一觉醒来黄渤变成了国际明星

　　“三分钟之前，大家还不知道你是谁；三分钟之后，你已经变成了国际明星。”威尼斯电影节主席马可-穆勒看着一脸茫然的黄渤(博客)，乐呵呵地说。

　　第66届威尼斯国际电影节接近尾声，昨天凌晨，在地平线单元终于有一部中国电影引起轰动，那就是由管虎执导、黄渤和闫妮主演的黑色幽默喜剧《斗牛》。

　　其中，男主角黄渤是第一次参加威尼斯这种大型国际电影节，109分钟的放映结束后，他却意外成为本届电影节上最受关注的中国影人，与当年他在国内凭借《疯狂的石头》（饰黑皮）一炮而红如出一辙。

　　马可-穆勒在提到《斗牛》时称其为难得的能在西方获得认可的中国喜剧，而对于黄渤的精彩演出，马可-穆勒甚至称赞其为中国的卓别林。

　　今晨，黄渤在接受本报记者连线采访时表示，这一切都出乎他的意料。

　　国际明星-掌声

　　一觉醒来听到满场掌声

　　法制晚报（以下简称“FW”）：《斗牛》放映的时候，大概有多少观众？

　　黄渤：接近1000人吧。有当地的华人，还有华语媒体的记者，但主要还是外国人。

　　FW：《斗牛》是一部黑色幽默的喜剧，因为有地域和文化差异，现场的外国人能理解吗？

　　黄渤：原以为外国观众有可能理解不了中国式幽默，但放映过程中有很多人在笑，也有很多人跟着情节流泪，这让我们觉得很安慰。

　　FW：放映的时候你也是跟观众一起笑，一起流泪吗？

　　黄渤：这部影片我已经看了无数遍了，这几天又来回奔波，太累，所以放映没多久，我就睡着了。在影片快结束的时候，旁边有人把我推醒，然后我就听到满场的掌声；我和导演被请上台，掌声一直不停，我们都鞠了好几次躬，还是不停。

　　FW：掌声持续了大概多长时间？

　　黄渤：哟，这个我还真没留意，大概十来分钟吧。

　　说实话，我当时有点晕，迷迷糊糊的，觉得这掌声来得太突然了，我没料到这部影片有那么好的反应。

　　FW：现场观众反响这么好，你觉得《斗牛》是不是有在地平线单元冲奖的希望？

　　黄渤：这只是观众和媒体的反应，不知道评委的看法如何。其实能参与这个电影节就已经很高兴了，它本身就是一种荣誉，至于能不能拿奖，那不是最重要的。说实话，刚开始没有料到是这种情况，受欢迎的程度有点超乎想象。

　　国际明星-签名

　　观众排队等待签名

　　FW：第一次参加国际电影节，影片反响又这么好，放映结束后，有没有去庆贺？

　　黄渤：没有，很多观众都跑上来找我签名，头一次参加威尼斯这种大型国际电影节，头一回给外国人签名，感觉挺好玩的，不知道他们能不能看懂汉字。

　　FW：多少人找你签名啊？

　　黄渤：具体有多少人没留意，当时整个人也是蒙的，大概有好几十人吧，大家排着队，把我都吓了一跳。

　　FW：在国外享受这种待遇，会不会如你所说“来得太突然”？

　　黄渤：没错。我签名的时候，威尼斯电影节主席马可-穆勒一直站在旁边，乐呵呵地看着我。

　　等我签完名，他走上来对我说：“三分钟之前，大家还不知道你是谁；三分钟之后，你已经变成了国际明星。”

　　国际明星-采访

　　海外媒体蜂拥采访

　　FW：一下子成为“国际明星”，是不是接下来更忙了？接下来《斗牛》还安排了哪些活动？

　　黄渤：今天下午（北京时间今天凌晨）还会放映一场，然后就是我和导演得去接受国外媒体的采访，接受你们采访之前已经有一些媒体采访了我。

　　主要是欧洲的，有俄罗斯、德国的媒体，路透社和美联社的记者也采访了我。

　　FW：海外媒体在采访时，更关注你们什么？

　　黄渤：他们都觉得这是一部很神奇的电影，没见过这种类型，很好奇是怎么拍出来的，我就给他们讲拍摄过程中的故事。

　　FW：之前听你说，为拍这部戏，你磨破了38双鞋。听了你的故事，他们有没有觉得难以置信？

　　黄渤：他们觉得很神奇、很好玩，第一次看到一个人和一头牛拍电影。人和动物拍戏其实挺常见的，但和一头牛拍戏，少见。

　　FW：马可-穆勒说，你现在是国际明星了，你自己觉得呢？

　　黄渤：我还是我，观众记住的是角色，不是我这个人；当然，被认可总是让人高兴的。

　　黄渤简介

　　黄渤，2006年凭借《疯狂的石头》中的黑皮一角一炮而红。今年，黄渤一共有《疯狂的赛车》、《快乐奔跑》（配音）、《斗牛》、《蛋炒饭》等11部作品上映。

　　《斗牛》剧情

　　《斗牛》讲述在抗日战争时期，为了保护一头给战士提供营养的奶牛，黄渤饰演的老乡不得不和日本鬼子、土匪以及逃亡的江湖郎中斗智斗勇。