道教音乐亮相埃及艺术节 传播道乐平和思想

中国江西道教音乐团现场演出

　　11月16日，由埃及文化部、文化发展基金会主办的第六届埃及国际心灵音乐与歌唱艺术节在埃及开罗萨拉丁古城堡开幕。本次艺术节邀请了来自埃及、中国、俄罗斯、阿塞拜疆、阿尔巴尼亚、巴基斯坦、印度尼西亚等12个国家的宗教乐团参加，吸引了2000余名观众前往观看。中国是本次艺术节的主宾国，受中国文化部、江西省政府组派，来自江西省鹰潭市的江西道教音乐团参加了艺术节演出。

　　开幕式上，江西道教音乐团为本次艺术节专门编创的音乐吟诵剧《道之韵》作为开场节目首先亮相。该剧由“开坛、请水、祈福、授禄、添寿、贺喜、言行、敬天”8个篇章组成，通过丰富的中国道教传统演奏乐器，合奏出流传千年的中华古韵。同时，音乐团成员结合中国道教独特的演唱方式和演出道具，向来自世界各国的观众展示了中国道教音乐的无穷魅力和中国人民的热情友好。精湛的演奏技巧和唱功赢得了潮水般的掌声，得到了艺术节组委会，当地政要、名流和广大埃及观众的高度评价。演出结束后，乐团团长、江西省鹰潭市政府副秘书长汪磊，开罗中国文化中心副主任刘世平接受了多家媒体的采访，身着道教演出服装的演员成为现场明星，邀请其合影的观众络绎不绝。随后几天里，中国道教音乐团与其他各国乐团陆续在埃及萨拉丁古城堡、古里剧场和国家歌剧院进行了多场演出。

　　为期4天的埃及国际心灵音乐与歌唱艺术节由埃及著名音乐家因提撒尔于2008年创办，每年举办一届，旨在促进世界和平与和谐。这是中国第二次派团参加该艺术节，也是中国江西道教音乐团第一次走向国际舞台，传播中国道教传统文化。如埃及文化部部长穆罕默德·萨比尔·阿拉比所说，“希望通过本次艺术节的举办向全世界传达一个和平埃及的信号，欢迎世界各国人民来享受一个和平的埃及”——道教音乐传达出的平和思想也令人深深触动，并对和平埃及的建设充满期望。

　　11月19日，动听的道教音乐又飘扬在中国驻埃及使馆上空。这一天，江西道教音乐团为使馆工作人员带来了一场名为“道家文化与和谐社会”的讲座，并现场进行了精彩的器乐演奏和道教音乐吟诵。音乐团成员、鹰潭市道教文化研究中心主任夏维纪深入浅出地介绍了传统道家哲学思想本源、发展动力、运行规律以及与当代和谐社会理念的辩证关系，为馆员们深入了解中国道教文化、提高自身修养和综合素质提供了难得的机会。

　　中国驻埃及大使宋爱国表示，道家文化是中国传统文化的重要组成部分，道教音乐也是独特的中华传统民乐，音乐团此次到访埃及，不仅有利于加深中埃友谊，也有助于弘扬和传播中华文化、增进埃及民众对中国的全面了解和认识。最后，宋爱国还亲自登台，与音乐团合作演奏了数段二胡名曲，把现场欢乐的气氛带向高潮。

   （文章来源：中国文化报/作者：刘  洋  高  峰）