日前,林兆华执导的话剧《樱桃园》在北京演出成功。自称“话剧新人”的蒋雯丽担任女主角,她在表演中大施“缩骨功”,委身于箱子之中,她兴奋地表示:自己每场都有即兴表演,“很过瘾”。
《樱桃园》是契诃夫的经典作品,林兆华执导的《樱桃园》是为纪念该剧首演一百周年而创作的。这次演出的版本林兆华做了大调整,甚至推翻了“按剧情描述”的创作理念,将诸多对白改为独白与叙述,让原本长度颇大的剧本变得相对情节集中。林兆华称,自己的戏不再是传统意义上对契诃夫的解读,而是要通过新的形式将该剧重新诠释,突出其“喜剧特点”。
林兆华此次的重新解读引起了一些争议,但观众却对蒋雯丽和张译的表现颇为认可,称演员的表演给人“全新的感受”。尽管之前传出蒋雯丽和顾长卫“情变”的绯闻,但在北京的最后一场演出中,顾长卫还是带着孩子前往保利剧院为蒋雯丽打气助阵,以行动粉碎传闻。对于自己在话剧舞台上的表现,蒋雯丽说:“导演并不给我们规定必须怎么演,而是让我们发挥,我每天都会有一些即兴的表演,会有不同的东西在舞台上呈现。”对于丈夫的捧场,蒋雯丽表示:“难得演一次话剧,想让他们都来看看。”
(责任编辑:CL)