搜狐娱乐讯(三三/文 张科明/视频 玄反影/图)最近这段时间,朋友圈里一篇文章很火,标题很耸动,说“如何把杨子姗成功弄哭”,作者是一位和杨子姗相识多年的编辑。采访过她的人都知道,对于这个毫不掩饰内心最真实想法的女孩,想把她弄哭未免也太容易。她在采访中很容易缴械投降,供出自己最脆弱的地方。然而这一次,她却因为一部电影,把坐在电影院里的大部分观众给弄哭了,甚至不止一次。这部电影正是上映后首周末便破亿的电影《重返20岁》。
杨子姗在里面饰演重返了20岁的奶奶,陈正道说,在选择杨子姗做女主角前,很多人都跑来嚼舌根说,她可能只是一个现象级的演员。但合作之后,“杨子姗奉献出了我导演生涯以来最完美的一场哭戏”。那场长达五分钟的长镜头里,杨子姗从笑到哭,每一处需要动容的细节都拿捏到位。媒体场的时候放到这一段,影厅里能听见小声啜泣的声音。
杨子姗把观众弄哭了的秘密很简单:母子之情,而把杨子姗弄哭的秘密也很是如此。她最爱的奶奶在她事业上升期时去世,杨子姗自觉没能让她享受到福气。杨子姗一股脑儿把这份愧疚和对奶奶的深情,变成了好好诠释这个角色的动力之一。
【角色养成】
跟着归亚蕾学姿态,想演好致敬自己的奶奶
搜狐娱乐:我听导演说,虽然面对镜头的时候,你的表演是放松的,但镜头之外的你是格外紧张的,这是为什么?
杨子姗:其实也不能说是紧绷,刚开机的前一段时间,因为我想演这样的一个20岁的外表70岁内在的人,要怎么演?所以其实我也是在一个找感觉,但是我觉得这个戏也很好的帮到我是说,前面只拍了我两天,第三天的时候,亚蕾姐就进组了,进组了之后,先要把亚蕾姐的戏都赶出来,因为亚蕾姐的时间给了就只有那么多,所以就开始大量拍他的戏,那个时候我就每天都会去现场看。
我每天都去现场找一些我能跟她在这个人物上的共通点,学了他很多说话的感觉,一些小动作,还有他的小范儿什么的,我把这些学到的东西,融进我的表演里,这段时间其实我更多的是在观察她,等到他拍完的时候,拍到我的时候,其实我心里就特别有底了。当我一有底了之后,我就舒服了,就在这个人物里了以后,就很舒服演起来,不会有紧张的感觉。那个紧张的感觉完全是来自于说,我希望我能把这个角色完成好。
搜狐娱乐:为什么这么想要把这个角色演好?
杨子姗:哪部戏都应该一定要演好,特别是这个戏,因为我对这部戏特别有感觉。我本身就很喜欢这个剧本,我觉得这个角色也是很难演的角色,我必然是有压力的,再加上之前的韩国的版本,他们拍的也非常好,沈恩京也演的非常好。
沈恩京本身就是我很欣赏的一个韩国女演员,从《阳光姐妹淘》开始,我觉得她非常会演戏,我就在想说,我们这一版可以拍成什么样,我个人可以演成什么样,我当然是要更努力的去做到,不能把这个角色给玩砸了。
而且这个剧本讲的很多是关于亲情,关于一个家庭的关系,其实我从小就是跟我爷爷奶奶一起长大的,所以我跟我爷爷奶奶感情非常好,可是就是很遗憾的是,当我可以做些什么的时候,我奶奶突然离开我了。这件事情其实让我觉得很遗憾,然后我觉得我演这样的一个戏,我去体会我奶奶,他是怎么样爱我们的,我觉得我演的这个角色,这个电影,我觉得是向我奶奶致敬,所以我一定要演好。
【跟韩版对比】
“偷看”韩版,因为害怕表演重复
搜狐娱乐:当时你还找导演要来了韩版的DVD,想去看一下,这是为什么?
