德语原版话剧《阴谋与爱情》将于11月12日在解放军歌剧院首演，为了让观众看懂，将随着剧情进展打出中文字幕。

　　该剧是具有178年历史的德国迈宁根话剧院的经典之作。因为是原汁原味的德语演出，对于观众来说能否看懂就成了疑问。

　　记者昨日从主办方处获悉，观众将能一边观看演员的表演，一边看到中文字幕。

　　届时，舞台两侧将各放一个电子屏幕，通过投影的方式打出中文字幕来。

　　相关简介

　　《阴谋与爱情》称得上是中国观众最为熟知的德国戏剧文学作品之一。

　　故事讲述的是，平民琴师的女儿与贵族公子相爱，在等级森严的社会和勾心斗角的宫廷阴谋下，最终酿成爱情悲剧。（记者方芳）