音乐剧《巴黎圣母院》再来京 上演原味英文唱词

　　世界经典音乐剧《巴黎圣母院》，继2003年震惊北京演出市场之后，12月27日至30日将再度来京，登上北展剧场舞台，但是因为档期有限，此次来京只演出4场。音乐剧《巴黎圣母院》无论是艺术品质，还是国际口碑，都代表着当今法国音乐剧的最高水准，1998年首演以来，以7种语言在全球上演超过3000场，而这次来到北京，剧团带来的是英文唱词。

　　音乐剧《巴黎圣母院》根据法国大文豪雨果同名小说改编,被不少铁杆音乐剧迷认为是最好听、好看的音乐剧之一。 《巴黎圣母院》大量融入了流行音乐的元素，让全球观众既能欣赏到歌剧的咏叹调，又能听到摇滚和民谣。由于《巴黎圣母院》优雅精致的音乐在全球的流行，诸多著名歌手都曾争相翻唱剧中选段，其中包括曾在悉尼奥运会开幕式上献唱的澳大利亚天后蒂娜·阿瑞娜及流行天后席琳·迪翁等，而“红魔”曼联足球队的“老佛爷”弗格森爵士也曾在该剧中客串了一把。《巴黎圣母院》音乐原声唱片销售达700万张，剧中的单曲《美丽佳人》更获得世界音乐奖。

　　1998年首演的《巴黎圣母院》是法国有史以来最成功的音乐剧，迄今为止已在全球上演超过3000场次。当年《巴黎圣母院》在巴黎首演盛况空前，连演126场，50万门票全数售罄，在其后的几年时间里创下了400多万人观看的纪录。该剧的英语版从2000年1月起登陆美国，在拉斯维加斯的演出长达半年，场场爆满；剧团移师伦敦西区后同样长驻，一举打破了百老汇与西区音乐剧独霸天下的局面，创造了音乐剧的一个奇迹。

　　此次北京演出，是该剧亚洲巡演的一部分。能再度来京，得益于韩国方面安排了两个月的演出。去年，韩国方面与巴黎圣母院制作公司签署了赴韩演出合同。得知这一消息后，中方运作团队迅速联系了制作公司，经过紧张的磋商，亚洲各个国家地区联动，分摊国际旅运费，有效降低成本，从而将这部耗资巨大，制作精良的音乐剧引入了中国。并最终决定将亚洲巡回演出的首站放在中国，敲定了广州，上海，北京的演出。