搜狐网站
搜狐娱乐 > 电视 TV > 内地电视

辛亥革命已百年 荒诞宫廷剧仍火爆折射出什么?

来源:天天新报
2011年10月11日13:54
 
  《步步惊心》里若曦最后的深情一瞥,惹出哭了大把荧屏前女观众的眼泪;国庆长假里,紫薇格格版的“倾世皇妃”,又让观众沉浸在五代十国的公主复仇记中。在辛亥革命百年之际,荧屏上情节荒诞的宫廷剧却大行其道,令人担忧。有专家指出,低层次的宫廷剧会让人在娱乐中迷失对历史积淀的尊敬,特别是导致一些年轻人习惯用一种轻佻、轻浮的眼光来看我们的历史,而没有一种沉重感。

  9月30日,在湖南卫视热播半个多月的《步步惊心》终于上演大结局。相比小说的悲剧结尾,电视剧是一个开放式的结果。本该去世的若曦醒来后发现自己躺在医院,其身份成了现代的张晓,并在一个博物馆里遇到了“四阿哥”,只是相见不相识。

  记者日前从湖南卫视方面了解到,《步步惊心》大结局收视率为2,不敌《宫》创下的3.18。而据专业机构统计,《步步惊心》在大结局前的最高收视率在1.73,平均收视也只在1.2左右,远不及《宫》。从表面看,《步步惊心》的收视率似乎预示着宫廷剧走下坡路,但《倾世皇妃》制作方昨天告诉记者,《倾世皇妃》的收视率已经破2冲3。

  但也有网友指出,《倾世皇妃》的收视火爆,也是沾了国庆假期的光,《步步惊心》因为是在开学的9月份播出十分吃亏,而《宫》是在寒假时播出,所以收视率有差距很正常。

  宫廷剧走下坡路的另一个标志是其造星能力的减弱。《宫》一夜捧红了杨幂,此后的《步步惊心》的宣传势头火爆,网上也是热评不断,但赢得口碑的同时,却没有收获收视,其中一个很重要的原因就是演员没有深入人心。很多观众直言,刘诗诗的形象和他们心目中的女主人公相去甚远。到了如今热播的《倾世皇妃》,观众可能更记住的是林心如这位紫薇格格,其身边的红花、绿叶,显然鲜有人知。这也让《倾世皇妃》成了林心如重回一线的复出作,而不是捧红新人的催化剂。

  《倾世皇妃》引出宫廷剧荒诞症结

  剧情争议

  情节雷人引原著粉丝不满

  角色印象

  林心如的脸“经得起岁月考验”有人抢镜

  《倾世皇妃》由2010年网络点击量最高的同名小说改编,但在原著小说粉丝看来,电视剧的改编“面目全非”:“记得小说的第一幕是馥雅被祈佑安排选妃;记得连城第一次见到馥雅是在大雪天,馥香宫内,看馥雅舞了一曲凤舞九天;记得连城是个温润如玉、高贵儒雅却也不失睿智和心计之人 可是这电视剧完全颠覆了!为何连城变得暴戾?为何他们在那样的场景下相遇?连城雪中忖度之后惊鸿一瞥的惊艳被删去了。”读者最郁闷的是,连城这个角色变邪恶了,他对马馥雅的痴爱,在电视剧中被描写成不择手段。

  此外,有网友表示,另外一位男主角祈佑的身份也被改动,“小说里他是很有实力争夺王位的王爷,霸气外露。电视剧里怎么就成了废太子?”为此,有不少读者直言不适应,认为该剧改编过头,“演到现在没有一处情节和原著是一样的,而且很搞笑很雷,跟原著基调都完全不一样”。“我想说,不知是为了搏噱头还是怎样,居然把《倾世皇妃》改成这样的雷剧。”“真是遗憾,对于我这样的纯书迷,真的感到很心痛很失望。”“看过小说的伤不起,这个剧情 就只是留着名字吧。”这样评论层出不穷。

  角色印象

  林心如的脸“经得起岁月考验”

  《倾世皇妃》是林心如首次担任制片人的作品,她也饰演了剧中女主角、楚国最受宠爱的馥雅公主。在国破家亡之后,馥雅周旋在与蜀国、北汉两国储君孟祈佑、刘连城的情感纠葛之间,历经险阻最终复仇。

  该剧一开始,馥雅是个为了救百姓情愿冒险触犯楚国法律的好心公主,因为她的医术,观众联想到电视剧《大长今》里的长今,因为她的好心,观众又拿来跟《宫心计》里的刘三好相提并论,“这个女主角好像圣母。太完美了。”也有观众直指“导演根本就没有读懂这本书,没有真正理解馥雅是一个什么性子的女子。馥雅应该是很有韧性的,林心如给人的感觉非常温柔,但好像还不是小说里馥雅的感觉。”

  但更多网友主要是赞叹林心如保养得宜,“这么多年过去了,林心如的脸真经得起岁月考验,高清镜头下也没有皱纹!”“林心如真是十年不变,服装也很美,舞蹈那场惊艳!”至于对她没演出小说里馥雅韧性的质疑,粉丝力挺偶像,“电视剧刚开场,她还是皇上最宠爱的公主,当然要尽力演出天真、快乐、单纯的一面。”

  有人抢镜

  杜海涛吴昕“打酱油”出风头

  让人意外的是,日前播出的《倾世皇妃》中,观众讨论最多的竟然是“打酱油”的杜海涛和吴昕。这两位成员的镜头不多,却让观众一片欢声笑语。网友表示,“电视剧一开头就看到杜海涛和吴昕在那儿笑着假哭,我就Hold不住了。”“吴昕跟杜海涛太喜感了,感觉是在《快乐大本营》出外景。”“一开始杜海涛和吴昕出场,我就觉得这是个喜剧啊,有木有啊?”

