 |
| 《霍比特人2》中卷福癫狂式表演令人震撼。 |
搜狐娱乐讯 （苏三/文）《霍比特人2》上映后，剧中的反角恶龙史矛革在观众中引起了不错的反响。有人认为这条龙制作特效一流，非常生动；有人则觉得史矛革既邪恶又话痨，略显蠢萌。或许您已了解，史矛革的扮演者就是那位炙手可热的英国演员本尼迪克特-康伯巴奇（Benedict Cumberbatch），英剧《神探夏洛克》（Sherlock）【观剧】里的“卷福”，或许您还知道，“卷福”已成为新一代好莱坞宠儿，奥斯卡颁奖季那些牛逼闪闪的提名片，演职员名单中一不留神就会看到他。
采访本尼迪克特-康伯巴奇是件颇费脑力的事情，因为一定要在适当的时候打断他，否则他会滔滔不绝讲个不停，完全不考虑采访时间其实很有限这个问题。曾经《星际迷航2》的片场有过传言，只要有康伯巴奇在，大家就会不由自主打起精神来。那么，这位传说中的人物究竟是个什么style？真的会像《神探夏洛克》中那位高智商侦探一样难搞吗？
（越洋电话里短暂寒暄后，采访开始了。）
搜狐娱乐：康伯巴奇先生，作为《霍比特人2》里的反派角色，恶龙史矛革令人印象深刻，而且出乎意料的“可爱”。说真的，让一条龙这么“话痨”是谁的主意？导演？编剧？还是你自己的主意？
卷福：为什么让龙这么“话痨”？原著中就是这样写的，他们（龙和矮人）互相会交流，书中有一个桥段就是史矛革和一个会读心术的人交流。我们想要塑造出和以前银幕上那些会说话的动物不同的形象，导演彼得-杰克逊和众多工作人员一起，让这条话多的龙变得很形象。影片中你们可以看到，史矛革说的很多话，通过声音的回响可以展现出他的自大和不可一世。我们曾经设想过让他不要开口，用类似心灵感应来交流，但这样史矛革就会很像动画人物，失去他的人性的一面。所以最终在电影的重头戏、史矛革和比尔博的正面冲突中，为他设计了很多台词……
搜狐娱乐：很多观众都很喜欢史矛革和比尔博相会的场景，有些人甚至将这场对话视为夏洛克和华生在电影中再度相遇，您对这个怎么看？喜欢你们俩的对手戏吗？
卷福（断然否定）：《霍比特人》和《神探夏洛克》是截然不同的，我们扮演的角色也是完全不同的，史矛革和比尔博的戏份与夏洛克和华生没有任何相似之处，所以我觉得二者完全没有可比性。
搜狐娱乐：除了《霍比特人2》，您参演的电影质量都挺高，《为奴十二载》（Twelve Years a Slave）和《八月：奥色治郡》（August: Osage County）都有奖项入围奥斯卡，觉得哪部片子的运气会更好呢？
卷福：这两部电影我都支持，希望它们都能获奖。我很荣幸能参演这两部片子。《为奴十二载》在好莱坞颁奖季取得了很好的成绩，也许它会赢得奥斯卡最佳影片，但我们也得等结果出来才知道。一切要等到奥斯卡之夜才能见分晓不是吗？我真的很开心能参与这两部优秀的作品。
搜狐娱乐：您好像挑剧本的眼光特别好（卷福闻言突然高兴起来：“喔！谢谢！”），一连拍了这么多好电影，能给大家说说选剧本的秘诀吗？
卷福（滔滔不绝两分钟）：其实很简单，只要是新鲜的，我以前没做过的，观众们想不到我会扮演的，我都很愿意尝试。就像在《八月：奥色治郡》中我扮演的查尔斯是奥克拉哈马一个朴实的邻家男孩，他和神经质的夏洛克截然不同，和我以前扮演的角色也都不一样。我很庆幸成长在伦敦，在那样一个文化环境下，你可以同时涉足戏剧、电视、电影，做任何你想做的事，这可能在美国就比较少见一点。我选剧本的标准是它对我的挑战有多大。我很幸运在能站在艺术的角度去选择电影剧本，我的选择完全源于我对剧本的喜好程度，而不会考虑片酬的高低和拍摄地点的远近。这也是为什么我演过的角色很丰富，每一个都不一样……
搜狐娱乐：还有《神探夏洛克》新一季的传言，有人说你不想再拍下去了，这是真的吗？
卷福：这当然是传言，因为我们在网络上、报纸上多次公开表示我们很喜欢这部剧。《神探夏洛克》很成功，我也很享受拍这部剧。我能理解观众会各种担心，这证明他们真的很喜欢这部剧，喜欢我的表演。但是如果有新的一季，我和马丁（Martin Freeman，“华生”扮演者）都会继续演，所以不用担心，我可以保证这一点。
搜狐娱乐：如果，让我们来假设一下，要是你真的不打算拍了，而制作方又打算继续，那你会推荐谁来接替出演夏洛克这个角色呢？心中有人选吗？
卷福（立刻警觉）：这个问题我无法回答，这太危险了！我有两个好朋友现在就在演夏洛克，一个是美剧《基本演绎法》（Elementary）的约翰尼-李-米勒（Jonny Lee Miller），他是一个特别好的人，我们合作舞台剧《弗兰肯斯坦》时成为了好朋友；另外一个是伊恩-麦克莱恩（Ian McKellen，《魔戒》和《霍比特人》里甘道夫的扮演者），他将在电影《心灵诡计》（A Slight Trick of the Mind）中演老年夏洛克，他是一个伟大的演员，我相信他能塑造出一个很棒的夏洛克。夏洛克这个角色是属于所有人的经典，他不从属于任何一个演员，每一个人都会有自己的演绎，所以我没法给出推荐。
搜狐娱乐：一则来自英国的消息，说夏洛克和华生打败了威廉王子和凯特，当选伦敦十大最佳情侣第一名。上回我问过马丁这个问题，现在也想问问您对这个怎么看？（五天前“华生”对这个问题的回答是：“我很高兴，这说明我们的工作很成功。”）
卷福（很震惊）：神马？！夏洛克和华生获得了伦敦最佳情侣？这个问题让我很困惑，因为我们根本就不是一对儿！现在的文化很有趣，一方面人们对待同性恋依然很苛刻，但同时又对同性情侣有很多幻想，也许观众们也是这么认为我们的关系的。但其实剧里说的很明白，在《神探夏洛克》最新一季中，华生结婚了，夏洛克也和一名女性角色有了情感关系。但他们还是很好的朋友，有的时候友情比爱情更坚强，持续的更久，很多时候现实生活中也是这样。对于观众幻想夏洛克和华生是情侣，我没法认同，因为他们明明不是的。
搜狐娱乐：您在中国很受欢迎，未来有机会来中国吗？
卷福：当然，我很愿意。我希望能到中国来，见见中国的粉丝，感谢他们的支持。
搜狐娱乐：有没有想过与华语电影人合作？有喜欢的华人导演吗？
卷福：哦，中国有许多好的戏剧和电影，我很喜欢中国电影。我知道有很多优秀的中国导演，我很乐意和他们合作，就等他们来找我了。但我知道那也很困难，因为我得学中文，可中文太难了！但是就像之前说的，我挑剧本的原则是新鲜性和挑战性，我，没演过中国电影，中文对我是个挑战，但我会愿意尝试。如果有中国导演想找我演戏，欢迎联系我的经纪公司，寄剧本给我吧！
我来说两句排行榜