《42街》跳着踢踏舞进中国 邀观众一起跳舞(图)

　　视频：百老汇经典音乐剧《第42街》即将登陆北京

    大幕徐徐拉开，上百只色彩缤纷的舞鞋展现在观众面前。在激情的音乐声中，《42街》演出开始。53名踢踏舞者瞬间掀起了全场的舞蹈狂潮。

海 报

　　2007年9月，这股狂潮向中国扑卷而来。北京东方百老汇国际剧院管理有限公司举办的“东方百老汇演出季”将引进曾两度获得托尼大奖的经典百老汇音乐剧《42街》作为其成立的开锣大戏。杭州观众将率先在杭州剧院看到这部原汁原味的百老汇音乐剧。

　　在众多美国戏剧界人士看来，见证并托起百老汇辉煌的，是被誉为与美国电影奥斯卡奖、电视艾美奖和音乐格莱美奖齐名的托尼奖。而《42街》却能于1980年、2001年两获殊荣，其演出功底可见一斑。

庞大而辉煌舞蹈场面，极尽奢华的舞台效果以及设计多达54750套的精美服装，使《42街》成为美国剧院演出史上最值得纪念的演出之一。并因其带动了音乐剧整体的复兴，被堪称为“里程碑”式的力作。

　　《42街》改编自布拉德弗德-罗皮斯的小说，讲述了一位年轻女演员佩姬·索亚如何从合唱班的普通成员成长为百老汇明星的故事。剧中一家名为“42街”的剧院正准备上演新剧《漂亮女人》。年轻的佩姬因信心不足，失去了加入合唱队的机会。不过，老板比利注意到这个特别的女孩，并试图帮助她。著名导演朱利安·马西为了新作品《漂亮女人》获得投资，不得不耐着性子与剧组里的老牌明星多萝丝和一直追求她的“大款”阿伯纳周旋。多萝西被人推倒扭伤了脚踝。于是平时勤学苦练并且舞艺超群的佩姬有机会代替多萝西出场表演，但她必须在36个小时内，熟练背诵长达25页的台词，学会6首歌曲和10支舞蹈。佩姬能创造奇迹吗？

　　作为一部典型的展现舞台人生的后台音乐剧，《42街》在营造豪华舞台的背后，隐喻着人们，只要具备才能并辛勤努力，就能将梦想变为现实。

　　1980年出品的原版音乐剧《42街》与1933年经典的好莱坞后台歌舞片不仅片名一致，而且故事内容如出一辙。但是由于导演高尔·契姆皮恩的精心打造，使音乐剧在编舞上更值得称道。第一次在百老汇上演时，《42街》就把人们带进了富丽堂皇的新时代。原版音乐剧《42街》共演出3486场，并荣获最佳音乐剧、最佳编舞两项托尼奖。2001年，复排版音乐剧《42街》于5月2日在美国福特中心首演。在壮观的2001年托尼奖颁奖晚会现场，《42街》再次幸运地荣获了最佳复排音乐剧奖和最佳女主角奖两项托尼奖。于2007年进入我国巡演的《42街》是由马克·布拉姆伯执导、特洛伊卡娱乐公司制作的复排版，至今还在纽约、多伦多演出。

　　《42街》导演马克·布拉姆伯说：“这是一个典型的灰姑娘的故事。我认为，他会对所有的观众产生共鸣。看过《42街》之后，每位观众的内心都会得到一种升华。他们会觉得，活着很有意义。就剧院演出行业而言，还有什么比能提升人们对于现实生活态度更有意义的事情呢？”

　　无论是从1933年大萧条时期的电影镜头里看到的《42街》，还是在1980年版中看到的充满后台戏剧效果的《42街》，亦或在复排版中看到的激情四射的《42街》，它给与观众的，都是一部用欢笑和眼泪交织的梦幻作品。《42街》虽是一个美国梦想的经典传奇，但它却喻意着每天在世界各地不同的交叉路口上，许许多多不断奋斗的人们的梦想。

　　以往在美国看过《42街》的观众们纷纷表示，“《42街》拥有人们神往的全部元素。它在一部音乐剧中，演绎了表演行业里各式各样的典型人物。尤其是它的编舞，从始至终都激动人心、叩人心扉。以至于演出结束散场时，我们都会情不自禁地跳着踢踏舞，哼唱着剧中的歌词。”

　　北京东方百老汇国际剧院管理有限公司的董事长陈纪新女士表示，即将来京的《42街》剧组，与在纽约登台的阵容完全相同。不会存在以往前来中国试水的百老汇音乐剧，由于装台、音效等技术原因，演出内容缩水、效果打折扣的现象。东方百老汇的副董事长、国际最大的百老汇剧院管理公司-美国倪德伦家族的小罗伯特·倪德伦介绍说，《42街》在中国的平均票价约为30－40美元。对于学生还有更加优惠的措施。晓超