全球影人的庇护所 去欧洲拍电影

　　■编译 / 高 倩

　　大量好莱坞项目奔赴欧洲拍摄制作，在经济不景气的大环境下，欧洲似乎成了电影拍摄的庇护所。原因就在于这里有各种优惠政策。

　　先是德国、英国和匈牙利的减税优惠政策吸引了大批项目，在全球市场上争夺电影制作项目大获成功。然后是法国、意大利和西班牙加入，与此同时，东欧的各大机构开出了“清仓大甩卖”的优厚条件……欧洲人似乎在向全球影人招手，来这里拍电影吧，这里最划算。

　　英国：制片公司外来业务不断

　　英国本土制片公司Pinewood Shepperton近来生意红火，业务一单接一单。

　　Pinewood Shepperton目前正在制作的一个项目是环球公司（Universal）的新片《罗宾汉》（Robin Hood）。该片导演是雷德利·斯科特（Ridley Scott），主演是好莱坞大影星罗素·克罗（Russell Crowe）。

　　环球公司的另一部影片《狼人》（The Wolfman），也将由Pinewood Shepperton负责制片。华纳公司的《诸神之战》（Clash of the Titans），也选择了Shepperton公司的片场进行拍摄。

　　英国的另一家制片公司Leavesden制作公司手上也不乏好莱坞项目。由大卫·耶兹（David Yates）执导的华纳兄弟（Warner Bros.）的《哈里·波特和死圣》（Harry Potter and the Deathly Hallows）第一部和第二部都已被这家公司收入囊中。

　　除了这两家公司以外，还有不少于6部非英国原创项目选择了在英国拍摄，其中有些已经完成了拍摄。

　　Pinewood公司的公共事务协调部负责人安德鲁·史密斯（Andrew Smith）说：“英国制作需求不断的原因，首先是税收优惠政策，在当今的经济情况下，这项政策让我们的竞争力大为增加。其次，我们这里有顶尖的制作机构。最后也是最重要的是，我们这里有杰出的制作人才。”

　　德国：项目每花1欧元，向制片方返还20美分

　　德国的DFFF基金（德国联邦电影基金），掌握在德国联邦电影局手中。只要是在德国本土拍摄，进入这个基金计划的电影，项目每花1欧元，DFFF会向制片方返还20美分。2007年，这项政策取得了巨大成果，昆汀·塔伦蒂诺的《无耻混蛋》（Inglourious Basterds）、罗曼·波兰斯基（Roman Polanski）的《捉刀手》（The Ghost）、迈克尔·哈内克（Michael Haneke）的金棕榈影片《白丝带》（The White Ribbon）和拉斯·冯·提尔（Lars von Trier）的《反基督者》（Antichrist），这些出镜率极高的影片足以为德国电影工业在拉来更多生意。

　　德国比较有名的制片厂有两家，一是柏林附近的老牌贝尔贝斯格制片厂，另一家是设在科隆的MMC.好莱坞影人乔尔·斯利夫（Joel Sliver）是贝尔贝斯格的老熟人了，过去四年里，他拍摄完成了三部电影：《V字仇杀队》（V for Vendetta）、《极速赛车》（Speed Racer）和《忍者刺客》（Ninja Assassin）。今年，他制作的神秘惊悚片《陌生的白种男人》（Unknown White Male）又来到了德国，这是他旗下的好莱坞公司黑暗城堡影业（Dark Castle）与贝尔贝斯格首次共同投资、共同制作的第一部这类影片，影片由西班牙导演杰姆·科勒特-塞拉（Jaume Collet-Serra）执导。

　　贝尔贝斯格希望这次与黑暗城堡的合作，能够为以后的此类合作提供范本。其实，这种单笔的投资数额一般都不会很大，但德国的制片厂希望以此吸引更多的外来制作项目。贝尔贝斯格的老板卡尔·沃博肯（Carl Woebcken）说：“因为德国的税收优惠政策上有1000万欧元的封顶，所以在大制作方面，我们的竞争力不如英国（英国没有封顶），我们能竞争的市场主要还是中成本项目。对电影人来说，只要有税收优惠就能获益。”

　　地处科隆的MMC公司也有自己的乔尔·斯利夫——加拿大制片人安吉瑞·哈默瑞（Andras Hamori）。

　　到目前为止，哈默瑞已经和MMC达成了好几部电影的合作计划，其中包括《谢利》（Cheri）、《大门》（The Gate）和《野兽》（Running Wild）。

　　看到DFFF大获成功，德国的一些地方政府也开始成立基金支持本地的拍片业务。哈默瑞的这几部电影就选择了在德国的不同地区拍摄和制作。这样，制片方能够拿到不同地区提供的好几笔资金。这种拍摄方式尤其适合独立电影——不但可以跨地区，只要项目是在欧洲拍摄，跨国也可以。

