搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐娱乐-搜狐
娱乐频道 > 电影 Movie > 影坛动态 > 搜狐娱乐电影评审团《生死格斗》 > 电影评审团网友评《生死格斗》

感觉就是在看别人打游戏机

2007年08月24日14:25 [我来说两句] [字号：大 中 小]
来源：搜狐娱乐社区 作者：惜雯

　　感觉不咋样，感觉就是在看别人打游戏机，戏份多一些的女人越看越难看翻译的一塌糊涂，片子前面开头，公主对那个紫色头发的女人说：我知道你爱我的兄弟，我会找到他，并把他带回来。

　　字幕里面却写道：你陷害了我的兄弟，我要为他报仇。

　　诸如此类的错误，多的不可胜数！！！

　　看了十几分钟，感觉听译人在自己胡乱猜测说话人的意思给元奎导演面子打★★★☆

(责任编辑：冯静)
[我来说两句]

相关新闻

更多关于 打游戏 兄弟 的新闻>>

相关推荐

用户：　 匿名　 隐藏地址　 设为辩论话题

*搜狗拼音输入法，中文处理专家>>

我来说两句


我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

说 吧 排 行

搜狐分类 | 商机在线
医 疗 健 康 保 健
更多>>

茶 余 饭 后更多>>

更多>>

更多>>