中国木偶剧院11月演出剧目介绍 皮影戏趣味多

　　《小羊过桥》

　　两只小羊过桥时各不相让，结果纷纷落入水中险些被大灰狼吃掉。机智的小狗把大灰狼引上独木桥，又撤掉了独木桥使大灰狼跌入河中被独木桥砸死了。小羊得救了，他们明白了互相谦让的道理。

　　The Sheep Came Across the Bridge

　　There were two sheep came across the bridge from the opposite directions, and both of them wanted to give the way to the other one. At last they nearly fell into the river and eaten by the wolf. The quick-wit dog aroused the attention of the wolf and let him be on the bridge. Then he broke the bridge and the wolf fell into the river. The clever dog saved the sheep. This story made the sheep understood that they should be humble and help each other.