一部轰动森林的杰作，中/英文版VCD 2004年7月隆重上市

　　以动物的观点来看待周遭的一切，你会发现，原来“爱”才是人与大自然的共存之道！

　　“熊的传说”—本届奥斯卡最佳动画长片提名：

　　天真活泼的少年肯尼，意外经历一场被熊攻击的事件，大哥为救他不幸丧生，肯尼誓言报仇，没想到复仇行动中肯尼竟被神秘力量变成熊，还被二哥误认为凶手，遭到疯狂追杀。唯有查找传说中极光与大地接触之地，肯尼才能变回人类。一路上肯尼受到许多动物协助，还遇到一只叫作哥达的小熊与他共同踏上旅程。这趟前所未有的冒险，他们遭遇无数险阻，也培养出患难见真情的手足情谊。变身为熊的肯尼，需学会将心比心，以动物观点来看待周遭一切。肯尼能顺利地变回人吗？他又将如何面对一路追杀他的二哥？迪士尼年度经典动画【熊的传说】再度力邀以【泰山】获奥斯卡肯定的流行乐天王菲尔柯林斯量身订做5首新歌，动听的歌声中和令人叹为观止的精致动画里，带给您除了绝佳的视听飨宴，更有对生命真谛的深刻体会，原来"爱"才是人与大自然的共存之道！

　　强大的幕后制作和配音卡司：

　　迪士尼【熊的传说】是由近年来崛起的迪士尼佛罗里达片场负责制作，之前本片场负责的【花木兰】和【星际宝贝】表现都十分出色。本片故事出自迪士尼动画家 Broose Johnson 的构想，是原创故事。执导本片的是 Aaron Blaise 和 Robert Walker ，虽然他们都是第一次担任迪士尼动画导演重任，但两人过去都曾参与好几部迪士尼动画的制作，对迪士尼动画故事的节奏十分清楚，而且这一次更加入了许多前所未有的元素，故事更是较以往更具让人省思的深意。

　　配音演员方面，【熊的传说】请来曾演出过【神鬼战士】、【灵异象限】的 Joaquin Phoenix 来帮主角 Kenai 配音，他的两位哥哥配音者也都跟迪士尼有点渊源，担任大哥 Sitka 配音的 D.B. Sweeney ，过去曾在迪士尼2000年计算机动画片【恐龙】中帮主角禽龙 Aladar 配音；担任二哥 Denahi 的则是 Jason Raize ，他正是迪士尼卖座百老汇音乐舞台剧【狮子王】当中主角 Simba 的饰演者，他自从演出【狮子王】之后就颇受瞩目。另外，迪士尼更请来知名喜剧演员 Rick Moranis 以及 Dave Thomas ，担任片中十分爱搞笑的麋鹿两兄弟，至于小熊 Koda 则是由现年十岁的男童星 Jeremy Suarez 担任，他在片中配音又唱歌，颇受歌曲创作者 Phil Collins 肯定与赞赏。

　　不单纯的善恶观：

　　《熊的传说》还有一个特色，那就是片中的角色不再只是十分单纯善恶二元的区分。在以往的迪士尼动画电影当中，「善」与「恶」的区别十分明显，哪些角色是好人、哪些是大坏蛋观众一目了然，也因此创造出许多颇受欢迎的迪士尼大坏蛋，迪士尼商品部门还曾经推出单独的坏蛋品牌授权商品，迪士尼坏蛋受欢迎的程度由此可见。当然，或许是因为迪士尼老少咸宜的品牌，造就出迪士尼动画中这样明显的善恶二元区分，才能让儿童观众快速理解，但却也成为迪士尼动画过度简化人性的一大问题。随着观众口味变化，迪士尼动画中的善恶二元区分也愈来愈不明显了，近年作品【星际宝贝】、【星银岛】都已有略为颠覆的迹象，但在【熊的传说】片中，更是不再存着这样简单的善恶二分法了，在本片中人类兄弟的眼中，害死亲人的熊是「恶」；但在熊的眼中，赶尽杀绝的人类才是「恶」，透过别人的眼睛来看世界，世界真的不同…看过本片后大家可以明白发现，在整部【熊的传说】影片中，其实没有一个真正的「坏人」，只有一般正常人在偏执心理驱使下所做出的「坏事」，然而在做这些事的时候，站在自己的立场或许还不觉得有什么不对，但是当设身处地、互换立场以后重新检视，许多事情会因此而完全改观。迪士尼【熊的传说】所传达的概念，不但较以往迪士尼动画更有深意，也更贴近于真实的人性。

　　想要了解更多有关于《熊的传说》的资料么？现在，只要您到各大卖场、百货商店、书店和AV专卖店，均有销售《熊的传说》的正版VCD中/英文版！心动不如行动哦！

　　到搜狐商城购买《熊的传说》

　　 如您有任何疑问，欢迎来电咨询：

　　 中录德加拉家庭娱乐有限公司

　　 地址：上海市天目西路218号1幢704-707室，200070

　　 电话：021-63176380

　　 传真：021-63172136

　　 联系人：华煜、成敏玮