新作《九歌》世界首演 周龙再造交响史诗

周龙《九歌》再造交响史诗

　　继2010年成功推出歌剧《白蛇传》并荣膺美国普利策音乐大奖后，旅美作曲家周龙再度与北京国际音乐节联手，挑战艺术高峰。昨晚，他根据屈原同名楚辞创作的交响史诗《九歌》在中山音乐堂揭开神秘面纱（如图）。林大叶执棒广州交响乐团携手黄英、梁宁、莫华伦、袁晨野四位享誉世界的华人歌唱家共同原文演绎了这部博大精深的中华文化经典，令在场观众心灵为之震撼。

　　2011年4月，周龙凭借受北京国际音乐节邀请创作的《白蛇传》一举获得第95届普利策奖年度音乐大奖，成为历史上首位获得这一殊荣的中国作曲家。在昨天的演出之前，周龙曾透露，《九歌》的动议其实是在《白蛇传》完成之前，而与英文台本的《白蛇传》迥异的思路是《九歌》使用楚辞原文。周龙认为楚辞可以算作是中国文化的源头之一，《九歌》中对于神与人之间的关系和情感的细节描述令他着迷。周龙曾经以《诗经》和《离骚》为文本创作过音乐作品，因此，对于用中文尤其是古代诗歌进行创作颇有心得，他认为，尊重原著是非常重要的。周龙介绍说，他第一次阅读《九歌》是在整整40年前。当时他对诗中的内容并不很清楚，即使到今天他都不敢说对诗人有了百分之百的理解。周龙表示：“这部作品对我而言是个很大的挑战，因为有人已经选用了某些诗词来谱曲，也有人在这诗词的启发下创作了不同艺术形式的作品，例如管弦乐组曲、音乐剧场或舞蹈作品，但从来没有人以全版原诗谱曲。”