来源：搜狐娱乐
为纪念阿加莎•克里斯蒂诞辰120周年，从2010年12月开始，上海话剧艺术中心和上海捕鼠器戏剧工作室联手英国阿加莎•克里斯蒂经纪公司共同举办“阿加莎•克里斯蒂诞辰120周年纪念演出”活动，受到了阿婆迷们的热烈支持。时至 4月，将推出阿加莎•克里斯蒂诞辰120周年纪念演出的最后压轴大戏——《命案回首》（又译：啤酒谋杀案）。作为阿加莎•克里斯蒂人性和推理结合的巅峰之作，为人们揭开一段尘封了16年的哀伤记忆。《命案回首》将于4月8日在上海话剧艺术中心艺术剧院隆重上演。
“剧本：‘阿婆’人性和推理结合的巅峰之作”
曾成功执导了沪上阿加莎•克里斯蒂多部剧目《捕鼠器》、《无人生还》、《意外来客》、《空幻之屋》等戏的上海话剧艺术中心青年导演林奕表示，《命案回首》（又译：啤酒谋杀案）是一部“罗生门式”的推理剧作，剧中的情感让她砰然心动。而她自己就本剧的准备前后也花费了整整两年的时间，可谓精心打造，厚积薄发。
林奕认为，“这部作品没有简单的将故事停留于凶杀案表面和单独追求刺激的惊悚过程，而是以谋杀为背景共同讲述‘人性’这一个母题，曲折案件背后埋藏的前因后果是最牵动人心，最令人不能忘怀的部分。” 制作人童歆表示：“在这部全新剧作中，克里斯蒂对于人性的诠释可谓是到了一个顶峰。相信观众会在这两部新作中体验到全新的人性关怀。”所以，这部作品被阿迷们称为“最令人伤感的故事”，因为它真正体现了阿加莎•克里斯蒂作品的精髓——人的心理。
作为阿加莎•克里斯蒂诞辰120周年纪念演出的压轴大戏——《命案回首》（又译：啤酒谋杀案），上海话剧艺术中心联手捕鼠器戏剧工作室历时两年时间精心打造与筹备，力求在逻辑上不会出一点纰漏，为观众打造一个完美的句点。上海捕鼠器工作室甚至表示，他们对每一句台词、每一个字的重音都反复推敲，力求每个细节都做到尽善尽美。
“演员：演技超凡，舞台：华丽变身”
为了让观众能身处那个年代，在看阿加莎那个时代的戏剧故事的时候没有跳戏或者产生隔膜，此次《命案回首》（又译：啤酒谋杀案）对舞美和道具的要求也甚高。在整场演出中，舞台将在观众面前进行华丽变身，既还原16年前事发地点的淳朴感又保有16年后当地的时尚感。舞台的完美设计让演员身临其境，发挥起演技更能挥洒自如。
此次《命案回首》（又译：啤酒谋杀案）的演员配备上海话剧艺术中心老中青三代阵容华丽，可谓的制作阵容庞大。剧中多个背景迥异的角色，聚集了上海话剧艺术中心众多实力戏骨同台彪戏。青年演员丁美婷和周琳皓将饰演一对情感扑朔迷离的夫妇，龚晓将扮演一位挑衅着要掠夺一切地下情人，老戏骨宋忆宁和许承先在该戏中也均有突破性表现。
不凡的演技搭配华丽的舞台，《命案回首》（又译：啤酒谋杀案）必能为整个“阿加莎•克里斯蒂诞辰120周年纪念演出”画上完美的句号。
“阿加莎•克里斯蒂剧场计划”
2010年恰逢伟大侦探小说女王阿加莎•克里斯蒂诞辰120周年，为了纪念这一时刻全球范围内为庆祝克里斯蒂诞辰的活动分出不穷。上海话剧艺术中心和上海捕鼠器戏剧工作室更是将阿加莎•克里斯蒂的唯一嫡外孙也是英国阿加莎•克里斯蒂版权公司（ACL）的总经理马修•普理查德先生请到了上海，参加在上海举行的“纪念阿加莎•克里斯蒂诞辰120周年纪念演出”活动并且观看了上海话剧艺术中心和捕鼠器戏剧工作室联合制作演出的中文版经典悬疑剧《无人生还》。马修先生表示他十分欣慰自己的外祖母在中国能有这么多的拥护者，也十分感谢两家制作方将阿加莎•克里斯蒂的戏剧作品如此精彩并且精致地搬上中国的舞台。如果阿加莎本人能够亲眼看见自己的戏剧作品如此充满生机的在中国的舞台上被中国观众所喜欢，一定会非常欣慰。
据悉，去年马修先生来上海观看演出之后，深深被上海话剧艺术中心和上海捕鼠器戏剧工作的制戏态度所打动，英国阿加莎•克里斯蒂版权经纪公司、上海话剧艺术中心、上海捕鼠器戏剧工作室将三方联合，在上海话剧艺术中心实施一系列的“阿加莎•克里斯蒂剧场计划”，在未来的至少五年时间之内，上海话剧艺术中心和上海捕鼠器戏剧工作室将作为阿加莎•克里斯蒂全球唯一制定的华语戏剧版权获得者，可以自由选择其旗下的任何阿加莎•克里斯蒂戏剧剧本进行制作和演出。上海捕鼠器戏剧工作室的制作人童歆表示：“十分感激阿加莎版权经纪公司对我们的认可和信任。虽然有太多令人心动的阿加莎作品想要带和中国的话剧观众分享，我们将坚持一贯的制戏精神，仍旧保持一年制作一部新戏的速度，力求出精品，用严谨、踏实的态度去回馈这份信任。”据童歆表示，在接下来的一段时间内，他们还将推出阿加莎•克里蒂斯另一部重磅大戏《原告证人/ Witness for the Prosecution》以及《蛛网/Spiderweb》和《迈向决定性的时刻/Towards Zero》。
阿加莎•克里斯蒂诞辰120周年纪念演出之《命案回首》（又译：啤酒谋杀案）Go Back for Murder
人的记忆能维持多久？一年？五年？十年？十六年前的记忆碎片，能拼凑出怎样的画面？
16年前，事实还未成为记忆之前，阳光下碎片还是完整的回忆，看到的是复杂的真实;
16年后，记忆成为最不公正的线索，重拾碎片也未必是曾经的真像.
