23年前,戏剧大师黄佐临邀请时任中央戏剧学院院长徐晓钟来上海排演话剧《浮士德》,徐晓钟欣然应允。然而,由于黄佐临的溘然长逝,直到现在,这个约定才得以实现。昨天,在上海话剧艺术中心《浮士德》的排练现场,记者采访了徐晓钟导演。
徐晓钟从事戏剧教育50年,曾培养出了曹其敬、陈薪伊、王晓鹰、查明哲等一代又一代著名导演。徐晓钟迷恋《浮士德》,渴盼中国艺术家能将此搬上话剧舞台。此番,徐晓钟挑选了许承先和野芒这两位颇具功力的演员来饰演浮士德和魔鬼靡费斯特,与他一起完成“尊重原著并有我们独特解读”的话剧《浮士德》。
徐晓钟每排一台戏,都会给戏剧找到“形象的种子”,即一部戏哲理的形象。在徐晓钟看来,浮士德就像一位苦行者在大海上前行,所以话剧《浮士德》将是“在大海上行走的浮士德”。徐晓钟在揣摩《浮士德》剧本时认为:“人总在追求至善至美,追求崇高,征途严酷,追求到的也是不完美的完美。但即便这样,人们仍然向前。这带着期望的乐观,也正是剧作的伟大之处。”
作为第十届上海国际艺术节的重头剧目,话剧《浮士德》将于下月中旬在上海话剧艺术中心首演。
(记者 张裕 实习生 叶宁)
|