  片方以娱乐性为唯一标准

  制作方:

  角色变坏只因明星档期紧?

  编剧观点:

  网络改编,历史“仅作参考”

  对此,《倾世皇妃》的制作方张先生昨天作出回应。他先回答了后两项质疑。他认为《倾世皇妃》这部戏,很明确的定位是古装偶像剧,偶像剧自然少不了俊男美女,即使年轻人的演技略显青涩,也不能让观众觉得不养眼。“而第一次挑大梁拍古装剧的洪小玲已经表现得相当优秀了”。对杜海涛和吴昕的抢镜,他承认这无非是为了增加噱头,可能观众会有笑场的感觉;但他更透露,这部戏到后面是非常悲惨的,所以不想让观众从头就开始哭,前面轻松一点是无可厚非的。

  至于网友聚焦最多的剧情问题,他特别作出详细解释。对连城的变化,他无奈称是因为霍建华的档期,“小说改编成电视剧,肯定是要戏剧冲突集中一些的,而且由于霍建华的档期比较紧,在有限的时间内要完成连城的戏份,就只能做些改动,把他变成个腹黑的人了。”

  而对网友认为改编太大的质疑,张先生则十分坦然:“相比电视剧,原小说才真正是在逻辑上有硬伤,缺乏一个好的线条,例如最开始的复仇到最后都快被作者遗忘了,电视剧要增加一定的戏剧冲突、营造正反对抗的效果,而不是让公主在三个国家闲逛。所以相比原著,电视剧是将内容变得更紧凑了;而且电视剧已经48集剪成了42集,我个人认为是一点儿也不拖沓的。”

  编剧观点:

  网络改编,历史“仅作参考”

  从《步步惊心》到《倾世皇妃》,两部热播剧都脱胎于网络小说,从《裸婚时代》、《泡沫之夏》到即将上档的《千山暮雪》、《甄環滑传》,今年可谓是网络小说与影视剧的“联姻蜜月年”,那么网络小说是否能成功带动影视剧尤其是古装剧的新一轮热潮呢?

  编剧迎盈认为,影视剧改编网络小说是有利有弊的:利处已经明显可见,一方面网络小说庞大的受众群会拉近电视剧和观众的距离,为收视率奠定一个良好的基础;另一方面,高点击率的网络小说都是经过网友考验,为电视剧打了一个好的底子,这是一个立剧的根本。

  但她认为这其实又给了改编难处,“从编剧的角度来讲,我自己写的故事,自己对人物、故事、桥段都是非常熟悉的,我创作的过程是很HIGH的;但是改编小说,是要我们改编者跟原小说家进行精神上的磨合的,要揣摩小说作者的价值观、认知世界的方法,不然容易走样,丢了原故事的精髓,这其实对改编者是很大的考验。”

  迎盈认为,小说语言转化为可看的视象本身就是个难题,尤其是改编植根于网络文化的有广大受众的小说。“小说可以着重人物的心理变化,花一两章的内容去描写人物的心理过程,但是影视剧没有那么大的功夫留给人物的内心独白,必须把心理语言化为行动力,这就免不了改编者自己设置情节和桥段。在这个过程中,就很可能造成与原著的偏差,导致观众不买账,尤其是有影响力的网络小说,稍有不慎,就会陷入口水仗中。”

  思考

  荒诞的宫廷剧误导年轻人

  以轻佻的态度对待历史

  在辛亥革命百年纪念的日子里,当人们缅怀、追忆一百年前为推翻帝制而抛头颅洒热血的义士时,荧屏上却充斥着情节荒诞的宫廷剧,对于这样的现状,复旦大学历史系教授顾晓鸣表示了担忧。在顾教授看来,宫廷剧的火爆会引导人们用一种娱乐的眼光来看历史:“历史剧在每个年代,每个国家都有,比如西方一直推崇莎士比亚戏剧,这些都是千古经典。”但在顾晓鸣看来,如今热播的这些宫廷剧却没有达到通过文化来看历史的精髓:“辛亥革命的伟大之处在于它不仅是一场政治上的革命,更是一场文化上的革命。它是很多革命义士的鲜血铺就的,它革去的不仅是辫子和千年的封建制度,更引导了一场文化的变革。”

  站在这个高度,顾晓鸣认为,宫廷剧有两个高低层次,高的层次是反映了那个年代真正的文化精髓:“不论是莎士比亚的戏剧还是《西厢记》、《牡丹亭》,这些都深刻地从一个人物的爱情故事折射了一个时代的特征。”但如今的这些宫廷剧明显在最低的层次,“如果说对应的低层次的宫廷戏就是‘让古代人做现代的事’,现在的这些宫廷戏也没达到。他们无非就是给古装戏披了件娱乐的外套。这件娱乐‘外套’无非就是三角恋、人工呼吸、学现代人撒娇这些元素,甚至也没有触及现代社会的文化内涵”。

  “低层次的宫廷剧让人在娱乐中迷失对历史积淀的尊敬,特别是导致一些年轻人习惯用一种轻佻、轻浮的眼光来看我们的历史,而没有一种沉重感。这会让年轻人对真正的历史是什么毫无兴趣。这才是如今这些宫廷剧给我们社会带来的最大的潜在危害。”顾晓明教授说。 茅中元 实习生 景 雪 文

上搜狐微博 与明星对话

(责任编辑:王钲)
  • 分享到:
上网从搜狗开始
网页  新闻

我要发布

娱乐资料库 影讯    电视节目

近期热点关注
网站地图

娱乐中心

搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

实用工具