘这么漂亮的妖精，要不就别杀她了吧’，但根据剧本要求我还是举起了棒子。”

　　导演程力栋：没必要和张纪中叫板

　　张纪中的新《西游记》正在拍，而浙版《西游记》已经完成了全部的后期制作，目前正在卖给各家卫视和地面频道。“卖得还不错，已经有八家卫视确定上星了。”

　　《西游记》究竟有没有一次次翻拍的必要？程力栋认为很有必要。“《西游记》属于中国，也属于世界，拍的人越多越好。至于以何种方式呈现，我认为只要尊重原著那种宣扬真善美的理念就可以了。所以根本没必要拿我和张纪中作比较，我的版本比他先出来，他站在我的肩膀上，如果拍得没我好，反倒不正常了。”