《丁丁历险记》今日登陆中国

　　就算你再不喜欢电影，也听说过斯皮尔伯格吧？就算你再怎么不喜欢好莱坞大片，也总知道《指环王》吧？什么题材能让斯皮尔伯格和彼得?杰克逊这两大电影界巨头同时着迷，然后联手制作一部“骇人之作”？答案是我们再熟悉不过的一部漫画：《丁丁历险记》。这部诞生于1929年、到现在为止发行超过3.5亿册、被翻译成80多种语言、曾经影响过整整一代中国人的“经典名著”今日将登陆中国。在昨日的媒体观影之后，有观众开始忧伤地表示：阿童木、蓝精灵、机器猫、变形金刚、丁丁都跑上了大银幕，甚至《大闹天宫》都已经重拍了。80年代孩子们的集体记忆，现在已经越来越少了，而中国人什么时候才能拍出属于我们自己的“集体记忆电影”？

　　关键词：坚持为丁丁，斯皮尔伯格坚持了30年

　　与全世界大多数“丁丁迷”一样，斯皮尔伯格对这部漫画的感情也延续了30年。斯皮尔伯格透露：“30年前，我拍了《夺宝奇兵》系列。当时一位法国影评人写了一篇影评，我看不懂法文，但却看到里面通篇都是"丁丁"这个词，后来助理翻译了这篇稿子，我才知道他们是拿《夺宝奇兵》和《丁丁历险记》对比。然后我就找来这些漫画，立刻产生了兴趣，就去找到原著者、比利时人埃尔热取得了电影版权，1983年时，我就协同《外星人E?T?》的编剧梅丽莎?马修森开始撰写这个剧本。”只是，剧本写了无数稿，始终不能让斯皮尔伯格满意，于是这个想法一拖就是30年，直到他找到彼得?杰克逊。

　　和斯皮尔伯格不同，彼得?杰克逊对《丁丁历险记》非常熟悉。出生在新西兰的杰克逊少年时就在朋友家里看过这部漫画：“我当时恨不得钻进漫画书，没日没夜地埋头在那些冒险故事里。”杰克逊说：“当时我根本没想到，有一天自己会把它拍成电影。”几年后，杰克逊已经是一位年轻导演：“我很早就听说斯皮尔伯格想把《丁丁历险记》拍成电影的消息，兴奋得不行，等啊等也没等到电影上映，却意外地等到了斯皮尔伯格的电话，邀请我参与这部电影的制作。

　　关键词：技术《丁丁历险记》重新定义动画片

　　如果说《阿凡达》能够让观众们对3D技术有一个重新的认识，那么《丁丁历险记》就能让你重新认识动画片――看看这些剧照，你能够想象，这些形象都是CG动画特效的结果么？电影里出现的所有场景都是电脑做出来的。而扮演这些角色的真人，跟他们完全不像。

　　最经典的例子就是安迪?瑟金斯。《丁丁历险记》里，他扮演的是大胡子的阿道克船长，而前几天如果你看了《猩球崛起》，你会发现他扮演的是大黑猩猩，更早的时候，他甚至是《指环王》中那个经典的咕噜姆；而《丁丁历险记》里的大反派萨卡林，居然是007丹尼尔?克雷格。

　　表演捕捉技术是动画片《丁丁历险记》的最大关键词，也是斯皮尔伯格等待30年的另一个主要原因。这一技术虽然在《贝奥武夫》首次使用时并不成功，但在好莱坞如今已经普遍使用，它为CG动画角色赋予了更真实的表演，令影片每个角色都有了真人的表情，也让诸多原版漫画迷放心。

　　关键词：失落童年的回忆，又少了一个

　　虽然有着无比“豪华”的背景，但《丁丁历险记》是否能够得到中国观众的喜欢依然还是个未知数。从昨天的媒体场来看，虽然很多镜头都引起了观众们的回味，但整体看下来依然有观众表示失望。

　　有观众表示，作为儿时不可或缺的记忆，加上两大导演联手打造，让他在很早之前就对电影有很高期待，但真正看完电影却总觉得“少了一点什么”：“可能是做得太像真人了，让人觉得这电影更像《夺宝奇兵》多一点。但既然已经有了4集夺宝奇兵了，为什么还要换个形象换个主角来看第五集？”更有观众表示，这部电影定位不够准确：“漫画是一回事，电影又是另一回事，这电影从形象上一眼就能看出谁是好人谁是坏人，根本不用动脑筋思考，所以就是跟着主角满世界跑着看风光，看他怎么抓住坏人而已。远不如小时候看小人书时那么刺激。”

　　当然，也有人觉得能够在电影里看到久违的丁丁和白雪，而且跟原著漫画里的形象丝毫不差还是很激动的：“原来的漫画里我就很喜欢白雪这条小狗，因为作者经常性地给它加上思想泡泡，好像他会说话一样。而电影里的狗狗虽然不会说话，却同样很萌，某种意义上，白雪的卖萌比丁丁的大饼脸更加抢镜。”

　　但昨日更多的观众看完之后的感觉却是失落。有院线人士表示：“我们的童年有很多集体记忆，但到目前为止，凡是贩卖80后集体记忆的电影除了《阿童木》没有一部不赚钱的。对我们来说，很多童年的经典是在记忆里，电影将其具象化，哪怕做得再精致，也依然代替不了当年的那种感觉，而这种电影多了，反而是对我们集体回忆的一种破坏。”

　　南方日报记者 郑照魁来源南方日报)