阿加莎•克里斯蒂人性和推理结合的巅峰之作
AGATHA CHRISTIE® Go Back for Murder Copyright © 2010 Agatha Christie Limited (a Chorion company). All rights reserved.
十六年前，才华横溢的画家艾米亚斯•克雷尔被毒死在自己的画作旁，他的妻子卡洛琳因在啤酒中下毒谋杀丈夫而被判处终身监禁并于三年后死在了狱中。
十六年后，21岁的卡拉带着一片空白的记忆和母亲临死前寄出的一封信找到了当时的辩护律师福格的儿子，年轻的律师贾斯丁•福格，希望能够得到帮助，因为母亲在信中说她没有杀人——她是无辜的。
人不能没有过去，在往前走之前，必须知道过去是什么。卡拉坚持她的选择——得到真相！即使真相可能非常残酷。于是，尘封了十六年的旧案，重见天日——
当时的五位当事人逐一登场，画家最好的朋友，严肃的家庭女教师，女主人正处在青春期叛逆的妹妹，默默地爱着女主人的乡绅以及挑衅着要掠夺一切的情人艾尔莎。虽然十六年过去，物是人非，但每一个人的记忆都依然鲜活，十六年前那个炎热的午后被一块，一块地重新拼凑起来……
演出出品：上海话剧艺术中心、上海捕鼠器戏剧工作室
监制：杨绍林
艺术总监：吕凉
制作人：吴嘉、童歆
编剧：阿加莎•克里斯蒂【英】
翻 译：吕凡妮
导演：林奕
主演：贺坪、丁美婷、许承先、王梓、童歆、夏志卿、龚晓、周琳皓、翟煦飞、宋忆宁
演出时间：2011年4月8日—5月1日 19:30 （逢周一休息，每周六14:00下午场）
演出地点：艺术剧院•上海话剧艺术中心（安福路288号 1楼）
票价：（平时）50元、120元、200元，（周五、周六）50元、150元、200元,(下午场)100元、200元
【故事简介】
十六年前，才华横溢的画家艾米亚斯•克雷尔被毒死在自己的画作旁，他的妻子卡洛琳因在啤酒中下毒谋杀丈夫而被判处终身监禁并于三年后死在了狱中。
十六年后，21岁的卡拉带着一片空白的记忆和母亲临死前寄出的一封信找到了当时的辩护律师福格的儿子，年轻的律师贾斯丁•福格，希望能够得到帮助，因为母亲在信中说她没有杀人——她是无辜的。
人不能没有过去，在往前走之前，必须知道过去是什么。卡拉坚持她的选择——得到真相！即使真相可能非常残酷。于是，尘封了十六年的旧案，重见天日——
当时的五位当事人逐一登场，画家最好的朋友，严肃的家庭女教师，女主人正处在青春期叛逆的妹妹，默默地爱着女主人的乡绅以及挑衅着要掠夺一切的情人艾尔莎。虽然十六年过去，物是人非，但每一个人的记忆都依然鲜活，十六年前那个炎热的午后被一块，一块地重新拼凑起来……
联合出品：上海话剧艺术中心、上海捕鼠器戏剧工作室
监制：杨绍林
艺术总监：吕凉
制作人：吴嘉、童歆
编剧：阿加莎•克里斯蒂【英】
翻译：吕凡妮
导演：林奕
主演：丁美婷、宋忆宁、许承先、周琳皓、龚晓、贺坪、翟煦飞、夏志卿、王梓、童歆
演出时间：2011年4月8日—5月1日 19:30 （逢周一休息，每周六、日14:00下午场）
演出地点：艺术剧院•上海话剧艺术中心（安福路288号 1楼）
票价：（平时）50元、120元、200元，（周五、周六）50元、150元、200元,(下午场)100元、200元
上网从搜狗开始
