对于徐若瑄来说，2008年她的演艺重心已经更多的转移到内地和电影戏剧上。无论是中韩偶像剧《恋爱兵法》，还是冯小刚贺岁喜剧《非诚勿扰》、全国地铁里热播的《背着我跳舞》，徐若瑄的每次亮相都可以用惊艳来形容。惊于她塑造角色的能力，艳于她的柔媚风情。通过采访，我们看到的更多的却不是她的性感，而是她的感性。2008年12月，《时尚健康》邀请到这位在全亚洲都十分有影响力的大明星作为今年的收官之作。

　　大女人“瑄”言：放心，有我在

　　你是从何时开始认识她？是“黑色饼干”这个奇特的名字吗？是早年卖座港片类似《超级无敌追女仔》里面的新鲜印象吗？是无数电视广告里雪白清秀的脸孔吗？这些年来，这个闪耀在我们成长岁月中的、永远轻灵灵的小仙子她在做什么？在《云水谣》斩获无数国内外大奖的镁光灯下，女主角VIVIAN却缺席了，她的身影在日本和台湾来回奔波，忙着出书，忙着写歌。

　　是的，我们都认识那个永恒如天使美少女一般的徐若瑄，又有多少人知道她私底下工作中却是个绝对的大女人，且创作量惊人。她出过四本书，给自己代言的服饰品牌亲自操刀做过设计，她的词作品，更是遍布在周杰伦、梁咏琪、庾澄庆、罗志祥、谢霆锋这些著名歌手的热卖专辑里，她写的《简单爱》、《可爱女人》唱遍大街小巷——谁，又能将歌词背后那颗聪明敏感心，和这个曾经连续三年获得日本艺能界“广告女王”的娇俏小女子联系在一起呢？

　　徐若瑄说，她每次写给姐姐的明信片，最后一句话一定是：“放心，有我在。”出生于父母从小离异的家庭，14岁出道在演艺圈中沉沉浮浮，因为一直担当着家庭经济支柱的角色，有时候她也忘记了自己究竟是“父亲”，还是“女儿”。如果按照普遍的价值观，认为不服输、爱工作、担责任是男人的天性，那么她说，我的内心有一半是男人。

　　“放心，有我在”也是她最常对合作伙伴说的一句话。参加完即将上档的贺岁片《非诚勿扰》的演出，徐若瑄说最开心的事就是自己欣赏的导演冯小刚每次喊“cut”的时候，都会用英语向她赞一句：“Wonderful（棒极了）！”

　　这是个内心能量丰富，强大，不可貌相的神奇女子。

　　听说你工作重心之前并不在大陆，是什么吸引你这次接受《非诚勿扰》这部戏的邀约？

　　徐：当然是导演。原来就看过冯小刚导演的?手机?、?天下无贼?等作品，就很期待和他合作，这次终于可以如愿以偿，非常开心。导演是掌控整部作品质感的灵魂，与好的导演合作，完全不用担心其它事情，只要把角色演好就好了。

　　那和他本人合作之后有没有啥感想？有改观吗？

　　徐：就是觉得时间太短了。（笑）可以说他是个既凶又不凶的导演。他工作很认真，很专注，对他不满意的演员会很凶，对敬业的演员就不会凶。当然我是属于很认真的那种啦（得意），所以期待着还有机会跟他合作一部更完整的电影。私底下他特别可爱，会跟我讲英文、日文和广东话，还唱过日语歌给我听。

　　《非诚勿扰》是部很多女角的电影，你对自己的表现感觉如何？

　　徐：继《云水谣》之后，感觉自己对角色的把握越来越好。这次我在?非诚勿扰?中饰演一位去征婚的未婚妈妈，这是我在生活中不可能去经历的事情，我就想方设法去揣摩角色的心理。每演一个角色，就好像增加了另一种人生经历，很有意思。

　　你现在觉得演什么角色比较有挑战性？

　　徐：我胆子很小，所谓的经典鬼片我都不敢看。但是最想挑战的就是演鬼。另外，我还很喜欢好莱坞的戏剧演员本•斯蒂勒（Ben Stiller），很欣赏他的表演，希望有机会跟他合作。

　　那创作方面呢？你曾经为很多歌手的专辑写过歌词，比起自己唱歌，是不是给其它艺人写歌更有成就感？

　　徐：帮别人写歌的时候就像个大女人，既是编剧，又是导演，把“两个人的故事”写进音乐，控制整首歌的步调，很有女霸王、武则天的感觉。而创作自己的东西的时候就比较小女人一点，更多是抒发自己个人的感受。

　　你创作的灵感常常来自哪里？

　　徐：从爱出发。我喜欢从周围的亲情、友情、爱情中寻找灵感。爱是最丰富的，是永远不会枯竭的灵感源泉，所以才会有拍不完的电影，看不完的电视剧，和唱不完的情歌。