PART 3 大选篇
蒂娜-菲 |
“菲效应”
2008年大选无疑是在美国历史上具有重大意义的,你也许想不到,败选者麦凯恩的竞选搭档,莎拉-佩林,获得的关注度一点也不少于美国历史上第一位黑人总统奥巴马,这很大程度上与蒂娜-菲在《周六夜现场》中对她的一系列演绎有关。
《周六夜现场》调侃佩林的段子不仅在喜剧圈获得很大反响,在各大新闻媒体中也被广泛报道,“菲效应”俨然是2008年大选的热点之一。此现象在新闻界、学术界、政治策略家中引起思考,这些段子是否对选民的决定有影响。蒂娜-菲对佩林的喜剧性刻画不断向公众突出这位阿拉斯加小姐亚军绣花枕头的一面,可以说是佩林公众形象的重要塑造者之一。菲小姐扮演的佩林一句“我家就看得见俄罗斯!”提起来无人不知,直至今日还有很多民众以为这就是佩林原话(原话是:从我们阿拉斯加州的一个岛上就能看见俄罗斯。)
美国大选中的“SNL效应”其实早已有之。《周六夜现场》的精彩程度有起有落,却不会到穷途末路,只因为即使其他使节目更有生气的方法都失败了,每四年一次的大选季都会给节目重新注入能量,让节目的受欢迎度飙升。大选期间,《周六夜现场》会就总统竞选人的表现组织小品,每期的重点人物都会有所轮换,既顺应党内热门候选人的变换,也给大家带来了更全面的大选图景。
《周六夜现场》对大选辩论公认的出色喜剧演绎从1988年就可见一斑, Dana Carvey饰演辩论犀利的老布什,Jon Lovitz则饰演发型糟糕的技术统治论者杜卡基斯。甚至有一句台词,Lovitz饰演的杜卡基斯转向镜头说,“真不敢相信,我居然要输给这家伙了。”而在现实世界,杜卡基斯最终的确输给了老布什。通过 James Downey, Al Franken和Tom Davis等一班优秀政治类编剧以及群星云集的卡司的努力,《周六夜现场》趁着1988年大选季走出低谷,重新树立了自己在政治讽刺节目领域的领导地位。《周六夜现场》亦成为许多年轻人获取政治信息的首要来源。
(图片说明:从左至右,达纳-卡维饰演的老布什,菲尔-哈特曼饰演的克林顿,以及大卫-斯派德饰演的独立候选人罗斯-佩罗) |
2000年大选季,《周六夜现场》的大选辩论小品则堪称是那一代人心目中最难忘的。金牌搭档威尔-法瑞尔与达瑞尔-哈蒙德分别惟妙惟肖地出演小布什与戈尔,小布什让人捉急的语言能力、戈尔笨拙地勉力表现诚意让人忍俊不禁。戈尔的老年社保“放进保险箱”被多次拿来开涮。从某个角度来说,福特总统与小布什总统颇有些一脉相承。在千禧年这个时点,《周六夜现场》似乎完成了一个轮回,回到了节目立足之根。收视率回升,节目重回巅峰。在第二轮总统辩论的准备阶段,戈尔副总统和他的助手们甚至研究了节目中的首轮总统候选人辩论小品,以挖掘戈尔的辩论表现有何可以改进之处。
近些年,随着总统候选人意识到《周六夜现场》等节目的影响力,在大选期间会亲自现身《周六夜现场》,2008年对阵的两位候选人奥巴马与麦凯恩都上过《周六夜现场》 ,小布什在胜选前也到节目中露了个脸。麦凯恩在小品中调侃自己的年迈,希拉里在初选中调侃自己的笑声,迈克尔-哈克比则通过在主播台上赖着不走来自嘲自己虽然没有初选获胜希望却仍不退出。2012年大选期间,也有传闻称《周六夜现场》向共和党总统候选人罗姆尼发出邀请,罗姆尼一度考虑接受,最终作罢。
喜剧性的戏仿有时比直接的评论更易传播,也更容易给人留下深刻印象。那么,给大家带来那么多大选系列讽刺小品的《周六夜现场》是否对大选有影响呢?这些作了喜剧性夸张的演绎是否会左右选民的决定呢?或多或少是有的。2008年一份全美范围内的调查显示,三分之二的选民看过大选同期的《周六夜现场》政治向小品,甚至有10%的选民明确表示他们的投票决定受到了这些小品的影响。鉴于一些选民可能较少仔细研究硬新闻中的政客形象,比较喜欢诙谐轻松又突出特点的政治讽刺类节目,《周六夜现场》无论是收视率还是片段的网络点击量都不可小觑,自是有一定的影响力。
如果2016选季,希拉里果真参选,那大家应该就能期待Kate或是Amy的精彩演绎啦。
>>>>>>恶搞候选人辩论系列片段:
>>>>>>选民视角的大选季片段:
我来说两句排行榜