杨子姗:对。因为我觉得,我们这个剧本是同一个剧本,你在演的时候,同一个剧本,同样的事件,同样的一群人,我怕有一些表演可能会重复,所以我就一直强烈的要求,无论如何一定要让我看这个戏。我看这个戏的目的,不是为了说,我不知道自己该怎么演,我要去模仿别人。我是很清楚的知道,在这样的情况下,我必须要找出不一样的路,我必须要演出一个不一样的奶奶,所以我才要去看这个东西,我要看了这个电影之后,我要知道沈恩京是怎么演的,我去怎么样演,就是能把这个戏演了,还能跟她做一个区别。
搜狐娱乐:有人觉得韩版的相对来说闹腾一些,你的这个版本更加写实,也贴合中国观众的胃口。
杨子姗:我觉得也不能说韩国版是闹剧,因为其实韩国演员的表演跟中国演员的表演本身,就是完全不一样的两种系统。
像大家看韩国人在讲话的时候,他只是在那安安静静的讲话,但是韩国有一些的发音或者他们的嘴形是夸张的,因为那是他们的语言,他们的语言造成他们的面部表情,就是会比较大的这种面部表情的变换,可能韩国演员的表演方式,会受到这个的影响。
我觉得中国演员,就是更多的是把情绪放在心里,然后尽量的不用面部,或者是肢体去过多的表现内心的情绪,我觉得韩国的演员会那样演,当然是因为韩国的观众喜欢看那样的。韩国人跟中国人可能从文化氛围,文化背景上,也都是不一样的,喜欢的东西,可能也是不一样的,接受的东西也是不一样的。
我们的这个版本,为什么有人觉得更喜欢,因为我们融进了很多我们中国的元素,我们里面有《还珠格格》,在老年活动中心打麻将,然后穿着旗袍在台上唱邓丽君,然后这些都是我们生活中熟悉的,所以我们看起来更有趣味性一些,再加上其实韩版的那个奶奶,是那种比较泼辣一些的这种奶奶。但是我们的奶奶是亚蕾姐这种,就是挺优雅的,但是那个小劲挺刁钻的那种奶奶。
【谈自己】
演得这么好,还是害怕面对很多人唱歌
搜狐娱乐:之前《致青春》的时候,你就说过,虽然是歌手出道,但仍然害怕当众唱歌。这一次你要唱四首歌,紧张感还在吗?
杨子姗:其实说实在的,我觉得我喜欢音乐,但是如果做歌手的话,我觉得做歌手一定要有非常强大的这种站在舞台上面的自信,以及要享受站在舞台上唱歌的感觉,我慢慢的,后来我发现,其实说在我经历了一些事情以后,我发现其实我更愿意躲在背后唱歌,我并不享受那种站在舞台上唱歌给大家听的感觉,那会让我感到很害怕,我会紧张,人一多我就会,就是莫名的生理上就开始不舒服,开始冒汗,开始哆嗦,开始发抖,那个是我个人,也许是我心理上的一些没能打开的地方。
但是我觉得我也没有必要刻意去逼自己,要怎么样,反而是我觉得我现在找到了更适合自己的路走,我喜欢当演员,我热爱表演,我觉得可以在一段时间内,然后又那么多人给你创造了一个空间,创造了一个环境,让你过不一样的人生,我觉得这个对于我来说,很好玩,我觉得很有趣。
我喜欢做这件事情,而且我是一个没有办法分心的人,如果我做演员我就老老实实当演员,你说当演员同时再让我去当歌手,再让我出个片,我觉得我两边都做不好,我觉得我能力有限,精力也有限,我又这么喜欢当演员这件事情,我就好好的当演员。
搜狐娱乐:你在电影里怎么克服上台的那种感觉。
杨子姗:其实我觉得蛮奇怪的就是说,当我以个人,就是自己杨子姗的身份出去表演的时候,我就会特别害怕,但是我觉得很奇怪,我在角色里演别人的时候,其实像我生活中以前,比如说在《致青春》之前,我觉得《致青春》郑微这个角色太夸张了你知道吗?怎么可能是有人这样撒泼打滚,但是我当时也觉得,好难,所以我当时拍戏的时候压力非常大,我很想演这个角色,因为他跟我之间真的不是一步之遥,是遥不可及。
这个东西让我觉得很有新鲜感,我想去尝试那样的人生,可是我又觉得,就是我杨子姗本人,我这辈子都不会真的去做这样的事情,可是在角色里,当去演的时候,你会觉得害怕,我这样好吗?我那样好吗?我这样会不会让别人讨厌我。
我觉得薇导对我帮助最大的就是,她把我打碎了,打碎了我所有的对自己的一个包袱,让我可以完全的是在那个角色的状态里,当你在角色状态之后,你会发现,你在多做你觉得很丢脸的事情之后,你就会觉得好像也还好,慢慢的这脸皮越锻炼越厚,到了这个戏里面我是演这个角色,这个角色他的梦想就是喜欢唱歌,我演了这个角色,我能够不去实现他的梦想吗?我就是实现他的梦想的,所以在角色里,我觉得我就没那么害怕,这是不是属于一种精神分裂(笑)。
我来说两句排行榜