《新龙门客栈》首次搬上话剧舞台 岁末压轴上演

　　1992年，由林青霞、张曼玉、梁家辉、甄子丹等主演的电影《新龙门客栈》被公认为新武侠电影浪潮的经典和丰碑，也成为了一代人心中不可磨灭的经典武侠片。此后，从电视剧到电影翻拍，“新龙门”的热度延续至今。

　　日前，上海话剧中心首次把电影搬上了话剧舞台，将作为岁末压轴大戏在明年1月上演，当年电影的制片人吴思远此次将担任艺术顾问。

　　据悉，此次话剧的改编基本忠实于电影。但添加了一些新的人物角色，剧中人物被赋予了现代生活气息和语言特点，在剧中使用了英语、“闹太套”等网络流行语和社会热点话题。该剧导演是近来在戏剧界崭露头角的王洋，他希望在这部武侠剧中尝试一些新的视听震撼，因此邀请了作曲家浙江音协主席翁持更先生创作了音乐。

　　当年由张曼玉出演的“金香玉”一角，请来了和赵薇、陈坤同班的北京人艺青年演员孔维担任，男主角则是上海话剧艺术中心的张瑞涵，这个在《撒娇女王》等剧中以“冷幽默”让人印象深刻的演员将一人分饰性格截然相反的两个角色，以自己的方式诠释剧中的周淮安和周淮岸两角。而剧中另一位女主角“邱莫言”将由上海话剧艺术中心当家花旦温阳担当。

　　为了在舞台上还原真实的武打场面，此次话剧版的《新龙门客栈》还特别邀请了今年《中国达人秀》的“八强”选手“功夫派”中的四位帅气小伙刘凯、薛江涛、曹帅、郑文森加盟演出。