周立波与日本笑星“千鸟组合”在沪切磋(图)

周立波与日本笑星昨在沪切磋

　　海派清口火爆，引来日本同行的浓厚兴趣——昨天上午九点多，来自日本的知名主持人兼笑星“千鸟组合”赶到周立波办公室，同波波进行了一番有趣的对话。“千鸟”在日本是家喻户晓的电视笑星，与波波几番过招之后，两人不禁慨叹，“他很厉害，语言不通一样交流，他的肢体语言属于顶尖级”。两人还向波波讨教了不少和上海人套近乎的绝招。

　　“千鸟”：最关心波波“每场赚多少”

　　“千鸟”这次是为录制世博特别节目而来，同时也想把上海的风土人情带回日本。而作为同行，他们自然对上海本土的周立波和海派清口兴趣浓厚，这也是他们这次专程拜访波波的原因。

　　见面之后，“千鸟”询问周立波是否也和他们一样经常上电视，周立波告诉他们，自己以剧场演出为主。听到周立波介绍海派清口演出火爆，“千鸟”直接问他：“每场可以赚多少钱？”周立波则幽默躲闪，立刻从钱包里掏出一张崭新的20块钱，“不多，希望越来越多，赚够钱到日本旅行，其实今年过年去了北海道，可惜没有滑雪”。

　　初来乍到的“千鸟”，非常好奇如何才能和中国朋友迅速拉近距离。对此，周立波颇有经验地告诉对方，要想办法入乡随俗，最好学几句上海话，比如“侬好，我是日本人(沪语)”。

　　尽管语言不通，但交流起艺术来，双方没有太大障碍，而周立波的肢体语言令他们叹服。两人对记者坦言：“他给我们很绅士很伟大的感觉，日本的名人架子都很大，周立波很具有娱乐精神，我们学到了很多，期待以后能有机会跟他合作。”

　　周立波：海派清口让他们“崩溃”

　　日本同行大老远来讨教，周立波自己做何感想？“我在海外的影响力是被动的，我现在也在不断修正，变被动为主动。这次他们来是一个信号，我的书、我的形象已经在日本出现了，有大阪的杂志还做过我的专访。”

　　周立波透露，自己从2002年到2005年之间一直频繁往返于中国和日本，对日本的喜剧艺术也有了不少了解：“日本的喜剧和二人转很像，技巧性强，非常讲究肢体语言，这跟海派清口有本质不同，怪不得他们崩溃了。”他同时认为日本喜剧表演也存在恶搞倾向，“我在这方面的底线很高，噱头一定要干净，不能让人有恶心的想象”。

　　至于这次接触是否会加速其海外演出的计划，周立波则表示，欧洲、澳洲、美国的巡演会在明年启动，但都是和公益挂钩的，“不能无限度商业化”。[链接]

　　世博演出推后 江浙巡演照旧

　　昨天，周立波还详细谈了自己近期的工作时间表，尤其是原定6月15日的世博演出。他昨天确认，由于最近入园人数较多，出于安全的考虑，主办方把演出挪后：“那里的综艺大厅只有1800个位子，肯定是不够的，现在主办方也在想办法，让演出更安全，让观众更满意。不过我可以保证，我一定会去世博演出！ ”

　　至于7月9日开始的江浙巡演，周立波提前预报了票房的火爆：“据我知道，当地的演出商这段时间的牙齿，除了睡觉，一直露在外面(意为笑不动)。 ”

　　票房火爆让演出方笑不动，但对周立波来说是重体力的考验，因为巡演波及7、8、9三个月档期，其中7月他在江苏就有8场演出，同时还要去香港拍摄与发哥合作的电影 《分手专家》，“到时候只有两地飞了。电影我会一直拍下去，我有一个情结，就是有一天能够拍一部真正意义的‘黑帮片’”。　　晨报记者 邱俪华