 |
| 《简·爱》海报。 （资料） |
刚摘得“金荷花”，本周末，上海芭蕾舞团又将携《简·爱》亮相北京天桥剧场，参加首届中国国际芭蕾演出季。
“我们的演出计划一直排到明年年底。”谈起芭蕾舞剧《简·爱》的成功，团长辛丽丽开始心中有些焦虑，“明年1月，在上海大剧院芭蕾舞团原创演出季，我们要为上海市民再演《简·爱》和《花样年华》；3月，赴法国演出；明年底，巴西演出。福建、云南等地也发来邀约。档期太满了！”
芭蕾对中国观众来说是外来艺术，《简·爱》又是西方名著。如何突破文化隔阂，同时赢得中国观众与外国观众口碑？上海芭蕾舞团组建国际团队，德国编导帕特里克·德·巴拉大胆将小说中罗切斯特的原配贝莎夫人推到与两位主角同等的重要位置。在贝莎夫人与罗切斯特一段双人舞中，范晓枫扮演的“疯女人”在吴虎生扮演的罗切斯特怀抱中仰面倒立，几近垂死；突然，双方的敌视变成了纠缠的肢体动作，仿佛又重回昔日的恩爱缠绵。凭借精彩表现，吴虎生、范晓枫获本届中国舞蹈最高奖“荷花奖”表演金奖，帕特里克·德·巴拉获评委会特别奖。
在伦敦的英格兰国家歌剧院，《简·爱》4天5场演出吸引6700多位观众、近40家媒体观摩。“英方没有想到芭蕾舞台上第一部《简·爱》诞生在上海，并且是用如此现代的舞蹈语汇来呈现。”辛丽丽透露，去伦敦前，《简·爱》不断进行修整，加重了罗切斯特戏份。国外剧评称赞：“上海芭蕾舞团在伦敦的演出可以成为中国未来获得国外受众喜爱的一种模式。”
从洽谈、签约到演出，只有6个月时间，远低于常规准备时间——《简·爱》进军伦敦创造了一个奇迹：完全进入专业商演营销企划，海外自主租场运作、自负盈亏。上海芭蕾舞团聘请英国当地代理商、公关公司、营销公司，分析剧场税费、票务甚至伦敦户外广告区域分布等，200多张海报分布在伦敦各地铁站内自动扶梯旁，100多个地铁站台张贴大幅祝贺海报，令《简·爱》这个“灰姑娘”受到了英伦观众的由衷喜爱。
我来说两句排行榜