杭越版《红楼梦》将登长安大戏院 电影原版改编

杭越版《红楼梦》

　　10月29日至31日，由杭州越剧院复排的经典越剧《红楼梦》将登陆北京长安大戏院。据该剧院侯军院长介绍，本次演出是在1962年电影版的基础上整理加工的，她直言由于缺少优秀徐派演员，剧院40多年来不敢演出全本《红楼梦》。

　　徐进根据曹雪芹原著改编的越剧《红楼梦》1958年面世后轰动一时，1962年被拍成电影全国放映，成为经典。此次杭州越剧排演《红楼梦》，邀请徐玉兰、王文娟两位电影版主演担任艺术指导，试图把最接近徐进原版的《红楼梦》再次搬上舞台。侯军说：“我们剧院40多年来不敢演出全本《红楼梦》，不光我们不敢演，浙江省任何一个越剧团都不敢演。”她说，除了经典版难以超越外，浙江省属越剧团没有优秀的徐派演员也是重要原因。

　　提到这次进京演出，侯军很有底气：“我们引进了当今最红的徐派演员之一郑国凤。她曾在上海越剧院演过全本《红楼梦》，她的嗓子可以说是当今徐派演员里最好的。”另一位主演陈晓红是王文娟的亲传弟子，她扮演的林黛玉颇有当年电影版中林黛玉的气质。