外滩画报专访刘翔：人生总要有些不一样的经历

刘翔苦练

　　当“政协”这一关键词紧紧围绕刘翔的时候，许多媒体和大众甚至忘记了问刘翔目前的康复进程。

　　3 月10 日8 时30 分，刘翔走上了莘庄训练基地室内馆的跑道，打了两个哈欠。这是刘翔赴京的一个早上，莘庄基地云集了几乎所有上海媒体跑田径条线的记者，他们目睹了一堂刘翔的康复训练课。

　　那一幕镜头让人印象深刻：刚刚慢跑热身完的刘翔坐在一张按摩凳上，双眼漫无目的地望向远方，在他的面前，是十几位各大媒体的摄影记者，或蹲或站，对着他一阵猛拍，“嚓嚓”声不绝于耳——如果不是刘翔面无笑容，旁人还以为是他是在摆拍。但事实上，刘翔确实是在让摄影记者拍照，但他实在是笑不出来。今日的他，跟往常那个阳光的大男孩似乎相去甚远。

　　因为时差，当天凌晨4 点，刘翔就再也睡不着了。“怎么睡也睡不着，只好起床。到了下午瞌睡得要命，只能依靠训练来解除疲倦，所以不回基地还真不行。”刘翔说。

　　如果让刘翔选择，他宁可希望自己在上午安静地跑一跑圈，拉一拉韧带，但他也知道这不可能，孙海平已经和他商量过了，必须进行一次媒体公开课，因为要给大家一个交代。

　　刘翔也从心底里理解这样做的必要性，他也知道每家媒体记者所面临的任务压力，但身心俱疲的他却实在是无法展现笑容。事实上，这样的公开课以前也有过，这样的密集拍摄他也不是没有遭遇过，但以往他多少都能摆出一点配合的笑容，这一次却实在无法勉强。

　　训练课上，刘翔只是做了一些拉伸和慢跑，唯一值得注意的一个细节是孙海平拿了一块海绵垫放在刘翔动手术的右脚前，让刘翔用脚趾从不同的方向点击海绵。“这是为了让他保持右脚的灵活性。”孙海平解释。为了让刘翔的右脚在康复后不至于肌肉萎缩，孙海平想了种种办法，最后让他放心的是，在回国前的最后一次全面检查显示，刘翔的右脚力量依旧大大强于左脚。

　　训练现场，孙海平被问得最多的，还是刘翔什么时候能恢复到最佳水平，也有胆子大一点的记者，暗示孙海平回答刘翔还能不能恢复到最佳水平。关于这些问题，孙海平的回答一律是“要等到他穿钉鞋以后才能回答”。孙海平并不想“打太极”，而是因为刘翔现在恢复得再好，上蹿下跳，但穿着一般的跑步鞋是看不出来的，只有真正穿上竞赛用的钉鞋，当鞋帮紧紧扣住跟腱的时候，才能检验这个做完手术后的跟腱是否能承受住世界级比赛的对抗程度。

　　“那究竟刘翔什么时候能穿钉鞋？”很多记者自然而然地发问。

　　关于这一点，克莱顿医生专门关照过刘翔和孙海平：“回国后，千万，千万不能急着穿钉鞋！”而孙海平也接受了这个意见，“我们都花了那么大的功夫来做这个手术，等待了那么长的时间，宁可再耐心一点，千万不能因为一点点的心急而毁了之前的大好成果……”

　　现在孙海平给出的穿钉鞋的时间是5 月。“5 月，等到5 月，如果情况没有意外，刘翔将穿上钉鞋，到那时候，他究竟能跑到什么成绩，恢复到什么水平，我心里就会大致有数了，而你们也会了解了。”

　　3 月5 日，国际田联公布了110 米栏最新一期世界排名，飞人 刘翔位列第23 位。由于奥运后一直处于养伤状态，刘翔去年同期室内赛季所获得的积分被扣除，第23 位也是其个人职业生涯的最低谷。而他的死敌古巴小将罗伯斯依然以1460 分的积分高居榜首。3月10 日到浦东国际机场，当场有记者问他是否会参加伦敦奥运会，刘翔回答，“如果不出意外，一定会参加。”

　　3 月10 日，公开训练课上，在场的每个记者都感受到了一种沉默的气氛，破天荒地没有一个记者向刘翔提问，刘翔也没有接受任何人的采访，从头到尾没有说过一句话，训练完之后，一个人默默地返回了寝室。