《我不是潘金莲》：独特画幅引来外媒两极口碑

《我不是潘金莲》正式海报

电影多伦多首映，导演冯小刚携主演范冰冰、大鹏、郭涛亮相【点击进入高清组图】

　　搜狐娱乐讯（编译/菜头）冯小刚导演新作、范冰冰颠覆性出演的《我不是潘金莲》日前在多伦多电影节上映，这部英文译名为“我不是包法利夫人”的讽刺喜剧，引发了外媒的关注。影片最大的亮点，除了范爷变身一根筋村妇的话题性以外，还有体现冯小刚艺高人胆大的圆形画幅。对于本片，《好莱坞报道者》、《综艺》等主流媒体纷纷给出了详细影评，但评价褒贬不一。

　　《每日银幕》盛赞影片是“一次成功的美学实验”：

　　影片让人联想到《红字》，又有点“启斯东警察”（1914-1920年由美国启斯东影片公司拍的默片喜剧中经常出现的一队愚蠢而无能的警察）的味道，还结合了极简山水画的元素，情节曲折离奇之程度好比托马斯-哈代的小说。范冰冰的表演让人眼前一亮，她扮演的女主人公李雪莲比起《秋菊打官司》中的巩俐有过之而无不及，一心一意要让所有跟她作对的官僚难堪。

　　虽然是黑中国政治还有性观念的讽刺剧，《我不是潘金莲》却有着优雅的画面，是一次成功的美学实验。好像放大镜一般的圆形画面效果堪称神奇，将观众的注意力聚焦到人物的行为和处境上来，就好像一幅画一般（暗示腐败就像艺术一样根深蒂固）。冯小刚放弃了宽屏的画面，却扩大了主流中国电影的政治词库。

　　对中国官僚的讽刺对于非中国观众可能有些晦涩，不过“受到社会不公对待的女人”这个主题还是具有普世价值的，由于剧情急转直下的风格和文化差异的原因，外国观众常常在中国观众爆发出大笑的时候还没有get到笑点。

圆形画幅引外媒热议

　　在《综艺》的影评人看来，影片很好地统一了形式和内容，达到了讽刺寓言的效果：

　　《我不是潘金莲》从局限的圆形画面过渡到最后的宽屏镜头，巧妙地暗示了女主人公“蚂蚁变大象”的过程，将一长串奇闻异事般的片段，组合成近乎史诗般的叙事。整部影片给人漫长、低调、引人入胜，又举重若轻的感觉，尽管冯小刚采用的非常规画面——描写主人公省内经历的圆形，北京场景的正方形——让人有些观感不适，但这种处理方式确实赋予了影片更多寓言的特质，而且圆形和正方形恰好吻合传统中国绘画的格式。

　　在影片中，渺小的村妇李雪莲释放出令人惊奇的巨大能量，用自己近乎偏执的强硬让一堆大人物为之颤抖不已。演员范冰冰与导演把整个故事的闹剧色彩与悲怆的元素完美结合，有可能会吸引到本土观众以外的目光。

　　不过，《好莱坞报道者》的影评人则将“天马行空”的画面比例批得体无完肤：

　　在新作《我不是潘金莲》中，冯小刚非常痛快地把官僚主义、法律体系和政府低下的效率秒成了渣渣，但这部尖锐又过于冗长的影片采用的画面比例过于奇特，可以说是形式大于内容，基本上也把观众踩在了脚下。李雪莲这个执意要把不忠的丈夫告上法庭的角色，是范冰冰最淳朴的一次亮相，可能会让不少粉丝失望，不过，这个一根筋式的人物也能让人找到共鸣。

　　这是冯小刚、范冰冰和编剧刘震云继2003年的《手机》之后再度聚首，当时的这部影片讽刺了当代中国社会，展现了冯小刚用喜剧形式批判现实的能力。不可否认，《潘金莲》说得一手嘲讽官僚的好段子，但这部改编自刘震云原著小说的剧本，不够短促有力，也没能说到点子上。影片的叙事有太多重复，却省略了一些关键情节，比如说李雪莲有没有孩子，孩子又在哪儿。而关于她到底是不是有伤风化这一点，在影片后半段压根就没再出现过。

　　影片与众不同的画幅乍看还挺新鲜，但经不起时间的考验，引人入胜的电影一般会让观众忘掉技术上的别出心裁（比如3D），但本片的奇葩比例实在是太碍眼了。圆形的画框捕捉了应有的细节，但给人看不真切的效果，比如说范冰冰的脸。就算是革新界的泰斗格里菲斯，也不会异想天开到让望远镜效果般的画面持续两个小时。