来源:新闻午报
伦敦西区最贵音乐剧首演,外界评价褒贬不一
英国文学巨匠托尔金的史诗三部曲《魔戒》(又称《指环王》)曾被改编成好莱坞大片,并横扫奥斯卡大奖。当地时间本周二晚,这一风云故事被首次搬上了伦敦西区皇家剧院的舞台,高达2500万英镑的制作成本堪称该剧院历史之最。
不过,音乐剧《魔戒》上演后,外界的评价褒贬不一,并引发了“重金打造该演出是否物有所值”的争议。
【改良】时间紧凑特效加强
去年,音乐剧《魔戒》曾在多伦多进行了为期6个月的首演,但反响不佳,当地媒体称之为“无聊的戒指”。据悉,此次在伦敦西区上演的版本经过了加工改良,3个小时的表演比原来更为紧凑,而且加入了大量的场景特效,让观众有身临其境之感,譬如在开场15分钟前,“小矮人”们纷纷穿梭在台下追逐萤火虫,巫师甘道夫在尾声部分和“炎魔”殊死决战时,全场都会风起雾绕。
当晚的首演吸引了不少“魔戒迷”们,其中不乏大牌嘉宾:百老汇音乐剧作曲家安德鲁.劳埃德.韦伯和妻子莎拉,以及英国女影星朱迪.丹奇均捧场出席。
【亮点】舞美精彩演员卖力
恢弘的决斗、丰富的道具、令人眼花缭乱的歌舞,为该音乐剧赢得了不少赞叹。朱迪.丹奇说:“对于任何一位托尔金的粉丝而言,这都是一场完美的盛典。我从来没有看过《魔戒》的电影,但我十分喜爱托尔金的著作。此次的舞美设计相当精彩,演员们的表现也很卖力。”
英国部分媒体表示,比起在加拿大上演的旧版,该剧修改后进步了许多,“整场演出激动人心,如果托尔金的三部曲要被改编成音乐剧,没有比这更好的了。”还有业内人士对饰演甘道夫的马尔科姆.斯多里等演员赞不绝口,“他们在台上声如洪钟,很有震撼效果。”
【瑕疵】配乐过响情节仓促
不过,也有部分观众对这部重金打造的音乐剧表示失望。英国记者查尔斯.斯宾塞带着他14岁的儿子一起观看了演出。退场后,和父亲的陶醉不同,小斯宾塞直嚷嚷“没劲”。小斯宾塞自称是电影《魔戒》导演彼得.杰克逊的粉丝,但他评价起凯文.华莱士制作的这部音乐剧却说:“在我看来,它的场面有点粗野,显得凶神恶煞。”
另有媒体以“有缝的戒指”为标题,抱怨该音乐剧庞大的乐团“反客为主”,淹没了演员的歌唱声音。其他不满的意见还有“故事情节交待得过于仓促,算不上成功的托尔金改编作品”等。
|