中文版《妈妈咪呀》在穗受热捧 上座率达9成

　　世界经典音乐剧《妈妈咪呀》自10月28日登陆广州大剧院后已上演一周，观众纷纷表示“欢乐”、“满意”，“很值得一看”，演出平均上座率达到9成。

　　自《妈妈咪呀》中文版建组之初，对歌词翻译的质疑声不断。这种疑虑在上演后不攻自破，琅琅上口的中文歌词打破了语言和文化的障碍，获得中国观众更大共鸣。此剧在上海首演时，就获得了ABBA乐队的灵魂人物比约·乌尔韦厄斯的首肯。演出结束后比约赞叹道，“演出中，我时常要掐一掐自己，确认这真的是在中国。”

　　《妈妈咪呀》历时半年从全球招募的团队，可以说是代表了中国音乐剧的最高职业水准。采访中演员们纷纷表示，100多场演出下来，整个剧组已亲如家人。据悉，《妈妈咪呀》计划在广州连演32场，将成为在广州上演时间最久的音乐剧作品。