信息时报9月23日消息：日前，电视剧《射雕英雄传》剧组正进行配音工作，当中也有不少小故事。

　　据说周迅有结巴的毛病，但只在非工作状态中。周迅为“黄蓉”配音，节奏感算是把握得不错。不过录音师还是要她重来，原来周迅手腕上戴着手链，制造了一点噪音，被耳尖的录音师听了出来。毕竟是第一次承担４０集电视剧的配音工作，周迅表现得像个生手。录音师很耐心也很认真，总是要周迅重录。

　　录音师表示，现在的电视对声效的要求越来越高，所以素材库里的声音较多用的还是像鸟叫、流水一类的声音。其他的声音录音师们尽量自己去做，在武侠剧里，大侠们刀飞剑舞时的声音大多就是电脑的功劳。

　　如果素材库和电脑都无法制造出某种声音，一个特殊的小房间就能派上用场了。里面有各种杂物，如特殊的柜子，什么开锁声、开门声、敲门声、敲木板声，都难不倒这个柜子。水泥槽的作用主要是录制远方的声音———如果声源在这个水泥槽里，它的音质就很像是离主体很远的声源。录音师开玩笑说，不知道的人肯定会把这间屋子当成是收破烂的人住的。

　　《射雕英雄传》的后期制作已经接近尾声。(作者:洋洋)