杨立新扮演的周朴园(资料图) |
繁漪与周萍(资料图) |
西安晚报讯 一向儒雅和蔼的杨立新发火了……7月23日晚,北京人艺的经典话剧《雷雨》在北京上演,在剧中扮演周朴园的杨立新次日连发5条微博,直斥“昨晚《雷雨》成了爆笑场”,因为演出是公益场,有很多学生以低价票进场看戏,然而让他没想到的是,演员们的表演竟引起学生们的“哄堂大笑贯穿全剧”。
主演发怒:令人失望不演也罢
1934年7月,曹禺的代表作《雷雨》被发表在巴金任编委的《文学季刊》上,作品诞生初始,茅盾先生曾有“当年海上惊雷雨”的美誉。此后的80年间,这部作品被各大院团用各种艺术形式无数次搬上舞台。1954年,北京人艺首次公演《雷雨》,1989年,《雷雨》复排,2004年,人艺第三版《雷雨》问世,由上一版中周朴园的扮演者顾威接棒导演,龚丽君、杨立新、王斑、夏立言、白荟等演员挑大梁并演出至今。
已经在人艺第三版《雷雨》中演了10年周朴园的杨立新之所以愤怒,原因是7月23日晚的《雷雨》公益场。杨立新在微博中称,“23日晚《雷雨》成了爆笑场”。据他介绍,当晚的演出恰逢人艺常规的“公益场”。所谓“公益场”就是以40元或80元票价,凭学生证购票的大中学生的学生场。“原以为这样一个发生在上世纪二十年代的惨烈的悲剧,会打动这些生活在幸福中的今天的学子们。令人惊诧的是随着台上剧情的发展,人物关系渐渐暴露,舞台下爆发出阵阵欢快的笑声。台上进入了角色的演员们非常的不适应,努力调整表演的幅度仍然有很多台词被笑声淹没”。
杨立新还详细列出了其中的几处“笑点”:“繁漪和大少爷周萍的乱伦关系;四凤怀了大少爷的孩子已经三个月了;周冲跑到四凤家里表示爱慕……乃至于周朴园向周萍明确指出:‘不要以为你同四凤同母你就忘了人伦天性’……彻底揭开了兄妹乱伦的残酷事实的时候,台下仍然是笑声阵阵。”在杨立新看来,这样一部中国戏剧经典的开山之作像23日晚那样的哄堂大笑贯穿全剧实是少见……在微博中,他也表达了自己的不满,“《雷雨》的‘公益场’真令人失望,这样的‘公益场’不演也罢!”
观众发声:是笑周萍的扮演者
这5条微博立刻引发强烈反响,引发两种观点交锋,各有各的道理,愈演愈烈。一方认为,观众之所以笑,应该从演员和剧本来找原因,也许是舞台僵化的表演,和时代有了“代沟”;另一方则支持杨立新的观点,对青年人的文化缺失表示遗憾。
在此事件后,杨立新接受记者采访时曾坦言,自己没想到几条微博引起如此大关注,当晚的反响也是自己演出《雷雨》以来没有遇到过的。有自称看过当晚话剧的观众在网上主动现身,还原现场的情况。一位观众向记者展示了当晚演出的票,他说是在网上买的,票价380元,而当晚并非杨立新所说哄堂大笑贯穿全场,而是对扮演周萍的演员某些表演忍不住笑,在他看来这名演员表演太做作。
观众Smiley_Li也在微博留言称,并非整场爆笑,而是偶尔有哄笑,在他看来,观众的哄笑真的是由于表演之滑稽。舞台和剧本有界,严肃和滑稽全看功底,“不知道杨老师维护的是《雷雨》,还是周朴园般臭烘烘的自尊。”网友“jldirac”说:“的确有笑的地方,但是如果说是‘整场’的大笑我不承认。我认为笑的原因主要集中在过去的剧本或者说台词,放在今天有些额外的意思。有的句式和词的用法,通过舞台的夸张,显得很不自然。但是不能认为学生们不严肃,不知好歹。”
票务代理:永乐票务
订票电话:4006-228-228
我来说两句排行榜