贵 (转过来)他要是见你,你可少说粗话,听见了没有?(鲁贵很老练地走着阔当差步伐,进了书房)。
大 (目送鲁贵进了书房)哼,他忘了他还是个人。
四 哥哥,你别这样说,(略顿,嗟叹地)无论如何,他总是我们的父亲。
大 (望着四凤)他是你的,我并不认识他。
四 (胆怯地望着哥哥,忽然想起,跑到书房门口,望了一望)你说话顶好声音小点,老爷就在里面旁边的屋子里呢!
大 (轻蔑地望着四凤)好。妈也快回来了,我看你把周家的事辞了,好好回家去。
四 (惊讶)为什么?
大 (简短地)这不是你住的地方。
四 为甚么?
大 我--恨他们。
四 哦!
大 (刻毒地)周家的人多半不是好东西,这两年我在矿上看见了他们所做的事。(略顿,缓缓地)我恨他们。
四 你看见甚么?
大 凤儿,你不要看这样威武的房子,阴沉沉地都是矿上埋死的苦工人给换来的!
四 你别胡说,这屋子听说直闹鬼呢。
大 (忽然)刚才我看见一个年轻人,在花园里躺着,脸色苍白,闭着眼睛,像是要死的样子,听说这就是周家的大少爷,我们董事长的儿子。啊,报应,报应。
四 (气)你--,(忽然)他待你顶好,你知道么?
大 他父亲做尽了坏人弄钱,他自然可以行善。
四 (看大海)两年我不见你,你变了。
大 我在矿上干了两年,我没有变,我看你变了。
四 你的话我有点不懂,你好像--有点像二少爷说话似的。
大 你是要骂我么?“少爷”?哼,在世界上没有这两个字!(鲁贵由左边书房进)
贵 (向大海)好容易老爷的客刚走,我正要说话,接着又来一个。我看,我们先下去坐坐吧。
大 那我还是自己进去。
贵 (拦住他)干什么?
四 不,不。
大 也好,不要叫他看见我们工人不懂礼节。
贵 你看你这点穷骨头。老爷书不见就不见,在下房再等一等,算什么?我跟你走,这么大院子,你别胡闯乱闯走错了。(走向中门,回头)四凤,你先别走,我就回来,你听见了没有?
四 你去吧。
[鲁贵、大海同下。
四 (厌倦地摸着前额,自语)哦,妈呀!
[外面花园里听见一个年青的轻快的声音,唤着“四凤”!疾步中夹杂跳跃,渐渐移近中间门口。
四 (有点惊慌)哦,二少爷。
[门口的声音。
声 四凤!四凤!你在哪儿?
[四凤慌忙躲在沙发背後。
声 四凤,你在这屋子里么?
[周冲进。他身体很小,却有着很大的心,也有着一切孩子似的空想。他年青,才十七岁,他已经幻想过许多许多不可能的事实,他是在美的梦里活着的。现在他的眼睛欣喜地闪动着,脸色通红,冒着汗,他在笑。左腋下挟着一只球拍,右手正用白毛巾擦汗,他穿着打球的白衣服。他低声地唤着四凤。
冲 四凤!四凤!(四周望一望)。咦,她上哪儿去了?(蹑足走向右边的饭厅,开开门,低声)四凤你出来,四凤,我告诉你一件事。四凤,一件喜事。(他又轻轻地走到书房门口,更低声)四凤。
里面的声音 (严厉地)是冲儿么?
冲 (胆怯地)是我,爸爸。
里面的声音 你在干什么?
冲 嗯,我叫四凤呢。
里面的声音 (命令地)快去,她不在那儿。
[周冲把头由门口缩回来,做了一个鬼脸。
冲 噢,奇怪。
[他失望地向右边的饭厅走去,一路低低唤着四凤。
四 (看见周冲已走,呼出一口气)他走了!(焦灼地望着通花园的门)。
[鲁贵由中门进。
贵 (向四凤)刚才是谁喊你?
四 二少爷。
贵 他叫你干么?
四 谁知道。
贵 (责备地)你为什么不理他?
四 噢,我(擦眼泪)--不是您叫我等着么?
贵 (安慰地)怎么,你哭了么?
四 我没哭。
贵 孩子,哭什么,这有什么难过?(仿佛在做戏)谁叫我们穷呢?穷人没有什么讲究。没法子,什么事都忍着点,谁都知道我的孩子是个好孩子。
四 (抬起头)得了,您痛痛快快说话好不好。
贵 (不好意思)你看,刚才我走到下房,这些王八蛋就跑到公馆跟我要帐,当着上上下下的人,我看没有二十块钱,简直圆不下这个脸。
四 (拿出钱来)我的都在这儿。这是我回头预备给妈买衣服的,现在您先拿去用吧。
贵 (佯辞)那你不是没有化的了么?
四 得了,您别这样客气。
贵 (笑着接下钱,数)只十二块?
四 (坦白地)现钱我只有这么一点。
贵 那么,这堵着周公馆跟我要帐的,怎么打发呢?
四 (忍着气)您叫他们晚上到我们家里要吧。回头,见着妈,再想别的法子,这钱,您留着自己用吧。
贵 (高兴地)这给我啦,那我只当你这是孝顺父亲的。--哦,好孩子,我早知道你是个孝顺孩子。
|