歌剧《爱之甘醇》外国主演抵京：骑自行车很难

《爱之甘醇》中秋节二度上演(资料图)

　　9月10日至13日中秋节之际，国家大剧院将上演一部欢乐喜庆的节日大戏——意大利经典歌剧《爱之甘醇》。日前，两位外籍主演抵京，并投入到了紧张排练之中。

　　为了使第二轮复演的《爱之甘醇》延续去年首演的水准与品质，国家大剧院力邀多名中外实力派歌唱名家加盟该剧。其中，饰演女主角阿狄娜的俄罗斯女高音伊琳娜·伦古，曾赢得过柴科夫斯基大赛、德累斯顿歌剧比赛、玛丽亚·卡拉斯大奖以及洛杉矶世界歌剧大赛等众多国际歌剧比赛的大奖，被视为“歌剧名伶”涅特莱布科的接班人。去年她刚刚在意大利斯卡拉歌剧院首度出演了《爱之甘醇》。伦古坦言，与自己出演的上一版《爱之甘醇》相比，大剧院版更具难度，“斯卡拉歌剧院版把背景放到了21世纪的现代社会，我骑着摩托车风驰电掣地出场，而大剧院这一版则是回归19世纪，人物性格更难把握。更难的是，这次我要骑着自行车出场。要知道平时我可从不骑车！”

　　相较于伊琳娜·伦古，扮演男一号内莫雷诺的西班牙男高音塞尔索·阿尔韦罗可是这部歌剧的“老手”了。迄今为止，他已出演过40多场《爱之甘醇》，足迹遍布欧洲各大歌剧院。今年4月，他刚刚在西班牙结束了这部戏的演出。提起这部戏，阿尔韦罗就像打开了话匣子：“内莫雷诺可以说是我最为得意的角色，从这个角色中我也学到了很多。剧中，他用真诚换来了真爱，这在现代浮躁的社会中是一种很难得的精神。正如同米饭对于中国人的意义，这部戏也是我的米饭，现在已经离不开它了。”

　　除了两位主角，饰演军官的意大利男中音马西莫·卡瓦莱蒂和扮演“江湖游医”的纳塔莱·德·卡罗利斯也都颇具实力。男主角阿尔韦罗曾先后跟二者合作过，他评价说：“他们两人都是非常好的歌唱家，尤其是男低音卡罗利斯，是演绎罗西尼和莫扎特作品最好的歌唱家之一，也是我非常敬重的前辈。而伊琳娜·伦古虽然之前从未合作过，但我相信我们能够在剧中擦出爱的火花。”