安东尼·明格拉执导的《英国病人》《冷山》等多部影片都根据英美文学作品改编。但是在昨天的发布会上,明格拉语出惊人:“我最爱中国文化,电影《冷山》开头时女主角的内心独白,就来自中国唐代诗人寒山的诗句。今天我来到中国很亲切,因为我回到了诗人寒山的故乡,他那种精神在我们周围飘荡着。”
明格拉称他喜欢中国文化,更喜欢中国电影,“比如陈凯歌、张艺谋、王家卫的电影都一样会让我感动”。不过问起明格拉会否导演一部中国题材的影片,他笑道:“我喜欢中国电影,但是和拍中国题材的电影是两码事儿。毕竟我出生在英国,文化和成长背景决定我不可能真正地了解这个国家。不过,我每到一个国家,都跟这个国家的电影人说,我最欣赏、最钦佩的是中国电影人。可以说,20世纪是大家受西方文化的影响,而在新的21世纪,我觉得世界文化将会更多地从中国文化中吸取营养。”
也许是齐薇格第一次来中国太兴奋的原因,也许是她没想到有如此多的媒体对她的演艺经历了如指掌。见面会上,她总是在记者提问后大笑,如果是有关她瘦身秘诀或是评价她喜欢自己扮演的哪个角色这样“不靠谱”的问题,她更是笑得热烈狂放。
但是问及有关她和前任男友金·凯利的婚姻问题时,她立刻变脸:“作为一个明星,有关我的报道很多。但我可以告诉大家,这其中大部分都是虚假的,我从来没有和谁订过婚。”当有记者追问她和现任男友“白色条纹”乐队的主唱杰克·怀特的情况时,她更是明确表示,这是自己的私事,不愿提及。不过她向大家推荐《冷山》的主题歌《从未远离》,知情人都知道,这首歌就是她的男友主唱的。除了演唱主题歌,怀特还在本片中扮演一个枪下逃生的歌手,与齐薇格扮演的“露比”在影片最后终成眷属,并有了孩子。
对于中国菜,齐薇格的评价是“太好吃了”,“我喜欢吃中国面条、海鲜还有饺子,昨天他们请我吃了虾,我觉得这是我吃过的最好的一顿虾”。
说起齐薇格的特点,明格拉很有发言权:“我们今天上午刚刚去过老舍茶馆,还在那里看到了中国的绝技‘变脸’。我觉得齐薇格就很会变脸,这几年来,从《护士贝蒂》到《BJ单身日记》再到这部《冷山》,我觉得她是既不想背叛角色,也不想背叛自己。在塑造角色时,她不是从自己的经历中得到启示,而是凭借理解力去创造它。她是个千面人。”
|