　　例如，电影《大门》先是从NRW处申请到了约120万美元的津贴，由于本片在法兰克福和斯图加特进行了后期制作，制片方又从法兰克福的HessenInvestFilm和斯图加特的MFG Baden-Wurttemberg申请到了200万美元津贴。

　　法国和其它欧洲西部国家的优惠政策

　　法国Film France对电影人提供的税收优惠政策被称为TRIP.任何在法国本地拍摄五天，花费超过100万欧元的电影项目，都可以得到20%的退税，封顶为400万欧元。当然了，相关有求是电影中需要加入一点法国文化元素，比如设一个法国角色，加一些带有文化特色的台词或内容，或者是在拍摄时雇用法国的技术人员。

　　Film France预计，这项新的税惠政策，从2010年开始，每年可为法国带来两亿欧元的直接经济效益。法国更希望吸引到像《无耻混蛋》或派拉蒙（Paramount）《特种部队：眼镜蛇的崛起》（G.I. Joe： The Rise of Cobra）这种大制作的影片。

　　今年6月份，法国大导演吕克·贝松宣布将在法国巴黎城外建筑一座投资达2.3亿美元的大型电影制片厂，以争夺好莱坞与欧洲其他国家的项目。

　　意大利虽然缺少足够的拍摄场地，但其出台政策的退税率高达25%（单项700万美元封顶），这还不包括在一些特定地区拍摄时可以拿到的资金支持。在意大利的皮埃蒙特地区，都灵皮埃蒙特电影委员会（the Turin Piedmont Film Commission）和总部设在洛杉矶的Endgame娱乐公司共同筹集了一笔2000万美元的基金，专门为一些特殊的电影项目提供资金。这一基金支持的主要是“有一定商业价值的英语电影”，要求项目资金至少到位75%，并且有20%的电影成本必须在都灵皮埃蒙特地区支出，满足条件的电影项目，可以得到最多400万欧元的资金支持。

　　西班牙刚刚开始实行18%的税惠政策，阿利坎特的Ciudad de la Luz制片厂也刚成立不久，不过那里已经出品了弗朗西斯·福特·科波拉（Francis Ford Coppola）的《泰特罗》（Tetro）和丹尼斯·塔诺维奇（Danis Tanovic）的《验伤》（Triage）。接下来，还有查克·拉塞尔（Chuck Russell）导演的《杀手传奇》（Prodigy）、阿莱克斯·德拉·伊格来希亚（De La Iglesia）的《黄色标记》（The Yellow Mark）和传奇片《达利》（Dali）将在西班牙进行拍摄。

　　欧洲中东部国家：动静也不小

　　相较欧洲西部国家，欧洲中东部的一些国家，不但影片拍摄成本较低，那里特殊的地域风情，对一些电影也有特殊吸引力。

　　在匈牙利，凯文·麦克唐纳（Kevin Macdonald）执导的《失落的第九军团》（The Eagle of the Ninth），正在进行为期12周的拍摄工作。这部由焦点影业和Film4合作的罗马史诗剧由查宁·塔图姆（Channing Tatum）和唐纳德·萨瑟兰（Donald Sutherland）等主演。福克斯公司根据电视剧《天龙特攻队》（The A-Team）重拍的同名电影也已经选定匈牙利，Seven Arts Pictures的《圆桌骑士》（Galahad）也将在匈牙利进行拍摄。

　　捷克曾经是欧洲东部最受欢迎的电影取景地之一，但是由于缺少税惠政策，在与匈牙利的竞争上就失去了先机。2003年，捷克在电影拍摄上的收益高达2.5亿美元，但现在这个数字已经减半，相关工作岗位也减少了1500个。在捷克，只有布拉格的情况还算好，玛索尔·朗根尼加（Marcel Langenegger）的二战剧《战火兄弟》（Brothers In Arms）将在布拉格进行拍摄；Spyglass Entertainment也看好布拉格的场景，由贾斯汀·查德维克（Justin Chadwick）导演的《威廉·退尔传奇》（Iron Bow： The Legend of William Tell）就将在捷克拍摄。

　　目前，捷克政府好终于通过了税惠政策，这也将为这片土地带来更大的吸引力。

　　今年在保加利亚拍摄的电影，包括彼得·威尔（Peter Weir）的《退路》（The Way Back），索尼公司的《再造战士3》（Universal Soldiers： The Next Generation），以及索尼和狮门/ Nu Image合作的重拍片《野蛮人柯南》（Conan the Barbarian）。

　　在罗马尼亚，克劳德·勒鲁什（Claude Lelouch）导演的《Ces Amours La》已经杀青，接下来，巴瑞·莱文森（Barry Levinson）的《娘子谷》（Babi Yar）也将在罗马尼亚取景。