有线和卫星电视在韩国继续飞速发展，有将近80%的韩国家庭正采用这两种收看方式，而目前仍然没有出现饱和的迹象。

　　根据韩国广播委员会提供的数字，到今年6月份为止，有线电视的用户已达到1170万人，比2003年底增长了52%。而同期卫星服务的用户则大幅增长了17.5%，达140万人。

　　这两个行业的增长是由一项低成本的策略引发的，该策略的目的在于使普通大众能以较低的成本收看电视节目。在韩国平均每个月的有线电视收费还不到5美元。而采用集体签约等方式还可以得到较大的折扣。

　　这意味着当主要的电视网络仍在制作热门电视剧，并在狭窄的本地市场赢得较高收视率的同时，大批国外（尤其是美国）的进口电视节目正在寻求各种方式，意图在年轻的城市人群当中培养为数不多但却忠实的追随者。

　　改变口味

　　随着电视频道增多，却缺少足够的内容来填补，有线电视正逐步成为美国热门电视剧的大拼盘，从《欲望城市》到《同志常人》无所不包。这些节目开始慢慢地改变人们的口味，年轻的韩国人厌倦了以往在电视上播放的传统节目，开始寻找更加刺激的节目。

　　美国的电视节目相对来说比较受欢迎，而日本的电视节目则恰恰相反，大部分都没能在观众中引起共鸣，这一现象也许与韩国人学习英语的热情有关。在有线电视上播放的节目大部分都没有配过音，而是只配上了字幕，而当地的英语教师则支持学生们通过观看《急诊室》掌握医学术语，通过观看《甜心俏佳人》来学习法律行话。

　　当然，制作精良的悬疑片无论是何种语言都能取得良好的收视率。在国外进口的电视节目中，《犯罪现场》（CSI）以12%到18%的高收视率名列榜首。现在几乎所有主要的美国电视节目都能在韩国的电视台播放，即使是像The Jerry Springer Show（美国一个以八卦低俗著称的低俗脱口秀），也对一部分韩国观众产生了不可思议的吸引力。

　　美国电视节目的鼎盛时期是在1980年代和1990年代，有线电视及卫星电视出现之前。那时候只有一小部分精心挑选的节目才能在主要的电视台播放。例如自1986年开始在MBC电视台播放的《MacGyver》就曾赢得大批拥趸。

　　如今没有哪个进口电视节目还能吸引到类似数量的观众了，但是现在的美国热门节目比以前更为多样化。而《MacGyver》则从9月20日开始在有线电视台重播。